Resumen del contenido incluido en la página 1
SA170 COVER 1 9/6/05 10:11 Page 1
user manual
manuel d’utilisation | benutzerhandbuch | manual del usuario
gebruikershandleiding| manuale per l'utente | manual do usuário
användar-handbok
Digital Audio Player
Lecteur audio numérique | Digitaler Audio-Player | Reproductor de audio digital
Digitale audiospeler | Lettore audio digitale | Leitor Áudio Digital
Digital ljudspelare
Resumen del contenido incluido en la página 2
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 1 We hope you enjoy your product. Please visit www.philips.com/support and enter your product name to view: - FAQ, Frequently Asked Questions - Latest user manuals - Latest PC software downloads - Firmware upgrade files Since it is possible for you to upgrade your product, we recommend that you register your product on www.philips.com/register so we can inform you as soon as new free upgrades become available. The model and production numbers can be f
Resumen del contenido incluido en la página 3
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 2 Overview of controls and connections 1 MIC Microphone 2 p Headphones jack 3 HOLD Disable key press 4 RESET Restore the player 5 Display Dynamically displays menu, options and track information 6 J( / )K Rewind / Fast forward; Up / Down to 1 level 2; Power on / off and Play / Pause; confirms a menu setting Volume + / - Volume control; Scroll; Skip to previous / next 7 REC Start or Stop Voice / FM Radio 8 A - B Repeat or loop a sequence 9 MENU For menu
Resumen del contenido incluido en la página 4
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 3 Preparations Install software 1 Insert the supplied CD into your computer's CD-ROM drive. If the CD does not autorun, please click the .exe file from the root directory of the CD. 2 Select your language and follow screen instructions to complete installation of R Musicmatch Jukebox and Firmware Manager. ATTENTION! WINDOWS 98SE USERS: To avoid installation problems, DO NOT CONNECT your device to the computer until AFTER installation completes. Powering
Resumen del contenido incluido en la página 5
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 4 Powering on / off Power on: Press and hold 2; until the PHILIPS splash screen appears. Power off: Press and hold 2; again until there is no display on the screen. TIP ✔ Your device automatically powers down if there is no operation and no music played for the duration defined in SETTINGS > TIME OUT. Indication of power level You can see the approximate power level of your batteries on the display. Battery full Battery two-thirds full Battery half full
Resumen del contenido incluido en la página 6
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 5 Root menu When your device powers up, you will see the Root menu. Otherwise, press and hold MENU to go to the root menu. Music enter to play your digital music tracks Radio enter to listen to your radio presets Recordings enter to play and manage recordings Folder enter to browse your music tracks or recordings by folders Navigation Your device has an intuitive menu navigation system to guide you through various settings and operations. Use +, -, J(,
Resumen del contenido incluido en la página 7
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 6 MUSIC mode: Playback (also applicable to playback of recordings) From the root menu, select MUSIC to enter the MUSIC library. Your device will play all your music alphabetically in the music library as you press 2;. Basic Operation Controls to press Go to next track Press )K Go to previous track Press J( Pause music Press 2; during playback Forward search Press and hold )K Backward search Press and hold J( Volume control + / - Folder view 1 The Folder
Resumen del contenido incluido en la página 8
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 7 Advanced features in playback A-B REPEAT To repeat or loop a sequence in a track: 1 Press A-B at your chosen starting point; ➔ appears on the screen. 2 Press A-B again at your chosen end point; ➔ appears on the screen, and the repeat sequence begins. PLAY MODES You can set your device to play music tracks randomly (Shuffle ) and / or repeatedly (repeat ). Changing play modes 1 Press MENU. Select Play modes. 2 Use scroll controls to select the followin
Resumen del contenido incluido en la página 9
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 8 EQUALIZERS You can set your device to play music tracks with different EQ (equalizers). Changing equalizers 1 Press MENU. Select EQUALIZER. 2 Use scroll controls to select Rock, Funk, Jazz, Classic, Hip Hop, Dance, Custom, or Off. Custom EQ The Equalizer custom setting provides 5 adjustable bands: Bass, Low, Mid, High and Treble. 1 Press MENU. Select EQUALIZER > Custom. 2 Press J( or )K to select your band. ➔ Selected band flashes. 3 Press + once or m
Resumen del contenido incluido en la página 10
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 9 Radio mode From the root menu, select RADIO to enter the radio mode. Manual tune 1 From the root menu, select RADIO to enter the radio mode. 2 Press MENU. Select Manual Tune. Press 2; to confirm. 3 Press J( and )K to search the station or press and hold )K to search for the next available station. 4 Press 2; to save your preset. Auto tune 1 Press MENU. Select Autotune. Press 2; to confirm. ➔ Your device will automatically select up to 30 strongest av
Resumen del contenido incluido en la página 11
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 10 Making recordings When your device is not connected to the computer, you can make voice or radio recordings. Making voice recording 1 Make sure you are not in the radio mode and music or recordings is in stop or pause status. 2 Press REC to start voice recording. ➔ Device shows the recording state. 3 Press REC again to stop voice recording. ➔ Device shows the saving state. Your voice recording will be saved on your device (filename = VOICE REC > MIC
Resumen del contenido incluido en la página 12
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 11 Customizing settings 1 Press MENU for settings options. 2 Press + to scroll up or - to scroll down for your option. Press )K for next or J( for previous levels. 3 Press 2; to confirm your selection. 4 Press MENU or J( to exit the existing settings screens. TIP ✔ - Options for each setting are shown on the device display. - Available settings vary with selected mode. Setting Options Playmodes Off / Repeat 1 / Repeat all / Shuffle / Shuffle repeat / Re
Resumen del contenido incluido en la página 13
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 12 About Firmware Manager Your device is controlled by an internal program called firmware. With Firmware Manager, you can update and restore your device with a few simple clicks. Install Firmware Manager 1 Insert the supplied CD into your computer’sCD-ROM drive. 2 Follow screen instructions to begin and complete installation. Update and restore firmware 1 Insert the supplied CD into your computer’s CD-ROM drive. 2 Install Firmware Manager from the suppl
Resumen del contenido incluido en la página 14
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 13 Troubleshooting If a fault occurs, first check the points listed in the following pages. For further help and other troubleshooting tips, please also check out FAQs at www.philips.com/support. If you are unable to find a solution by following these hints, consult your dealer or service center. WARNING: Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as this will invalidate the warranty. Symptom Solution Hang up Press the reset butto
Resumen del contenido incluido en la página 15
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 14 Safety and Maintenance General maintenance To avoid damage or malfunction: - Do not expose to excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. - Do not drop your player or allow objects to fall on your player. - Do not allow your player to be submersed in water. Do not expose earphone socket or USB connector to water as water entering the set may cause major damage. - Do not use any cleaning agents containing alcohol, ammonia, benzene, o
Resumen del contenido incluido en la página 16
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 15 Copyright information - All other brand and product names are trademarks of their respective companies or organizations. - Unauthorized duplication of any recordings downloaded from the internet or made from audio CDs is a violation of copyright laws and international treaties. Environmental information We have reduced the packaging to its minimum and made it easy to separate into materials: cardboard, PS, PE, PET. Your set consists of material which
Resumen del contenido incluido en la página 17
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 16 Notice for the USA Philips Philips Philips Philips SA170 SA175 SA178 SA179 Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance w
Resumen del contenido incluido en la página 18
SA170_ENGLISH_00.qxd 9/6/05 14:42 Page 17 Technical Data Power supply Rechargeable Li-polymer 280mAh Picture / Display Dual color OLED, 128 x 64 pixels Sound Channel separation 40 dB Equalizer customizable Equalizer settings Rock / Funk / Jazz / Classic / Hip Hop / Dance / Custom / Off Frequency response 30-18 000 Hz Signal to noise ratio >85 dB Output Power (RMS) 2 x 5 mW Audio Playback Compression format MP3 (8-320 kbps and VBR; Sample rate: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.1, 48 kHz) WAV
Resumen del contenido incluido en la página 19
SA170 COVER 1 9/6/05 10:11 Page 2 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. http://www.philips.com Printed in China
