Resumen del contenido incluido en la página 1
Philips GoGear MP3 player SA2920 SA2925
SA2926 SA2928
SA2940 SA2945
SA2947 SA2948
SA2980 SA2985
Quick start guide
1 Install
Connect
2
and Charge
3
Transfer
4
Enjoy
Resumen del contenido incluido en la página 2
Need help? Please visit www.philips.com/welcome where you can access to a full set of supporting materials such as user manual, the latest software upgrades and answers to frequently asked questions.
Resumen del contenido incluido en la página 3
Need help? Look up our Support Centre website www.philips.com/welcome Besoin d’aide ? Visitez la page Web de notre centre d’assistance à l’adresse www.philips.com/welcome
Resumen del contenido incluido en la página 4
¿Necesita ayuda? Consulte nuestra página Web de Soporte técnico, www.philips.com/welcome Support? Besuchen Sie unser Support Center auf www.philips.com/welcome
Resumen del contenido incluido en la página 5
en Contents 2 Is there a manual? 15 Troubleshooting 15 How do I reset my player? 2 Register your product 16 Need help? 2 Don’t forget about 16 Disposal of your old upgrades product and the integrated 3 What’s in the box battery 4 Overview of controls and connections 6 Install 7 Connect and charge 7 Connect to PC 8 Read the battery level indica- tion of your player 9 Transfer 10 Enjoy 10 Turn on and play 10 Main menu 11 Navigate the menu 11 Listen to audiobooks 12 Music mod
Resumen del contenido incluido en la página 6
Is there a manual? You have a detailed user manual and FAQ on your player. You can also download the same files from this website: www.philips.com/support Register your product Since it is possible for you to upgrade your product, we recommend that you register your product on www.philips.com/welcome so we can inform you as soon as new free upgrades become available. Don’t forget about upgrades We know you will enjoy your product for a long time. For best performance, leave the automatic up
Resumen del contenido incluido en la página 7
What’s in the box Earphones USB cable Philips GoGear audio video player SA2920 SA2925 SA2940 SA2945 SA2980 SA2985 Quick start guide 1 Install Connect 2 and Charge 3 Transfer Silicon pouch Quick start 4 Enjoy with belt clip guide What else you’ll A computer with: need: Windows 2000, XP, Vista Pentium III 800MHz processor or higher 128 MB RAM 500MB hard disk space Computer Internet connection (preferable) Microsoft Internet Explorer 6.0 or later USB port 3 en
Resumen del contenido incluido en la página 8
Overview of controls and connections A B C D K J I H G F e 4
Resumen del contenido incluido en la página 9
Ap Headphones jack B OPTIONS Offers a selection of options, depending on the current menu C MIC Microphone D RESET Reset e -VOLUME+ Increase/Decrease Volume (hold to increase/decrease fast) F Play/Record 2 Pause Confirm selection Navigate forward G Navigate down/forward (hold to quick scroll down / 4 fast forward) H O Navigate back (hold to return to root menu) I Mini USB connector J z/ slider Turn on/off lock/unlock all keys (except - VOLUME +) K Navigate up/back (hold to quick scroll up
Resumen del contenido incluido en la página 10
Install 1 1 Connect the mini USB plug of the supplied cable to the player. 2 Connect the standard USB plug of the supplied cable to your PC. 3 From the pop-up window, select Install Philips Device Manager. 4 Follow the on-screen instructions to complete the installation of Philips Device Manager. If the pop-up window is not displayed automatically: 1 Select My Computer (Windows XP / Windows 2000) / Computer (Windows Vista). 2 Right click on Philips GoGear Spark. 3 Select Install Phi
Resumen del contenido incluido en la página 11
Connect and charge 2 A Connect to PC When you connect the player to the PC directly, it automatically charges. 1 Before you use the player for the first time, charge it for at least 2 hours. > The battery has a 100% charge after 2 hours and an 80% charge after 1 hour. 2 Connect the supplied USB cable to the mini USB port at the bottom of the player, the other end directly to your PC. > The player will start to charge as soon as it is connected to your PC. 7 en
Resumen del contenido incluido en la página 12
B Read the battery level indication of your player The approximate power levels of your battery are indicated as follows: Full Two-thirds full Half full Low Empty note When the batteries are almost empty, the low battery screen blinks. The player saves all settings and unfinished recordings and switches off in less than 60 seconds. 8
Resumen del contenido incluido en la página 13
Transfer 3 The player appears as a USB mass storage device in Windows Explorer. You can organize files, and transfer music to your player during USB connection. 1 Click and highlight one or more songs to transfer between the player and the computer. 2 Use drag and drop actions to complete your transfer. Tip To transfer music CDs to the player use software such as Windows Media Player, rip (convert) the songs on your music CD into MP3/WMA files. Copy the files into the digital audio pla
Resumen del contenido incluido en la página 14
Enjoy 4 A Turn on and play 1 To turn on, push the z/ slider to position POWER and hold until the display shows the Philips logo. 2 To turn off, push the z/ slider to position POWER and hold until the display shows 'Bye'. B Main menu Music Play digital music tracks Pictures View pictures Listen to FM radio FM Radio Create or listen to recordings Recordings Folder view View folders Personalize Personalize the theme and display Settings Customize the settings of your player Go to the pl
Resumen del contenido incluido en la página 15
C navigate the menu Your player has an intuitive menu navigation system to guide you through various settings and operations. Goal Action Return to previous menu Press O Return to main menu Press and hold O Browse through menus 2 Press or O Scroll through a list 3 4 Press or D Listen to audiobooks The player supports books in audio format. The use of this feature requires that you download the AudibleManager from audible.com. With the AudibleManager you can manage the digital contents of y
Resumen del contenido incluido en la página 16
Music mode (also play mode for recordings) The player offers the following music mode options: Goal Action Play / Pause music Press 2 Skip to next audio file Press 4 Return to previous audio file Press 3 Fast rewind Press and hold 4 Fast forward Press and hold 3 Return to browsing menu Press O key Increase volume Press Vol + Decrease volume Press Vol - Access options menu on play screen Press OPTIONS 12
Resumen del contenido incluido en la página 17
Radio From the main menu, select to enter radio mode. Connect the headphones The supplied headphones serve as a radio antenna. Ensure you connect the headphones properly for an optimal reception. Auto tune 1 While in the Radio menu , press OPTIONS and select Auto tune. > The radio automatically tunes radio stations and saves the frequencies to presets. The radio can store up to 20 radio station to presets. Play a preset radio station 1 From the Radio menu , select the preset. 2 Press 3/4
Resumen del contenido incluido en la página 18
Recordings You can record audio with the player. Make recordings 1 From the Recordings menu select Start voice recording. > The player records and shows the recording display. 2 2 Press to toggle between pause and record. 3 Press to stop and save the recording. O > Your recordings are saved on the player. (Filename format: VOICEXXX.WAV where XXX is the recording number, which will be automatically generated.) Tip To record FM radio, see section Radio in the user manual. Play recordings
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting How do I reset my player? Insert a pen tip or other sharp object into the reset hole located at the bottom of the player. Hold until the player shuts down. If none of the above works, then you may have to use the Device Manager to recover your player: 1 Launch the Philips Device Manager at Start > Programs > Philips Digital Audio Player > SA29XX > Philips SA29XX Device Manager on your PC. 2 Press and hold the OPTIONS button while your player is connecting to the PC. 3 Ke
Resumen del contenido incluido en la página 20
Need help? User Manual See the user manual stored on this player. On line Go to www.philips.com/welcome Disposal of your old product and the integrated battery All our products are designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. The crossed-out wheel bin symbol on a product means that the product is subject to the European Directive 2002/96/EC. This symbol can also be used in combination with a chemical symbol, which means that the pro