Resumen del contenido incluido en la página 1
SA1300
Philips GoGear audio player
SA1330
without FM tuner
SA1305
SA1333
SA1335
with FM tuner
User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Need help? Please visit www.philips.com/support where you can access to a full set of supporting materials such as user manual, flash tutorial, the latest software upgrades and answers to frequently asked questions. Or call our Customer Care Helpline, where our professional support team will be pleased to assist you in solving any issues you may have with your player. ii
Resumen del contenido incluido en la página 3
Country Country Helpdesk Helpdesk Tariff / min Tariff / min Keep ready Keep ready Europe Austria 0820 901115 €0.20 Das Kaufdatum. Modellnummer und Seriennummer Belgium 070 253 010 €0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Lokal tarif Indkøbsdato, type-, model- og serienummer Finland 09 2290 1908 Paikallinen hinta Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero France 08 9165 0006 €0.23 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit German
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents 3 Your new player 3 Accessories 3 Register your product 4 Overview of controls and connections 5 Getting started 5 Install 5 Connect and charge 6 Transfer 6 Enjoy 7 Music mode 8 Folder view 9 Playback features 11 Radio mode* 11 Manual tune 11 Auto tune 11 Play a preset station 12 Recordings 12 Make voice recordings 12 Make FM recordings* 13 Play back recordings 14 Customize settings * FM radio is only available to some regional versions. 1
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents 15 About Firmware manager 15 Install Firmware Manager 15 Update and restore firmware 15 Troubleshooting 17 Important safety information 21 Technical Data 24 Organize and transfer music with Windows Media Player 10 24 About Windows Media Player 10 24 Install Windows Media Player and Firmware Manager 24 Launch Windows Media Player 10 25 Search and add tracks to the Library 26 Transfer tracks to your device 28 Add Tracks to a Playlist on your PC using WMP 29 Delete Tracks and Playlists 2
Resumen del contenido incluido en la página 6
Your new player With your newly purchased GoGear, you can enjoy the following: • MP3 and WMA playback (see MUSIC MODE section) FM radio* (see RADIO MODE section) Recordings: FM* and voice (see RECORDINGS section) * FM radio is only available to some regional versions. Accessories Headphones USB Extension cable Neckstrap CD ROM with user manual, drivers and FAQ Register your product We strongly recommend that you register your product in order to gain access to free upgrades. To register your
Resumen del contenido incluido en la página 7
Overview of controls and connections 1 6 2 7 Press and slide the USB 8 slider to the position as shown in the figure to 9 3 slide out the USB connector. Press and slide the USB slider to the position as 4 shown in the figure to 5 10 slide in the USB connector. 11 1 Mic Microphone 6 p Headphones jack 2 LOCK Disable key press 7 REC Start or stop voice / FM recording 3 Display Dynamically display menu, options and track information 8 A-B Repeat or loop a sequence 4 RESET Reset 9 MENU Access menu op
Resumen del contenido incluido en la página 8
Getting started Install 1 Insert the CD supplied with your product into the CD ROM drive of your PC. 2 Follow the onscreen instructions to complete the installation of the Firmware manager. 3 If the installation program does not start automatically, browse the CD contents via Windows Explorer and run the program by double clicking on the file ending with .exe. Lost your CD? Don’t worry you can download the CD contents from www.philips.com/support or www.usasupport.philips.com (for U.S. residents
Resumen del contenido incluido en la página 9
Read the battery level indication of your player The approximate power levels of your battery are indicated as follows: Full Two-thirds full Half full Low Empty Tip When the batteries are nearly empty, the battery low screen blinks. Your player will power down in less than 60 seconds. Your player will save all settings and un-finished recordings before it powers down. Transfer You can organize files and transfer music to your player during a USB connection session using Windows Explorer. 1 In W
Resumen del contenido incluido en la página 10
Navigate the menu Your player has an intuitive menu navigation system to guide you through various settings and operations. Use +, -, J(, )K to browse through menus. Press 2; to confirm your selection. To exit any current mode or play activity, press MENU or J(. When your player powers up, you will see the Root menu. You can also press and hold MENU to access the root menu. It includes: Music Play your digital music tracks Radio Listen to your radio presets Recording Play and manage recordings F
Resumen del contenido incluido en la página 11
Folder view The Folder view displays your music and recordings in alphabetical order. From the root menu, select Folder view to enter the folder view. The Folder view displays your music according to how you arrange them in folders when you transfer them by drag and drop. Folders and tracks will be listed according to alphabetical order. Basic operationsin Controls to press Folder View Go to next track / folder Press + Go to previous track / folder Press - Go into a folder Press )K Go up one fol
Resumen del contenido incluido en la página 12
Playback features A-B Repeat To repeat or loop a sequence in a song: 1 Press A-B at your chosen starting point. > appears on the screen. 2 Press A-B again at your chosen end point. > appears on the screen and the repeat sequence begins. Play modes You can set your player to play songs randomly and/or repeatedly. 1 Press MENU, select Play modes. 2 Press +/- to select different play modes (Repeat 1, Repeat all, Shuffle, Shuffle Repeat, Repeat Folder, Shuffle Folder or Off). Icon Meaning Off Normal
Resumen del contenido incluido en la página 13
Equalizers You can set your player to play music with different EQ (equalizers). 1 Press MENU, select Equalizer. 2 Press +/- to select Rock, Funk, Jazz, Classic, Hip Hop, Dance, Custom or Off. Custom EQ The equalizer custom settings provide 5 adjustable bands: Bass (B), Low (L), Mid (M), High (H) and Treble (T). 1 Press MENU and select Equalizer > Custom. 2 Press J( or )K to select your band. > Selected band flashes. 3 Press + once or more to increase the band settings, or press – once or more t
Resumen del contenido incluido en la página 14
Radio mode* From the root menu, select Radio to enter the radio mode. Manual tune 1 Press MENU and select Manual tune. 2 Press 2; to confirm. 3 Press J( or )K to search the station or press and hold )Kto search for the next available station. 4 Press 2; to save your preset. Auto tune 1 Press MENU and select Auto tune. 2 Press 2; to confirm. > Your player will automatically select up to 30 strongest available stations. Play a preset station 1 From the root menu, select Radio to enter into the ra
Resumen del contenido incluido en la página 15
Recordings When your player is not connected to the computer, you can make voice or radio recordings. Make voice recordings Before you start recording your voice, make sure that you are not in radio mode, music mode, or recordings is in stop or pause status. 1 Press REC to start voice recording. > Your player shows the recording state. 2 Press REC again to stop voice recording > Your player shows the saving state. Your voice recording will be saved in your VOICE folder on your player. (Filename
Resumen del contenido incluido en la página 16
Play back recordings You can find your voice recordings and FM recordings in the VOICE and FM folders respectively. 1 From the root menu, select RECORDINGS to enter into the VOICE / FM library. Your player will play all your recordings alphabetically in the VOICE/FM library as you press 2;. 2 Press 2; to pause the current playing recording. 3 Press J( or )K to play next or previous recordings. Tip Playback of recordings functions the same way as in the Music mode. See Music mode > Playback secti
Resumen del contenido incluido en la página 17
Customize settings You can set your preferences in your player to suit your needs. 1 Press MENU and choose General settings. 2 Press 2; to confirm your selection, and press +/- to select further options. 3 Press MENU to exit the current settings screen. Settings Further Options Power save On / Off Screen saver Display: Clock vertical / Clock horizontal / Animation Time: 10 sec / 30 sec / 60 sec / Off Time out 3 min / 5 min / 10 min / 30 min / Off Sleep timer 15 min / 30 min / 45 min / 60 min / O
Resumen del contenido incluido en la página 18
About Firmware manager Your player is controlled by an internal program called firmware. With Firmware Manager, you can update and restore your player with a few simple clicks. Install Firmware Manager 1 Insert the supplied CD into the CD ROM drive of your computer. 2 Follow the onscreen instructions to begin and complete the installation. Update and restore firmware Warning Upgrade and repair result in loss of data and media contents on your player. You are suggested to backup your data regular
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting If a fault occurs, first check the points listed in the following pages. For further help and other troubleshooting tips, please also check out FAQs at www.philips.com/support. If you are unable to find a solution by following these hints, consult your dealer or service center. Warning Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as this will invalidate the warranty. Symptoms Solutions Hang up Press the reset button Cannot power up Press 2; and power up your
Resumen del contenido incluido en la página 20
Important safety information General maintenance To avoid damage or malfunction: Do not expose the player to excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. Do not drop your player or allow objects to fall on your player. Do not allow your player to be submersed in water. Do not expose headphone socket or battery compartment to water, as water entering the set may cause major damage. Do not use any cleaning agents containing alcohol, ammonia, benzene, or abrasives as these
