Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SA3RGA02
SA3RGA04
SA3RGA08
EN User manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
ii EN
Resumen del contenido incluido en la página 3
Save the play queue as a playlist 20 Contents Play a playlist 21 Manage media files in Philips Songbird 21 Edit metadata 21 1 Important safety information 5 Get album artwork 22 General maintenance 5 Remove media files from the library 22 Recycling the product and the built-in Sync the player with Philips Songbird 23 battery 7 Select auto or manual sync 23 Auto sync 24 Manual sync 24 2 Your new player 9 What’s in the box 9 Software loaded on the player 9 6 Music
Resumen del contenido incluido en la página 4
10 Settings 34 Play mode 34 Sound settings 34 Sleep timer 34 Display settings 35 Theme 35 Backlight timer 35 Language 35 Information 35 Format device 35 Factory settings 35 CD installer 36 11 Update the firmware through Philips Songbird 37 12 Repair the player through Philips Songbird 38 13 Technical data 39 System requirements 39 Need help? Please visit www.philips.com/welcome where you can access a full set of supporting materials such as the user manual, the
Resumen del contenido incluido en la página 5
Replacement parts/accessories: 1 Important safety Visit www.philips.com/support to order replacement parts/accessories. information Hearing Safety General maintenance The translation of this document is for Listen at a moderate volume: reference only. Using headphones at a high volume can impair In the event of any inconsistency between the your hearing. This product can produce sounds English version and the translated version, the in decibel ranges that may cause hearing loss for
Resumen del contenido incluido en la página 6
Modifications owner of the work. Such instruction may Modifications not authorized by the state that no further copies shall be made. manufacturer may void user’s authority to Video streams may include copy protection operate the product. technology that prohibits further copying. For such situations the recording function will not Copyright information work and you will be notified with a message. All other brands and product names are trademarks of their respective companies or Data loggi
Resumen del contenido incluido en la página 7
Audio project free from restrictions or ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL royalties, unless exempted by express THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS written consent of the author. BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR d Any source code, ideas, or libraries used CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, must be plainly acknowledged in the BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF software using the code. SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
Resumen del contenido incluido en la página 8
Philips RAGA Notice for the USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. H
Resumen del contenido incluido en la página 9
2 Your new player Software loaded on the player RAGA comes with the following software: On RAGA, you can do the following: • Philips Songbird (helps you update the • Play music; firmware of the player, and manage your • Listen to audiobooks; media library on a PC and the player). • Tune in to the FM radio (available with some versions). Files loaded on the player What’s in the box The following files are loaded on RAGA: • User manual Check that you have received the following • Frequently ask
Resumen del contenido incluido en la página 10
Battery level indication 3 Get started • When the battery is low, the low battery screen is displayed repeatedly. • When the charging process is Charge power complete, is displayed. RAGA has a built-in battery that can be Note charged through the USB port of a computer. As shown, connect the RAGA to a PC by using • Rechargeable batteries have a limited number the USB cable. of charge cycles. Battery life and number of charge cycles vary by use and settings. To conserve battery power an
Resumen del contenido incluido en la página 11
a / press and hold: switch on/off 4 Overview the player press: lock/unlock all buttons b press: back one level Controls press and hold: return to the Home screen press: select options, or start/ c pause/resume play display d show options menu e f 3.5 mm headphone connector / on the list of options: g press: skip to the previous/next option on the play screen: press: increase/decrease the volume press and hold: increase/ decrease the volume quickly / on the play screen: press: skip to the n
Resumen del contenido incluido en la página 12
Navigate from the Home screen Screen on/off To save power, the screen switches off automatically after the pre-defined time duration if • no new action is taken on RAGA; and • a value is selected in > [Display • From the Home screen, you can access settings] > [Backlight timer]. functional menus by pressing the To exit the power-saving mode navigation buttons / and . • Press any key. • To go back to previous screens, press repeatedly; or, press and hold to return to the Home scre
Resumen del contenido incluido en la página 13
Install Philips Songbird for the first time 5 Sync with PC When you connect RAGA to a PC for the first time, a pop-up window appears: media library 1 Select your language and country. 2 Follow the on-screen instructions to complete the installation. With Philips Songbird, you can do the following: • Manage your media collections on Note a PC; • Sync RAGA with your PC media • The installation requires you to agree to the library; license terms. • Register RAGA on www.philips.com/ welcome; I
Resumen del contenido incluido en la página 14
To set iTunes media folder Collect media files from the PC Set the watch folder Create a central folder You may wish to have all media files automatically added to your library when you copy them to a folder. Creating a central folder is recommended. In Philips Songbird, set the central folder as the watch folder. Each time you launch Philips Songbird,songs are added to/ removed from Philips Songbird as they are on the central folder. On the PC, create a central folder to save all media
Resumen del contenido incluido en la página 15
To set the watch folder Import media files In Philips Songbird, set the watch folder as follows: Import media files from other folders In Philips Songbird, • go to File > Import Media to select folders on the PC. » Media files are added under Library. • or, go to File > Import a playlist to select playlists on the PC. » Media files are added under Playlists. Get contents from online sources You can access and purchase content from online sources. Find the available online services un
Resumen del contenido incluido en la página 16
Search online Play online 1 Select an online service: Note • Select an option under Services; • Alternatively, in the search box, click • Before you play music from Rhapsody, subscribe to the service and log in to your the down arrow to select an online account. service. On the Rhapsody webpage, • To play the entire playlist, click Play All; • To play a song, select the song and click next to it. » You enter the webpage of the online source. Add to Philips Songbird 2 Search for yo
Resumen del contenido incluido en la página 17
d Information pane: From the Internet Search in Philips Songbird sources, MashTape can collect information available about the media file Philips Songbird is structured as follows: being played. e Artwork pane: Drag the up arrow to show the pane. Search by metadata In the media library of Philips Songbird, media files are sorted by metadata. To search for media files by metadata, click the icon to select the list or filter pane view. List view In the list view, media files are listed by metad
Resumen del contenido incluido en la página 18
Filter pane view Create playlists in Philips In the filter pane view, media files can be filtered by three metadata tags. Songbird With a playlist, you can manage and sync your songs as needed. Create a playlist Select songs that you want to play. Add the songs to a playlist. To select a filter pane, 1 Right click on the bar of metadata tags. » A list of metadata tags appears. 2 Click on the tag that you want to show on the metadata bar. Search by keyword 1 In the search box, click t
Resumen del contenido incluido en la página 19
2 To add the songs to a playlist: Generate LikeMusic playlists • Right click on the songs, and select Based on the LikeMusic analysis, a playlist can Add to Playlist; be generated from a seed song. • Select a playlist; LikeMusic analyzes songs in your library » The songs are added to the and, based on their music characteristics, playlist. creates relationships between them. These • To create a playlist, select New relationships help LikeMusic to create playlists Playlist. of songs that
Resumen del contenido incluido en la página 20
Select a seed song Select the maximum number of songs in the Make sure that the seed song has completed playlist the LikeMusic analysis. • As shown, select a number in the • In Library > Music, double click the drop-down list. blue LikeMusic icon of the song; Save the LikeMusicplaylist Alternatively, • As shown, click Save as playlist in the LikeMusic page. » The LikeMusic playlist is saved under Playlists. Save the play queue as a playlist Create a play queue • Drag and drop songs or playli
