Resumen del contenido incluido en la página 1
usermanual
RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 2
Thomson multimedia Inc.
IMPORTADOR 10330 N. Meridian St.
COMERICALIZADORA THOMSON DE MEXICO
Indianapolis, IN 46290
S.A. DE C.V.
©2001 Thomson multimedia Inc.
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA NO.57 Trademark(s) ® Registered
COL. GRANADA Marca(s) ® Registrada(s)
MEXICO D.F. C.P. 11520 Marque(s) ® Deposée(s)
TELEFONO:52 54 53 73
(EN/F/E) RP2415
R.F.C. CTM-980723 KS5
www.rca.com
y
a
pl
s
di
3
p
m
MODE PAGE
DSP STOP
F.REW. F.FWD
PLAY/ PAUSE
CDR / RW COMPATI
Resumen del contenido incluido en la página 2
y a pl s di 3 p RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 4 FCC information Before you begin EN FCC Information For Your Records What’s so special about this audio CD / MP3 disc player? This device complies with Part 15 of the FCC In the event that service should be required, you Besides traditional audio CDs, this player is meant to play MP3 files encoded on a CD- Rules. Operation is subject to the following two may need both the model number and the serial ROM. You can store up to 12 hours of music on
Resumen del contenido incluido en la página 3
y a pl s di 3 p RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 6 Before you begin Before you begin EN Model Transformer Batteries RP2415 120V,60Hz AA (LR6) x 4 (not included) m (Canada - included) Back 1 (U.S. - included) MODE PAGE 2 11 CONTROLS DSP STOP 5 3 HOLD F.REW. F.FWD PLAY/ PAUSE 10 Power Supply Requirements Battery Level 6 9 7 4 You can power your CD player with an Refer to the power level indicator on 13 8 AC/DC transformer. Refer to the table for display for battery level. Replace with details on
Resumen del contenido incluido en la página 4
RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 8 Playing MP3 disc Playing audio CD Reading MP3 file system EN PLAY/ PAUSE 1. Turn the unit on. Disc content will be read. PLAY/ PAUSE Reading Disc Folders: 10 1. Turn the unit on. Disc content will be read. Please Wait... Track: 102 Please Wait... VOLUME / MP3 CD 2. Select track or folder with “>” Audio CD SCROLL VOLUME / Love Song > SCROLL > Track 01 2. Select track with “>” pointing to your selection. Where are
Resumen del contenido incluido en la página 5
RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 10 Playing MP3 disc Playing MP3 disc Love Song DSP • Press repeatedly during playback to select among EN The Pop Group MP3 Recommendations file 01 the sound enhancement modes: - 03:04 DBBS + SURR • When converting audio files into MP3 for saving onto CD-R(W) or CD-ROM, use 256kbps DBBS > SURR > DBBS + SURR > (FLAT) VOL .mp3 as the extension e.g. Song02.mp3. Do not use any other extension e.g. .doc, (DBBS = digital bass boost system, SURR = surround .pd
Resumen del contenido incluido en la página 6
RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 12 Mode menu Mode menu REPEAT MENU EN • Shuffle (“MIX” for Thomson model) > General Use Shuffle Disc Shuffle Folder Under this option, you can see the following options for shuffle play- MODE MODE MENU 1. Press while playback is stopped to enter mode back: > Normal menu. There are 5 selections in the main menu for Repeat... For CD - 1) shuffle disc, Shuffle... entering into the sub-menus: PlayList... For MP3 disc - 1) shuffle disc and 2) shuffle folder (inc
Resumen del contenido incluido en la página 7
RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 14 Mode menu Mode menu/ Troubleshooting tips • Inserting tracks into playlist EN • ESP (For Audio CD Only) ESP MENU 1. If you have already created a playlist, you will be prompted to the > ESP ON 1) ESP ON - enable ESP ESP OFF playlist after entering “Add Song”. 2) ESP OFF - de-select ESP (You may switch off ESP when you play the Play List 2. Scroll through the playlist with SCROLL and PAGE buttons and 01- Walking i unit at a stable environment, e.
Resumen del contenido incluido en la página 8
l a t i g V i i d D e n o RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 16 More information More information EN • Discard leaky batteries immediately. Never wipe the disc in a circular motion This unit is compatible with CD-R / RW Useful Advice Leaking batteries may cause skin burns since circular scratches are likely to occur CD-RW/ CD-R discs for play- • Do not drive with headphones on. or other personal injury. and could cause noise during playback. back. • You should avoid leaving the CD door • Dispos
Resumen del contenido incluido en la página 9
RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 18 Technical specifications US warranty What your warranty covers: EN Technical Specifications • Any defect in materials or workmanship. For how long after your purchase: • One year (The warranty period for rental units begins with the first rental or • CD Player 45 days from date of shipment to the rental firm, whichever comes first.) - 1-bit D/A convertor (8 x oversampling) What we will do: - S/N ratio (A weighted): 90dB • Provide you with a new, or at our o
Resumen del contenido incluido en la página 10
RP2415 EN 6/15/01 4:48 PM Page 20 Canadian warranty Thomson multimedia Ltd. warrants to the purchaser or gift recipient that if any manufacturing defect becomes apparent in this product within 1 year from the original date of purchase, it will be replaced free of charge, including return transportation. This warranty does not include damage to the product resulting from accidents, misuse or leaking bat- teries. Should your product not perform properly during the warranty period, either: 1. Re
