Manual de instrucciones de Hip Street HS-601

Resumen del contenido incluido en la página 1

HS-601 MP3 Player
INSTRUCTION MANUAL

Resumen del contenido incluido en la página 2

Thank you for your purchase of this Hip Street MP3 player and we hope you enjoy using it. Please visit our website at www.hipstreetonline.com. Please ensure that you fully read and understand the information within this instruction manual prior to using your product. It is advised that you keep this instruction manual in a safe place for future reference. We sincerely hope that this high quality product offers you endless hours of entertainment. Important safety precautions Alwa

Resumen del contenido incluido en la página 3

Product and Battery Disposal This product contains a built-in lithium battery and should not be disposed of in normal household waste. For disposal and recycling, please contact your local waste management authorities. The recycling and processing of electronic waste will make a significant contribution towards helping protect the environment. FCC WARNING: This device complies with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules and the Canadian ICES

Resumen del contenido incluido en la página 4

Operating the Device 1. Power On/Off Slide the Master Power Switch to the “On” position, the Player will turn on and immediately start playing music. You can leave the Master Power Switch in the “ON” position all the time, and use the (►II) key to turn the Player on and off, to do this, hold down this key for 7 seconds. 2. Playing Music Press the (►II) key to play. Press it again to pause. Press and hold the (
) key to skip to the next song. Press and hold the () key to

Resumen del contenido incluido en la página 5

4. Open a folder containing music files that is stored in your computer. 5. Left-click on the MP3 or WMA files and drag it to the Removable Disk’s window. Drop the file and let your computer complete the transfer. 6. Unplug the MP3 Player from your computer. Please note: Keep the Master Power Switch in the ‘On’ position while charging the device. If you are not using the device please ensure it is powered off. Need assistance? Please call us! If you encounter any diff

Resumen del contenido incluido en la página 6

GUIDE D’UTILISATION Merci d’avoir acheté ce lecteur MP3 Hip Street. Nous espérons que vous aimerez utiliser cet appareil. Pour de plus amples informations, visitez notre site Web à www.hipstreetonline.com. Veuillez lire attentivement et entièrement le présent guide d’utilisation avant de faire fonctionner l’appareil et conservez-le à portée de la main afin de pouvoir vous y référer au besoin. Nous espérons sincèrement que cet appareil vous procurera d’innombrables heures de divertis

Resumen del contenido incluido en la página 7

Configuration minimale requise • Système d’exploitation : Windows Vista / XP / 2K / Windows 7 • Processeur : minimum Pentium 3, 1,0 GHz ou équivalent • Mémoire : minimum 256 Mo • Espace libre sur le disque dur : minimum 100 Mo • Carte vidéo : supérieure à 800 x 640, couleur améliorée, minimum 16 bits • Port USB disponible Comment disposer du produit et des piles Ce produit contient une pile au lithium intégrée et ne doit pas être jeté aux rebus domestiques. Pour en disposer et le

Resumen del contenido incluido en la página 8

Fonctionnement du lecteur 1. Mise en marche/arrêt Glissez l’interrupteur principal à la position « On », le lecteur se mettra en marche et débutera immédiatement la lecture de musique. Vous pouvez laisser l’interrupteur principal à la position « On » en tout temps et utiliser la touche de lecture/pause (►II) pour mettre le lecteur en marche et l’arrêter. Pour ce faire, appuyez sur cette touche pendant 7 secondes. 2. Lecture de musique Appuyez sur la touche de lecture/pause (►I

Resumen del contenido incluido en la página 9

Vous pouvez utiliser l’explorateur de fichiers de votre ordinateur pour déplacer des fichiers vers le lecteur MP3. Voici comment procéder : 1. Branchez le lecteur MP3 sur votre ordinateur. 2. Attendez que l’ordinateur détecte et reconnaisse le lecteur comme périphérique. 3. Ouvrez le « Disque amovible » apparaissant dans le menu du Poste de travail (ou Mon ordinateur) de votre ordinateur. 4. Ouvrez un dossier contenant des fichiers musicaux sauvegardés dans votre ordinateur. 5. À l