Resumen del contenido incluido en la página 1
UK
MP3 Emgeton MiniMax3
User's Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 copyright Thank you for purchasing product Emgeton MiniMax 3 Please, read this manual carefully before use and keep it for future reference. Generally - EMGETON is a registered trademark of Bell Technology Ltd. - This product is intended for personal use only and may not be used for any commercial purpose - This manual is subject to the copyright laws. All rights reserved. It is strictly prohibited to copy or modify this manual or its parts without a prior written permission of Bell Technology
Resumen del contenido incluido en la página 3
content 3 Copyright Notice 2 Contents 3 Features and Specifications, Package Contents 4 Identifying the Parts 5 Description of Display 6 Basic Instructions 7 Device Operation 8-12 Device Configuration 13-14 Software 15 Upgrade firmware 16 Information about Disposal 17 Precautions 18 Troubleshooting 19 Contacts 20
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 features and specifications, package content Dimensions 30 x 68 x 17,5 mm Weight 42 g (incl. battery) Memory 512 MB / 1 GB / 2GB / 4GB Supported file formats - playback MP3, WMA, OGG (Q0-Q10), ASF, WAV, JPG, TXT - record MP3 Frequency response 20 Hz - 20 kHz Speaker 500 mW built-in Earphone's Output 2x 20 mW S/N Ratio > 90 dB Harmonic Distortion < 0,1% FM tuner 87,5 - 108 MHz, 20 předvolieb Tuner S/N Ration 65 dB Display LCD 65 000 colors, 96x96 pixels Languages Czech, English and German Power
Resumen del contenido incluido en la página 5
identifying the parts 5 Earphone Jack MIC Line-in Jack Neck Strap Speaker IR Remote Control USB Key Display LED Volume +/- Indication MENU FUNC REW/FF HOLD Switch EQ REC Play/Pause Power On/Off The device is powered by a built-in Lithium-Polymer rechargeable battery. The battery is a consumable supply and its performance may decrease over the time due to the depreciation. The operation life of the rechargeable battery may be shorter than the guarantee life period of the device. It is not a manuf
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 description of display Section Repeat (A-B) Timer Timer Modes Play Mode HOLD Volume Battery Alarm Radio Alarm Time Bitrate +Radio Folder Name Artist/Title Name Song Title Track Number Progress in % Volume Indicator Progress/Status Bar Elapsed Time Total Tracks Equalizer Main Menu Press the button to turn on the player. By pressing the MENU button you will enter the main menu. Select the desired mode using the and confirm by pressing . MUSIC FM RADIO RECORD REC. PLAY IMAGE TEXT ENTERTAINMENT SE
Resumen del contenido incluido en la página 7
basic instructions 7 Charging the battery Turn on your computer and connect your device to its USB port either by the USB cable (supplied) or directly. The charging indicator will light up red. Charging takes about 4 hours in the standard mode and 2 hours in the fast charging mode (when the HOLD switch is at “ON”). After the charging is finished, the indicator will light up green. Caution: Make sure you disconnect the device from the computer after the charging is finished. The player, even if s
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 device operation MUSIC Playing and selecting tracks Press the button to play/pause music. To select previous/next track, press the or buttons. If it is less than 5 seconds played from the current track, after pressing the previous track will be played. If it is more than 5 seconds played from the current track, it will be played from the beginning. If you want to find certain part in the current track, press and hold the or button. By pressing the MENU button you will entre the main menu. Choo
Resumen del contenido incluido en la página 9
device operation 9 Deleting files in Navigator mode Select desired file by pressing + and – buttons. Press and hold EQ button. Press YES and button to confirm your selection. If the file is erased, reproduction will be automatically terminated. Using playlist If you want to add an item into a playlist, press + or – buttons to choose the file or folder in the Navigator mode. Press briefly FUNC button to add selection into the playlist. By pressing FUNC button longer you will finish selection. To
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 device operation Listening to FM Radio Press buttons to select FM RADIO mode in main menu. Press MENU button to enter the mode. You can use FM tuner in two modes: PRESET and SCAN. You can switch between these two modes by pressing MENU button. Press briefly FUNC button to switch the signal output between earphones and speaker. Press and hold FUNC button to select European, Japan or global frequency region/scale. To mute the sound press briefly button. PRESET Mode You can store in preset chann
Resumen del contenido incluido en la página 11
device operation 11 Listening to recorded files Listening to recorded files If you want to listen to files you have recorded, enter the main menu and select REC.PLAY. By pressing buttons find the file you want to play. Press briefly PLAY button to start listening. Press and hold MENU button to return to main screen again. Note: Files stored in the Voice recording mode are saved as Vxxx Files stored in the FM Radio mode are saved as Fxxx Files stored in the Line-In mode are saved as Lxxx View the
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 device operation Other functions – Entertainment IR remote control To activate IR remote control, choose in the main menu item ENTERTAINMENT and select in sub-menu item REMOTE. Controls on the device have got following functions: +/-: volume setting : channel selection EQ: Power on/off FUNC: producer/model selection Press FUNC button to select producer and model of the device you want to control via your player. Model M3 has got about 300 definition files for different devices at this moment.
Resumen del contenido incluido en la página 13
device configuration 13 Setting up your MP3 Emgeton MiniMax3 Return to the initial screen, press briefly MENU button and use buttons to select item SETTINGS. Press button to enter the mode. Press MENU button to return to higher menu. Press and hold MENU button to return to initial screen.MENU. SOUND Equalizer: Normal, Rock, Jazz, Classic, Pop, User1, User2 User equalizer: setting frequencies 62, 250, 1k, 4k, 16k[Hz] SRS sound effects: Focus (Low, High), TruBass (0 - 10), WOW (0-10), Speaker Size
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 device configuration RECORD Bit Rate : 64, 96, 112, 128, 160 kbps Gain Settings: 0 - 22,5 dB Auto Sync: (space btw. tracks during Line-in recording) 0 - 30 sec Exit - exit RECORD menu TIMER Set Date/ Time Set Alarm - On / Off Set FM Rec.: setting beginning and end of FM Recording Exit - exit TIMER menu Power Off-n 1, 2, 5, 10 mi. / Off Sleep Off-. 1, 2, 5, 10 min / Off PROPERTY Play Mode : Normal, Repeat One/All, Shuffle/All Set Cue Time - setting the time skip within the track when using EQ
Resumen del contenido incluido en la página 15
software 15 LDB Lyrics Manager You can use the LDB Lyrics Manager to modify and enter lyrics into your music files. To install the program insert installation CD into the CD-ROM drive. Select LDB Lyrics Manager on the Initial screen. To continue installation, follow instruction on the screen. Click the icon on the desktop screen or select the item in Start menu to start the application. Check selection of the device model in the left window. Then find the folder with music files. In the right wi
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 upgrade firmware What is Firmware? Firmware is a program embedded in hardware to control various functions of the hardware. Through firmware upgrades, product features can be enhanced and bugs corrected. Limitation of Liability and Legal Notice Regarding Firmware 1) The performance and menus of iAUDIO are subject to change without prior notice through regular or beta versions of firmware upgrades supplied by the manufacturer. 2) When you perform a firmware upgrade, all the data stored in flas
Resumen del contenido incluido en la página 17
information about disposal 17 Information for users about disposal of electric and electronic devices Above mentioned symbol on the device or supplied documentation means that used electric or electronic devices must not be disposed together with municipal refuse. To keep the right way of disposal of such devices, please, hand over them at assigned collection points, where they will be accepted free of charge. By the proper disposal of this product you will help to protect natural resources and
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 precautions Avoid any excessive force or impact on the device Shocks that appear when walking or jogging do not have influence on the player, but dropping heavy object on the device could cause damage or decrease significantly quality of reproduction. When the device is not used for a longer period, do not store it on place where it will be exposed to: - extreme moisture - strong magnetic field - extreme temperatures - direct sunlight or near sources of excessive heat Do not leave the device
Resumen del contenido incluido en la página 19
troubleshooting 19 I cannot turn on the player Check the right polarity of the battery. Check the battery if it is fully charged. Remove the battery and put it back into the device after a while. No sound can be heard from Check if the volume is set to „0“. the earphones Check if the remote controller and earphones are connected properly to the player. Check if there are any substances blocking connection. If so, clean it by dry cloth. Damaged MP3 or WMA file can cause static noise and sound dro
Resumen del contenido incluido en la página 20
Emgeton supports promissing Czech musical bands In the Emgeton MiniMax3 player you will find one sond and on the CD-ROM one video- clip from the album “Where The Spirit Lives” from the musical band Hypnotix. Further information about the band Hypnotix are available at the address www.hypnotix.cz Exclusive importeur and distributor for the Czech Republic Bell Technology spol. s r.o. Prubezna 3207 / 74a, 100 00 Praha 10 Czech Republic Tel.: +420 271 731 600 Fax: +420 267 314 291 E-mail: sales@bell
