Resumen del contenido incluido en la página 1
YP-P3
MP3 Player
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
Resumen del contenido incluido en la página 2
features of your new MP3 Player Good looking. Smart. Reliable. And lots of fun. Your new MP3 player is all this and more. Its state-of-the-art technology delivers rich sound, and vibrant pictures. You’ll love your new MP3 player, whether you’re exercising, downloading your favorite tunes, watching videos, or even listening to FM Radio. Use it once, and you’ll wonder how you ever lived without it. PUTTING THE “MULTI” IN MULTIMEDIA HANDY AND USEFUL WIDGETS! We call it an MP3 player, but it’s m
Resumen del contenido incluido en la página 3
safety information What the icons and signs in this user manual mean : Means that death or serious personal injury is a risk. WARNING Means that there is a potential risk for personal injury or material damage. CAUTION To reduce the risk of fi re, explosion, electric shock, or personal injury when using your MP3 Player, follow CAUTION these basic safety precautions: Means hints or referential pages that may be helpful to operate the player. NOTE Do NOT attempt. Do NOT disassemble. Do NOT touc
Resumen del contenido incluido en la página 4
safety information This manual describes how to properly use your new MP3 player. Read it carefully to avoid damaging the player and injuring yourself. Pay particular attention to the following serious warnings: PROTECT YOURSELF Do not disassemble, repair, or modify this product on your own. Do not get the product wet or drop it in water. If the product gets wet, do CAUTION not switch it on because you could get an electric shock. Instead, contact a Samsung Customer Service Center at 1-800-S
Resumen del contenido incluido en la página 5
PROTECT YOURSELF Using earphones or headphones for an extended time may cause serious WARNING damage to your hearing. If you are exposed to sound louder than 85db for an extended time, you may adversely affect your hearing. The louder the sound is, the more seriously damaged your hearing may be (an ordinary conversation is between 50 to 60db and road noise is approximately 80db). You are strongly advised to set the volume level to medium (the medium level is usually less than 2/3 of the m
Resumen del contenido incluido en la página 6
SAFETY INFORMATION FCC This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Caution: Any changes or modifi cations in construction of this device which are not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipme
Resumen del contenido incluido en la página 7
contents 12 What’s included THE BASICS 13 Your MP3 Player 15 Resetting the system 16 Charging the battery 12 17 Caring for the battery 17 Turning the Power on & off 18 Controlling the volume 18 Disabling the buttons 19 Browsing for fi les using “File Browser” 19 Deleting fi les with “File Browser” 20 Using the touch screen 27 Setting the Main Menu Display 29 Widget icons 31 Using Widgets 36 Using the Quick Tray 38 Using the Mini-player 39 Changing the settings and preferences 40 Sound Setting O
Resumen del contenido incluido en la página 8
contents 52 Watching a video WATCHING A VIDEO 53 Video playback display 54 Touch icons for playback control 55 Using the video menu 52 64 Listening by category LISTENING TO MUSIC 66 Music playback display 67 Touch icons for playback control 68 Repeating a section 64 69 Creating a playlist on your MP3 player 70 Playing a playlist 70 Deleting a fi le from the playlist 71 Using the music menu 80 Viewing pictures VIEWING PICTURES 81 Picture display 83 Enlarging a picture 84 Using the picture menu
Resumen del contenido incluido en la página 9
contents 91 What is Bluetooth? USING BLUETOOTH 93 Using a Bluetooth stereo headset 96 Using a Bluetooth mobile phone 102 Transferring fi les to/from a bluetooth 91 device 107 Using the Bluetooth menu 108 Bluetooth settings 110 Viewing Datacasts VIEWING DATACASTS 110 111 Listening to FM radio LISTENING TO FM RADIO 112 FM Radio Display 113 To search for FM stations 114 Recording FM Radio 111 115 Using the FM radio menu 119 Viewing fl ash fi les ENJOYING FLASH FILES 119
Resumen del contenido incluido en la página 10
contents 120 Voice recording VOICE RECORDING 120 122 Playing video games PLAYING VIDEO GAMES 122 128 Setting the Alarm SETTING THE ALARM 128 130 Viewing the address book VIEWING THE ADDRESS BOOK 130
Resumen del contenido incluido en la página 11
contents 131 Using the calculator USING THE CALCULATOR 131 132 Viewing the world subway map VIEWING THE WORLD SUBWAY MAP 132 133 Upgrading fi rmware UPGRADING FIRMWARE 133 134 Troubleshooting TROUBLESHOOTING 134 137 Menu tree APPENDIX 138 Product specifi cations 140 License 141 Warranty 137
Resumen del contenido incluido en la página 12
the basics WHAT’S INCLUDED Your new MP3 player comes with these accessories. If you’re missing any of these items, contact Samsung Customer Service at 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864). Player Earphones USB Cable Black : AH39-00899A AH30-00110A The accessories in your box may look slightly different than these. 12 _ the basics
Resumen del contenido incluido en la página 13
YOUR MP3 PLAYER Power & Hold button Press once to lock the button functions. Press once again to unlock the button functions. Press and hold for power on/off. Down volume button Press to reduce the volume Up volume button Press to increase the volume Speaker Touch screen Mini-player touch area Slide horizontally to display the mini- player. the basics _ 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
YOUR MP3 PLAYER (Continued) Earphone connection jack Earphones Labeled “L” for the left earpiece and “R” for the right earpiece. Also serves as an antenna for FM Radio in the MP3 player. Microphone/Reset hole USB connection port 14 _ the basics
Resumen del contenido incluido en la página 15
RESETTING THE SYSTEM If your MP3 player won’t turn on, won’t play music, or isn’t recognized by your computer when you connect it, you may have to reset the system. Press the Reset hole at the bottom of the player with a pointed object such as a safety clip. The system will be initialized. Your settings and fi les will not be affected. the basics _ 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
CHARGING THE BATTERY Charge the player before using it for the fi rst time and when you haven’t used it for awhile. Screen Display < > - Charging < > - Fully Charged 2 1 1. Connect the larger end of the USB cable to the USB Connection Port on the bottom of the player. 2. Connect the smaller end of the USB cable to the USB port ( ) on your PC. Charging Time about 3 hours Video : Max. 5 hours Play Time on Full Charge Music : Max. 30 hours Total charging time varies depending
Resumen del contenido incluido en la página 17
CARING FOR THE BATTERY Your battery will last longer if you follow these simple guidelines for caring and storing the player. • Recharge the battery within the temperature range of 40°F~95°F (5°C~35°C ). • Do not overcharge (longer than 12 hours). Excessive charging or discharging may shorten the battery’s life. • Battery life naturally shortens slowly over time. If you are charging the player while it is connected to a laptop computer, make sure the laptop’s battery is also fully charged o
Resumen del contenido incluido en la página 18
CONTROLLING THE VOLUME You can adjust the volume while a fi le is playing back. Press the [ ], [ ] button. The range of volume is set between 0 to 30. DISABLING THE BUTTONS The Hold function disables all the other buttons and icons on the MP3 player, so that if you accidentally bump one-while working out, for example-your music won’t be interrupted. 1. Press the [ ] button once. 2. Press the [ ] button once again to release the hold function. If is selected from
Resumen del contenido incluido en la página 19
BROWSING FOR FILES USING “File Browser” Search easily for fi les using the “File Browser” function. 1. Tap the icon on the main menu screen. 2. Tap on a desired folder to bring up the fi le list. 3. Tap on a desired fi le. The fi le will start playing. DELETING FILES WITH “File Browser” Follow steps 1-2 above. 3. Tap the [ ] icon. 4. Tap . 5. Tap on the fi le that you want to delete. Tap the [ ] icon to delete all fi les. 6. Tap → . The fi le will be deleted. The selected fi le c
Resumen del contenido incluido en la página 20
USING THE TOUCH SCREEN Tap on the touch screen with your thumb or fi ngertip. correct incorrect Do not use force when touching the touch screen, as it may cause damage to the screen. NOTE T o avoid damage to the touch screen, do not use any object other than your thumb or fi ngers to operate it. Do not tap on the touch screen if your thumb or fi ngers are not clean. Do not tap on the touch screen with gloves on. The touch screen may not function if you use a fi ngernail or other instruments