Resumen del contenido incluido en la página 1
User manual
Manuel d’utilisation | Benutzerhandbuch | Manual del usuario
Gebruikershandleiding | Manuale per l'utente | Manual do usuário
Användar-handbok
Micro jukebox HDD1420
HDD1430
HDD1620
HDD1630
HDD1635
HDD1820
HDD1830
HDD1835
Resumen del contenido incluido en la página 2
Need help? Please visit www.philips.com/usasupport where you can access to a full set of supporting materials such as user manual, flash tutorial, the latest software upgrades and answers to frequently asked questions. Or call our Customer Care Helpline, 1-888-744-5477 where our professional support team will be pleased to assist you in solving any issues you may have with your player. ii
Resumen del contenido incluido en la página 3
Country Country Helpdesk Helpdesk Tariff / min Tariff / min Keep ready Keep ready Europe Austria 0820 901115 €0.20 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Belgium 070 253 010 €0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Lokal tarif Indkøbsdato, type-, model- og serienummer Finland 09 2290 1908 Paikallinen hinta Ostopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero France 08 9165 0006 €0.23 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Germa
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents EN Welcome .........................................................1 About your new player ..........................................................................................1 Accessories ....................................................................................................................1 Optional accessories ................................................................................................2 Register your product ....................................
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety and Maintenance ............................... 43 Notice for the USA ....................................... 45 Notice for Canada ........................................ 45 Notice for the European Union ................... 45 Technical data ............................................... 46 ii
Resumen del contenido incluido en la página 6
P&A_eng_IFU 1/16/06 5:11 PM Page 1 Welcome About your new product With your newly purchased product, you can enjoy the following: - MP3 and WMA playback - Picture viewing - FM radio* - Recording:Voice, FM*, line-in * For more information on any of the above features, see "Detailed operation" on page 23 of this manual. Accessories The following accessories are included with your player: Headphones Combined charger / Protective pouch (provided with 3 USB cable different sizes of rubber caps) F
Resumen del contenido incluido en la página 7
Optional accessories The following accessories are not included with your player, but can be bought separately. You can find them at www.philips.com/GoGearshop (Europe) or www.store.philips.com (US). Docking cradle (PAC003) Dock and connect the player to your stereo system for music sharing (PAC001) GoGear control case Protect your player and control your music Register your product We strongly recommend that you register your product in order to gain access to free upgrades. To register your p
Resumen del contenido incluido en la página 8
5. System requirements: - Windows® XP (SP1 or above) - Pentium Class 300 MHz processor or higher -128 MB RAM - 500 MB hard disk space - Internet connection - Microsoft Internet Explorer 6.0 or higher -USB port Lost your CD? Don’t worry, you can download the CD contents from www.philips.com/support or www.usasupport.philips.com (for U.S. residents) Transfer You can transfer music and pictures to your player using Windows Media Player. See "Organise and synchronise pictures and music with Windows
Resumen del contenido incluido en la página 9
5. System requirements: - Windows® XP (SP1 or above) - Pentium Class 300 MHz processor or higher -128 MB RAM - 500 MB hard disk space - Internet connection - Microsoft Internet Explorer 6.0 or higher -USB port Lost your CD? Don’t worry, you can download the CD contents from www.philips.com/support or www.usasupport.philips.com (for U.S. residents) Transfer You can transfer music and pictures to your player using Windows Media Player. See "Organise and synchronise pictures and music with Windows
Resumen del contenido incluido en la página 10
Using your GoGear player Overview of controls and connections Recording Microphone Headphone plug Hold Volume up/down keys Power Menu Playlist View Back/Fast Rewind Select/ Fast Forward Play/Pause key Press this To y POWER (about 3 seconds) Power on / off HOLD Lock all touch control keys 2; Play / Pause songs J( Back / Fast rewind § Select / Fast forward + VOLUME - Control volume VERTICAL TOUCH STRIP Scroll through lists MENU Access list of menu options VIEW Switch between library and play sc
Resumen del contenido incluido en la página 11
Main menu The following are available from the main menu of your player: Menu To MUSIC Play your digital music tracks PICTURES View pictures RADIO* Listen to radio RECORDINGS Create or listen to recordings SETTINGS Customise the settings of your player TIP Press and hold VIEW to return to the main menu. Navigation Your player has touch sensitive controls that respond to the touch of your fingers. The VERTICAL TOUCH STRIP (see picture) is used to scroll through lists. It responds to the followin
Resumen del contenido incluido en la página 12
Fast swipe up or down List will scroll quickly like a wheel (Fly wheel) and then slow down gradually Swipe Tap in the middle To stop list from spinning Tap SuperScroll Superscroll enables you to find your favorite songs quickly. When scrolling quickly through a list of songs, artists, albums or genres, a Superscroll letter (the first alphabet of the song, artist, album or genre) will be displayed in highlight to give you information about where you are in the list. 7
Resumen del contenido incluido en la página 13
Organise and synchronise pictures and music with Windows Media Player This chapter describes the basic operations and steps that you need to follow to successfully transfer music and pictures to your player. For more information, please refer to Windows Media Player Help on your computer. Music Add songs to Windows Media Player Library Songs that are already on your computer 1. Start Windows Media Player by clicking the following icon on your desktop. 2. Select Library tab to access media libr
Resumen del contenido incluido en la página 14
3. Click Add to Library on the bottom left of the screen. 4. You can choose to add files from folder, URL, by searching your computer, etc. Ripping songs from a CD If you want to transfer music from a CD to your player, you need to create a digital copy of the music on your PC first. This is called ripping. 1. Start Windows Media Player. 2. Insert the Audio CD. 3. Select Rip tab to display a list of music tracks on your CD. 4. If your computer is connected to the Internet, the album information
Resumen del contenido incluido en la página 15
6. Select the music tracks you would like to rip and click Rip Music on the top menu bar. 7. The songs are now converted into digital copies and added to Windows Media Player library. Buying songs online If you want to buy music online, you need to select a music store. 1. Click the little triangle on the top right of the screen and select Browse all Online Stores. 2. Choose a store and follow the onscreen instructions. 3. After you have bought a song or an album, it will appear in Windows Med
Resumen del contenido incluido en la página 16
3. Select Sync tab and click Sync settings or Setup Sync. 4. Synchronisation settings dialog box will be displayed. 5. Select Synchronise device automatically check box. 6. Select the check boxes that correspond to the playlists you want to synchronise. 7. Click OK. 11
Resumen del contenido incluido en la página 17
Setting up manual synchronisation 1. Start Windows Media Player. 2. Connect the player to your computer using the supplied USB cable. 3. Select Sync tab. 4. In the pull down menu on the right pane, select Philips or Philips GoGear as the destination. 5. If they are not in the list, click F5 to refresh and try again. 12
Resumen del contenido incluido en la página 18
6. Select Library tab to access media library. 7. Click to highlight the song you want to copy. 8. Right click on the song and select Add to > Sync List. 13
Resumen del contenido incluido en la página 19
9. Or drag and drop the song into the Sync List on the right pane. 10. Click Start Sync button at the bottom of the screen to start synchronisation. The progress will be displayed just above the Start Sync button. TIP We recommend that you always use Windows Media Player to transfer music to your player. However, if you prefer to use Windows Explorer, always make sure to copy your music into the Media/ Music folder, otherwise the songs will neither show nor play on your player. 14
Resumen del contenido incluido en la página 20
Windows Media Player Playlist Creating a Playlist 1. Start Windows Media Player. 2. Select Library tab. 3. Click to highlight a track. 4. Right click on the track and select Add to > Additional Playlist... 5. In the Add to Playlist dialog box, select an existing playlist or click New to add a new playlist. 6. The track you have selected will be added to the playlist. TIP To select more than one track, press and hold the key of your keyboard, then click to select any number of tracks.
