Manual de instrucciones de Technicolor - Thomson RR420CD

Resumen del contenido incluido en la página 1

EN

Resumen del contenido incluido en la página 2

Main Connections (For UK only) If the colours of the wires in the mains lead of CAUTION: EN this apparatus may not correspond with the For UK Only coloured markings identifying the terminals in CONNECT THE MAIN LEAD INTO AC MAINS your plug, proceed as follows: POWER SOCKET BLUE wire to the terminal coded N (Neutral) or POWER SUPPLY 230V. It must not be connected coloured black. to D.C. mains. BROWN wire to the terminal coded L (Live) or Note: The mains lead of the set is fitted with a coloured

Resumen del contenido incluido en la página 3

Safety Information ADVARSEL! CAUTION! USYNLIG LASERSTRÅLNING VED ÅBNING NAR EN SIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION. UNGDÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLNING. Invisible laser radiation when open. Avoid exposure VORSICHT! UNSICHTBARE LASERSTRALUNG to beam. Class 1 laser product. This system must be WENN ABDECKUNG GEÖFFNET UND SICHERHEITS– opened only by qualified technicians to prevent acci- VERRIEGELUNG ÜBERBRÜCKT. NICHT DEM LASERSTRAHL AUSSETZEN! dents caused by the laser beam. LASER λ = 780nm, P

Resumen del contenido incluido en la página 4

Safety Information TECHNICAL SPECIFICATIONS: EN Power supply AC 230V ~50Hz Clock backup:9V 6F22 Power consumption: 7W Please respect the environment. Before throwing any batteries away, consult your distributor who may be able to take them back for specific recycling. Do not place the system near wet areas such as bathrooms and pool side. Do not expose this appliance to rain or moisture Avoid storing the system at humid places or near abnormally heated areas. Power is continuously supplie

Resumen del contenido incluido en la página 5

Before you begin This clock radio is equipped with a memory Power Failure Indicator EN holding system that can be powered with When the AC power is interrupted 9V battery (not included). The power (disconnected) for a short period of time, failure protection circuit will not operate both time and alarm settings will change unless battery is installed. (unless optional battery is installed). After When normal household power is AC power is restored (reconnected), the interrupted, or AC cord is u

Resumen del contenido incluido en la página 6

Operating the Clock EN Setting time: Tip Tip Tip Tip Tip: 1. Press the SET button, the “ : “ will flash No icon will be flashing if all on the display . selectors are set, if you see any 2. Press REV or FWD to set the time. icon flashing on display, press the SET button repeatedly to confirm everything is set correctly. 4

Resumen del contenido incluido en la página 7

Operating the Radio EN FM FM MW MW TUNING TUNING MW / FM MW / FM Tuning the Stations Antennas 1. Press ON to turn on the radio. MW antenna - A built-in ferrite rod 2. Slide the MW/FM switch to the desired antenna eliminates the need for an out- side antenna for MW reception. Rotating broadcast band. 3. Turn the TUNING knob to select a the unit slightly may improve the recep- station. tion of distant MW stations. 4. Press OFF to turn off the radio. FM antenna - The power cord acts as your FM ante

Resumen del contenido incluido en la página 8

Operating the CD player EN Listening to compact disc Selecting play mode 1. Lift to open the CD compartment door. 1. Start CD playback. 2. Insert a disc and close the door. 2. During playback, press CD MODE to 3. Press PLAY/PAUSE . toggle between different play mode. 4. Adjust volume to your desired level. 5. Press REV or FWD to skip back- - repeat the current track. ward and forward. - repeat the whole disc. 6. Press STOP to stop CD playback. - play tracks randomly. - play random track repe

Resumen del contenido incluido en la página 9

Operating the Alarm EN Setting the WAKE Time Waking by Selected Source Your digital clock operates on a 24 hour You may be woken up by ALARM , RA- standard mechanism. DIO or CD . 1. Press the SET button until ALARM 1 / 1. Select an MW or FM station. ALARM 2 icon is blinking. 2. Set wake time (see above directions). 2. Press REV or FWD to set the wake 3. Press ALARM 2 or ALARM 1 to select time. The time decrements or increments waking up by ALARM , RADIO or CD will follow by a faster rate wh

Resumen del contenido incluido en la página 10

Operating the Clock Radio Stop the Nap alarm Sleep Mode EN Press NAP or follow “Turning off Alarm”. In sleep mode, the radio or CD will turn off automatically. Simply: 1. Press and hold NAP to cancel the nap setting. 1. Listen to CD or radio. 2. Only alarm sound can be selected. 2. While holding SLEEP, press REV or 3. Nap alarm is equipped with GRAD-U- FWD to set the sleep time. The time WAKE feature. range is from 1 minute to 2 hours. 3. Release SLEEP and the current time will Turning off A

Resumen del contenido incluido en la página 11

Operating the Clock Radio Snooze Alarm Operation Seconds Time Display EN This operation allows extra sleep time The unit may display in seconds. after the alarm is on. The alarm will turn off by pressing SNOOZE until the snooze 1. Press REV or FWD to show sec- period is over. Snooze function can be onds display. used repeatedly up to 2 hours. After this, 2. Release REV or FWD to return the alarm will turn off until the next alarm to the hour and minute display. conditions are met. Set the “q