Resumen del contenido incluido en la página 1
®
The Quiet One
Blending Station
ALL MODELS
Use and Care Manual
Read and save these instructions
Speed Pulse Speed Pulse
START
STOP START
STOP
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
ON-COUNTER IN-COUNTER
ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS
I I
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
CONTENTS English .............................................................................................................................1 Español ....................................................................................................................... 29 Français .......................................................................................................................57 Important Safeguards .......................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock, do not put motor base in water or other liquid. 3. Close adult supervision is necessary when machine is used by or near children. 4. Unplug the power cord from the wall outlet when the Vitamix® machine is not in use, before disassembling, when putting on or taking off parts, and before cleaning, other than washing the container. 5. Never come in contact with moving parts, especially the
Resumen del contenido incluido en la página 5
Save These Safety Instructions • The Vitamix blender’s U.S.A. power cord comes equipped with a three-prong (grounding) plug which mates with a standard three-prong wall outlet (Figur e A). This cord will vary for countries outside the United States of America. • Adapters (Figure B) are available for two-prong outlets. Do not cut or remove the third (ground) prong from the plug or power cord. • C onsult your electrician if you are not sure if the wall outlet is grounded through the build
Resumen del contenido incluido en la página 6
GENERAL INSTRUCTIONS Instructions for using the Pre-Set Program Buttons The following is the basic settings of the six Pre-Set buttons for The Quiet One®. These programs, numbered 1 through 6, are blending cycles designed for the most commonly made drinks. Depending on the viscosity of the drink you are creating, selecting one of the Pre-Set programs will run the machine for a full cycle. The machine will stop by itself when the cycle is complete. A cycle varies in speed and length. Your ma
Resumen del contenido incluido en la página 7
6. Once one of the six Pre-Set program buttons is pushed, the machine will start and stop automatically. By pressing another Pre-Set button, the machine will stop the blending cycle. 7. When the cycle is complete, the blender stops. Wait un til blades come to a complete stop before removing the lid and/or container from the motor base. 8. Remove the container, pour, garnish and serve the drink. 9. Press the On/Off power switch to off when not in use. Maintenance Tips • Never bang th
Resumen del contenido incluido en la página 8
CONTROL PANEL Speed Pulse START STOP 1 2 3 4 5 6 Speed Control Pre-Set Programs High/Low Pulse On/Off Power Switch: Located on the back of the motor base, the On/Off switch controls the power to the machine. While plugged in, switch to on to ready the machine for blending. Shut off the power switch at night or whenever the machine will be left unattended. Start /Stop Button: Pressing Start( )/Stop( ) once starts and runs the machine and turns the blade. Press Start/Stop button a
Resumen del contenido incluido en la página 9
Display Window: This area, depending on which button is pressed, displays a variety of operation messages. A “Ready” message appears when ther e is power to the machine. Owner Controls: The owner control panel is accessible by activating the Power Switch located on the back of the motor base while depressing button 2. • O nce the unit powers up, the display will cycle through VITA-MIX CORP VERSION #201 three screens. The first indicates the current program version. The
Resumen del contenido incluido en la página 10
PROGRAMMING The Quiet One® is pre-programmed with an Advance® program which is optimized for the Advance® container. The program can be customized by using the control panel, or a programming chip or programmer software kit available from Vitamix®. Call your distributor or customer service for more information. Programming Pre-Set Buttons 1. Access the 34 stored programs by activating the power switch located on the back of the motor base while depressing the High Pulse button. The di
Resumen del contenido incluido en la página 11
Resetting the Pre-Set Buttons to the original factory settings 1. Access the Owner Controls by activating the power switch located on the back of the motor base while depressing button 2. 2. Once the unit powers up, it will cycle through three screens then stop on the motor status screen. Depress button 2 again, within 12 seconds, to scroll through the menu settings. 3. Scroll using button 2. The screen will display “1 O VER TO WRITE CURRENT PROGRAM”. Depress button 1 to reset
Resumen del contenido incluido en la página 12
PROGRAMMING Recipe Options Arranged by recipe number (#) and drink type: RUN # DRINK TYPE DESCRIPTION TIME General Purpose/ 1 Ramps up to 60% for 18 seconds :18 Smoothie Ramps up to MED (45%) for 6 seconds, then (58%) 2 Double Smoothie :18 for 8 seconds, then HIGH (85%) for 4 seconds Ramps up to LOW (25%) for 4 seconds then to MED (60%) 3 Frozen Coffee & Juices :18 for 14 seconds Ramps up to MED (55%) for 5 seconds, then LOW (25%) 4 Ice Cream Drinks :28 for 7 seconds, then (12%) for 16
Resumen del contenido incluido en la página 13
Ramps up to LOW (25%), gradually ramps up to MED (50%), 17 Multiple Coffees 2 :30 then up to HIGH (100%) 18 Small Coffee Gradually ramps up to MED-HIGH (75%) :14 19 1-2 Drink Cocktail Ramps up to HIGH (90%) :13 20 3-4 Drink Cocktail Ramps up to MED (45%), then ramps up to HIGH (100%) :25 Starts at MED (55%), then decreases to LOW (7%), 21 Kids Cup :30 then to HIGH (100%) 22 Bar Shake Gradually steps up to HIGH (100%) :25 Ramps up to MED (58%), decreases to LOW (22%), 23 Bar Special :35 then
Resumen del contenido incluido en la página 14
MACHINE ASSEMBLY Compact Cover Cover Door: 1. The cover door can be removed by opening it until the door is horiz ontal. Then, gently spread the sides of the door over the round hinges and remove. 2. To reinstall the cover door, gently spread the sides of the door and plac e the door hinge cutouts over the round hinges. FIGURE A IMPORTANT NOTES! Containers: • The Quiet One® machines are optimized for use with the Vitamix® 48 oz. / 1,4 L Advance® container (3 side
Resumen del contenido incluido en la página 15
Back Cover: For enhanced sound reduction, the sound enclosure for the The Quiet One® is secured to the base using a patented magnetic system. Aside from the advantages of reducing blending noise over that of mechanically attached door systems, the magnetically attached system allows for fast and easy removal for cleaning. To remove the sound enclosure: • First ensure that the container has been removed from the unit. • Grasp the enclosure with both hands. • Tilt slightly bac
Resumen del contenido incluido en la página 16
MACHINE ASSEMBLY Two-Piece Lid (Figure A) 48 oz. / 1,4 L Advance® Container The two-piece lid is easy to clean and easy to put on, take off and seal. • To remove a fully latched lid, lift the two tabs and pull upward and off. • Twist the center lid plug to fasten or remove. One-Piece Lid (Figure B) 48 oz. / 1,4 L Advance® Container The one-piece lid is easy to clean and easy to put on, take off and seal. • There is no lid plug for this lid. • Ingr edients can be added through port on top. FI
Resumen del contenido incluido en la página 17
Blade Assembly Blade Agitator Assembly: The blade assembly includes a precision-hardened stainless steel blade with enclosed double sealed steel ball bearings for maximum durability. The rugged blade assembly literally explodes molecules of food and ice in the container, helping every batch to homogenize more effectively. The blades do not need to be removed for normal cleaning. (Refer to the information below to remove or replace.) Drive Spline: Inserts into drive socket on the motor b
Resumen del contenido incluido en la página 18
INSTALLATION In-Counter Machine Preparing the counter Area: • Before cutting holes, make sure that there is adequate clearance under the counter for the motor. The motor will extend about 3.0 in. / 7,6 cm below the counter but it is best to allow at least 10.0 in. / 25,4 cm from the under-counter to shelves or any other equipment under the counter. Also, when using the removable cover design, the back of the hole must be at le
Resumen del contenido incluido en la página 19
On-Counter and In-Counter Blending Station Electrical Requirements: • 120 V, 50/60 Hz, 15 amps • Uses a U.S.A. three-prong grounded cord. • 20 amp outlet per machine is recommended. Do not use extension cords with machine. • 220 – 240 V, 50/60 Hz, 1300 – 1550 Watts • 100 V (Japan), 50/60 Hz, 1000 Watts On-Counter Dimensions: • 18.0 in. / 45,7 cm high with lid closed • 24.5 in. / 62,2 cm high with lid open • Depth: 10.7 in. / 27,2 cm with handle • Width: 8.5 in. / 21,6 cm In-Counter Dimens
Resumen del contenido incluido en la página 20
CARING FOR YOUR MACHINE IMPORTANT NOTES! Cleaning Products: Do not use abrasive cleaning agents or concentrated bleach when cleaning. Do not use any cleaners containing quanitary sanitizers on polycarbonate components (i.e., Advance® containers, covers). Do not use any of the following cleaning products: automatic dishwashing detergents, oven cleaners, steel wool or other abrasive pads. Cover: Do not wash cover door, handle or back cover in dishwash
