Resumen del contenido incluido en la página 1
SA2000
Philips Digital audio player
User Manual
EN User manual 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
Need help? 1. Look at our Support Centre website: www.philips.com/support 2. Call our Customer Care helpline in your country: Country Helpdesk Tariff / min Keep ready China 4008 800 008 Date of Purchase, Model number and Serial numberr Local Tariff Hong Kong 2619 9663 Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number Korea 02 709 1200 Local tariff Date of Purchase, Model number and Serial number
Resumen del contenido incluido en la página 3
EN Contents 2 Your new player 2 Accessories 3 Register your product 3 Overview of controls and connections 5 Getting Started 5 Install 5 Connect 6 Transfer 7 Enjoy 8 Music mode 8 Music Playback 9 Recordings 9 Microphone recordings 10 Settings 11 Firmware Manager Install Firmware Manager Update Firmware 2 Recover Firmware 14 Important Safety Information 17 Specifications
Resumen del contenido incluido en la página 4
Your new player Congratulations on becoming a newo wner of this player. Withy our new player you can enjoy the following: � D igital Audio Player - supports MP3 and WMA format. � V oice Recorder - provides a synchronous voice recording function. Recorded �les will be stored in WAV format. � A -B Section Repeat - enables users to repeat a particular section during normal playback. � E Q effect - you are able to select one of the EQ
Resumen del contenido incluido en la página 5
EN Register your product We strongly recomend you that you register your product in order to gain access to free upgrades. To register your product, please go to www.philips.com/register so that we can inform you as soon as newupdates become available. Overviewof contr ols and connections 3
Resumen del contenido incluido en la página 6
Press to select optionsin the menu. During playback, press to go to the previous track, or press and hold to rewind atrack. 2 USB USB connector. 3 Press to select items in the menu. During playback, press to go to the next track. Press and hold tor ewinda track. Menu In music or voice mode, long press to enter the main menu. In the main menu, short press to con�rm or enter the sub- menu. In music or voice mode, short press to enter A-B
Resumen del contenido incluido en la página 7
EN Getting Started Install The player package includes a CD. Insert the CD into your CD-ROM drive, and the instal- lation program will start automatically. Follow the on screen instructions to install the soft- ware. The CDcontains the following: � The Philips Firmware Manager allows you to update or recover your player. � User Manual and Frequently Asked Questions � Adobe Acrobat Reader A dobe Acrobat Reader is a free software program that
Resumen del contenido incluido en la página 8
Battery Status Full Critically Low Charge the battery when necessary. Refer to the �gure above to know the battery�s status. Transfer Your player appears as a USB mass storage in WindowsExplor er. You can organize �les and transfer music toy our player during USBconnection. . Click and highlight one or more of songs to transfer between your player and your computer. 2. Use dragand drop actions to complete yourtransf er. Disconnec
Resumen del contenido incluido en la página 9
EN Enjoy Power On Before any operations can be performed, you have to �rst turn on the device. Follow the steps below to turn onthe player. . Press ►׀׀ once. 2. Thescr een will display the PhilipsLog o. 3. After thePhilips logo appears, the device is readyto use . PowerOff Once thede vice is turned on, y ou can turn it Off in anymode , except in recordmode . Follow the steps below to turn Offy our player. . In any mode, except for record mode, pr ess
Resumen del contenido incluido en la página 10
Music Mode Music Playback Thepla yersuppor tsMP3 and WMAf ormats. Followthe steps belo wto playm usic. . In the Main Menu, press / to select the Music option and then press Menu to enter Music mode. 2. Press / to browse the �les on the player. 3. Select a music �le, and then press ►׀׀ to begin playback. Basic operations Controls to press Go to thenext song Press Go to thepr evious song Press Pause music Short press ►׀׀ during music playba
Resumen del contenido incluido en la página 11
EN Recordings Microphone Recording Thepla yer has a built-inMicr ophone, so you can make voice recordings. . In the Main Menu, press / to select the Record option, and press Menu to enterthe r ecording mode. 2. Ther ecording will start immediately. 3. You can pause recording by pressing ►׀׀; press Menu to exit the Record mode and return to the Main Menu. The message is now recorded and can be played in the Voice Mode. Voice . In the Main Me
Resumen del contenido incluido en la página 12
Settings From the Settings Menu you can adjust all the options and adjust the player to meet your needs. . Longpr ess Menu to enter theMain Men u. 2. Press / to select the Settings option. 3. Press Menu to enter. . Press / to browse through the various options and press Menu to con�rm your selection. 5. Press Menu to go out from the current setting. Press / to select Exit from the MainMen u and press Menu to return to
Resumen del contenido incluido en la página 13
EN Firmware Manager Your player is controlled by an internal program called �rmware. With PhilipsFirmwar e Manager, you can update and restorey our playerwith a few simple clicks. Install FirmwareManager . Insertthe supplied CD into the CD-ROM drive of your computer. 2. Followthe onscr eeninstructions to beginand complete the installation. Update Firmware Your player is controlled by an internal program called Firmware. We recommend to regularly check w
Resumen del contenido incluido en la página 14
5. Once �Philips Firmware Manager� has detected your player, click �Start� to update your �rmware. 6. Disconnect the player safelyfr om your computer. Recover Firmware If your player hangs or does not function anymore, �rst try to reset it by inserting a sharp objectinto the reset hole of the playeruntill it powers down. If thisdoes not help, tryto recover the player with the �Philips Firmware Manager�: 2
Resumen del contenido incluido en la página 15
EN Important! All the content on your player will be erased during the recovery operation. Therefore, pleaseback up your files before recovering your player. 1. Launch the �Philips Firmware Manager� on your PC from Start > Programs > Philips Firmware Manager. 2. Pressand hold ►׀׀ on your player. 3. Keep pressing ►׀׀ while you connect your player with the PC using the USB cable. . You will see a progress bar on your computer screen. Only release ►׀׀ af
Resumen del contenido incluido en la página 16
Important safety information Generalmaintenance Toa voiddamage or malfunction: � Do not expose the player to excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. � Do not drop your player or allow objects to fall on your player. � Do not allow your player to be submersed in water. Do not expose the headphone socket or battery compartment to water; as water entering the player may cause major damage. � Do not use any cleaning agents containing alcohol, amm
Resumen del contenido incluido en la página 17
EN Important (for models supplied withheadphone): Philips guarantees compliance with the maximum sound power of its players as determined by relevant regulatory bodies only with the originalmodel of providedheadphones. In case the headphones included need replacement, we recommend that you contact your retailer to order a model identical to that of theoriginal, pr ovided by Philips. Traffic safety Donot usethe headphones whiledriving or cycling a
Resumen del contenido incluido en la página 18
Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can ber ecycled and reused. Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste. The correct disposal of your old product will help prevent potential negativeconsequences to the environment andhuman health. Modification Modi�cation not authorized by the manufacturer
Resumen del contenido incluido en la página 19
EN Speci�cations Specifications ofthe player Dimension (W x D x h) 50*30*3mm Weight Memory SA200X: 52Mb, SA20XX; GB Music / Voice format MPEG1/2/3 WMA / WAV Operating Temperature -10~35∞C LCD module 96x 26 pixel LCD display with LED backlight Voice Recording Record format: WAV . Stereo Audio-outjack I/O Input 2. USBinterface EQ Jazz, Classical, Rock, Pop, Normal A-B repeat Supported Folder function Supported English, Simpli �edChinese , and Traditional Interface La
Resumen del contenido incluido en la página 20
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninkijke Philips Electronics N.V. Or their respective owners 2006 © Koninkijke Philips Electronics N.V. All right reserved. www.philips.com wk6085 Printed in China
