Manual de instrucciones de Technicolor - Thomson RR75

Resumen del contenido incluido en la página 1

Before you begin
PLEASE READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE YOU OP-
EN
ERATE THE UNIT. ALWAYS KEEP THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
Before you plug for power
You have to set the time zone and the daylight saving switch corresponds to your
region. They are located inside the battery compartment.
1. Setting Time Zone
Slide the time zone selector inside the battery compartment. See
AREA CODE
1 2
below table for corresponding regions.
2. Daylight Saving Time (DST)
Slide t

Resumen del contenido incluido en la página 2

Power Supply Your set can be powered from the mains 4. Insert/ replace lithium battery. Polari- EN (via its stand) or by batteries (independent ties must match with indications. operation). 5. Replace the holder. Protection against power cutoffs Batteries for Automatic Time Set (ATS) Insert 3 x 1.5 volts (R6/AA) batteries as in- function dicated in the rear of the unit. Put the As a backup for Automatic Time Set (ATS), cover back in place. a button lithium battery is already in- cluded. However,

Resumen del contenido incluido en la página 3

Power Supply Power Supply 230V ~ 50Hz EN The rating label is at the bottom of the stand. Connect the power cord into a mains power sockets. Put the radio-alarm clock on its stand. The batteries are not used when the set is powered from the mains. Important: • The unit carries voltage even when • The apparatus should not be exposed to switched off. It is necessary to unplug the dripping or splashing. mains lead to cut power supply off. • Never put metallic things on the stand. Mains Connections (

Resumen del contenido incluido en la página 4

Listening to the radio ON / OFF EN 1. Press briefly, the radio is switched on. 2. Set selector to the desired frequency band: BAND FM= frequency modulation: 87.5 to 108 MHz AM FM AM= medium wave (MW): 525 to 1620 kHz or Long Wave (LW): 148 to 284 kHz (according to version) 3. Find the radio station. TUNING DWN UP Notes: • For AM, turn the set to find the position which gives the best recep- tion. • In FM, unfold the telescopic aerial at the top left. When the radio- alarm clock is on the stand,

Resumen del contenido incluido en la página 5

Setting Time Setting Time EN You do not have to set the clock time as a built-in Automatic Time Set (ATS) system is equipped in this clock powered by a 3V lithium battery (CR2430, included). All you have to do is to plug this unit for power and current time will be shown automatically. In case you want to do manual clock setting: TIME SET LOCK 1. Slide the function switch to TIME SET. REV FWD 2. Press to set the time. SCROLL/ WEC 3. Shift to year setting. REV FWD 4. Press to set th

Resumen del contenido incluido en la página 6

Setting Alarm Setting Alarm Time EN TIME SET LOCK 1. Slide the function switch to AL SET. REV FWD 2. Press to set alarm time. (Press and hold to speed up setting) TIME SET 3. Slide the function switch to LOCK position when setting LOCK finished. ALARM MODE - there are 2 alarm modes 1. Radio Alarm TUNING 1. Tune to the station desired for the alarm call. Make sure that the DWN UP station is transmitting at the set alarm time. VOLUME 2. Adjust volume if necessary. DWN

Resumen del contenido incluido en la página 7

Operating the Clock Radio Cancelling alarm mode EN ALARM MODE Press and hold until bell-shaped or music-note icon disappeared. Checking alarm time TIME SET Slide the function switch to AL SET to show the current alarm time LOCK setting on the display. Stopping the alarm momentarily Press briefly, the alarm or radio cuts out. The radio or alarm will automatically start up again about 9 minutes later. (see Snooze SNOOZE/ LIGHT Alarm operation next page for more details) Stopping the

Resumen del contenido incluido en la página 8

Operating the Clock Radio Programmable Sleep EN In this mode, the radio will turn off automatically. Simply: SLEEP 1. Press to turn on programmable sleep time. The default setting is 59 minutes. SLEEP 2. For manual setting, press and hold SLEEP and at the same time set the programmable sleep time by pressing REV or FWD. You REV FWD can set the time between 1 to 120 minutes. Snooze Alarm Operation (Progammable Snooze) This operation allows extra sleep time after the alarm is on. The alarm will b

Resumen del contenido incluido en la página 9

More information USEFUL ADVICE ECOLOGY EN • Do not use your set immediately after • Help protect the environment - we rec- transport from a cold place to a warm ommend that you dispose of used bat- place: there may be condensation prob- teries by putting them into specially lems. designed receptacles. • Make sure that you keep your set away from water and high temperatures. MAINTENANCE • If you do not use your set on battery power for more than one month, we advise you to take out all the batter