Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SA3MXX02
SA3MXX04
SA3MXX08
FM radio
K/02 KN/02
W/02 WN/02
A/93
B/93
K/93
P/93
K/97
W/97
EN User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
8 Settings 17 Contents Play mode 17 Sound settings 17 Display settings 17 1 Important safety information 4 Theme 17 General maintenance 4 Screen off timer 17 Recycling the product 6 Rotate screen 17 Language 17 2 Your new player 8 Information 18 What’s in the box 8 Factory settings 18 Software loaded on the player 8 Files loaded on the player 8 9 Update MIX 19 Manually verify/ update firmware 19 3 Get started 9 Charge power 9 10 Troubleshooting 20 First
Resumen del contenido incluido en la página 4
Hearing Safety 1 Important safety information Listen at a moderate volume: Using headphones at a high volume can impair General maintenance your hearing. This product can produce sounds in decibel ranges that may cause hearing loss for The translation of this document is for a normal person, even for exposure less than reference only. a minute. The higher decibel ranges are offered In the event of any inconsistency between the for those that may have already experienced English vers
Resumen del contenido incluido en la página 5
Modifications owner of the work. Such instruction may Modifications not authorized by the state that no further copies shall be made. manufacturer may void user’s authority to Video streams may include copy protection operate the product. technology that prohibits further copying. For such situations the recording function will not Copyright information work and you will be notified with a message. All other brands and product names are trademarks of their respective companies or Data loggi
Resumen del contenido incluido en la página 6
Audio project free from restrictions or ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL royalties, unless exempted by express THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS written consent of the author. BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR d Any source code, ideas, or libraries used CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, must be plainly acknowledged in the BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF software using the code. SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
Resumen del contenido incluido en la página 7
Warning • Removal of the built-in battery invalidates the warranty and can destroy the product. • The following removal and disposal instructions are steps that are to be performed at the end of the product’s life only. Your product contains a built-in rechargeable battery covered by the European Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed of with normal household waste. To safeguard the functionality and safety of your product, take your product to an official collection point or
Resumen del contenido incluido en la página 8
2 Your new player Software loaded on the player MIX comes with the following software: On MIX, you can do the following: • Philips Device Manager (helps you get • Play music; firmware updates for MIX) • Listen to the FM radio; • Make voice recordings. Files loaded on the player What’s in the box The following files are loaded on MIX: • User manual Check that you have received the following • Frequently asked questions items: Player Earphones Quick start guide Philips GoGear audio player Quick
Resumen del contenido incluido en la página 9
To conserve battery power and increase the 3 Get started play time, do the following on MIX: • Set the backlight timer to a low value (go to > [Display settings] > [Screen off timer]). Charge power MIX has a built-in battery that can be charged through the USB port of a computer. First-time setup As shown, connect the MIX to a PC. The first time you connect MIX to a PC, install Philips Device Manager on the PC. Over the Internet, you can update the firmware of the player through Philips D
Resumen del contenido incluido en la página 10
Switch the player on or off Press and hold / until the player is switched on or off. Automatic standby and shut-down The player has an automatic standby and shut- down feature that can save battery power. After 10 minutes in idle mode (no play, no button is pressed), the player switches off. 10 EN
Resumen del contenido incluido en la página 11
4 Overview Controls / press and hold: switch on/off the / on the list of options: a g player press: skip to the previous/next press: lock/unlock all buttons option on the play screen: press: back one level b press: increase/decrease the press and hold: return to the volume Home screen press and hold: increase/decrease c MIC microphone the volume quickly RESET press the hole by using the tip of a d / on the play screen: ball pen when the screen does not press: skip to the previous/next
Resumen del contenido incluido en la página 12
Home screen Menu Mode To Music play audio files FM radio tune in to the FM radio Recording create or listen to recordings Folder view files in folders view Settings customize the settings of MIX Now show the play screen playing • From the Home screen, you can access functional menus by pressing the navigation buttons / and . • To go back to to previous screens, press repeatedly; or, press and hold to return to the Home screen. Lock/unlock the keys When the player is on, use the lock to pr
Resumen del contenido incluido en la página 13
Add or delete music files 5 Music 1 Connect MIX to a PC. 2 On the PC, under My Computer or Manage music on PC Computer, • Find MIX. Organize your music files 3 On the PC, do the following: • To add files/folders, drag and drop Organize music files by song information music files/folders from the PC to If the files contain song information (meta MIX; data or ID3 tag), the files can be sorted • To delete files/folders, right click automatically by Song title, Artist, or Album on the selection. Sele
Resumen del contenido incluido en la página 14
Play music 1 Press or to select a music file. 2 Press to start play. » Play starts from current song. » On the play screen, you can see the file information and play status. 3 During playback, • Press to pause and resume playback. • To go to the previous screen, press . » The play screen returns a few seconds later. To select a music file on the play screen • Repeatedly press and . To rewind or fast forward within current song • On the play screen, press and hold and . 14 EN
Resumen del contenido incluido en la página 15
Manual tune 6 FM radio Use Manual tune to search for a frequency or station. 1 From the Home screen, go to > [Manual tune]. Note » The last played station starts to play. • Plug in the supplied earphones when you tune in to radio stations. The earphones double 2 On the play screen, press and hold or as antenna. For better reception, move the . earphone cable in different directions. » You tune in to the next station from current frequency. • For fine tuning, press or repeatedly. Tu
Resumen del contenido incluido en la página 16
7 Recordings Listen to recordings From the Home screen, select > [Recordings Library] > [Voice]. Record audio/voices 1 Select a recording. 1 From the Home screen, select > [Start 2 Press to play your recording. voice recording]. » Recording screen appears. 2 Ensure that the microphone is close to Delete one or more the sound source to be recorded. recordings This is how to delete recordings in Windows MIC Explorer: 1 Connect MIX to the computer. 2 In Windows Explorer, locate the folder
Resumen del contenido incluido en la página 17
Note 8 Settings • Equalizer is deactivated when you select FullSound. In , select your options for the player. 1 Press / to select an option. 2 Press to confirm. Display settings Theme Play mode In [Display settings] > [Theme], select the In [Play mode], select play modes for music/ theme for the display. recording play: Screen off timer [Repeat] [Repeat 1] repeats current song/ The screen enters the idle mode, if no new recording. action is taken on MIX. After the pre-defined [Repeat all]
Resumen del contenido incluido en la página 18
Information In [Information], learn the following information about the device: [Capacity:] memory size [Free space available space:] [Firmware current firmware version. Check version:] the firmware version when updating firmware from the support website. [Model:] full product name. Check the full product name when updating firmware from the support website. [Support web site that provides support site:] for the device Factory settings In [Factory settings], restore the player to factory se
Resumen del contenido incluido en la página 19
9 Update MIX MIX is controlled by an internal program called firmware. Newer versions of the firmware may have been released after you have purchased MIX. The software program called Philips Device Manager can use your computer to check for firmware updates that are available on the Internet. Install Philips Device Manager on your computer from MIX or download the latest version from www.philips.com/support. Note • Your music files are not affected by a firmware update. Manually verify/ upda
Resumen del contenido incluido en la página 20
10 Troubleshooting If MIX is not working properly or the display freezes, you can reset it without losing data: How do I reset MIX? • Insert a pen tip or other object into the reset hole located at the bottom of MIX. Hold until the player shuts down. • If the reset option is unsuccessful, follow the steps how to recover MIX with the Philips Device Manager: 1 On your computer, select Start > Programs > Philips > Philips MP3 player > GoGear SA3MXX Device Manager to launch the Philips Devic
