Resumen del contenido incluido en la página 1
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page a1
Resumen del contenido incluido en la página 2
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page a2 Français p 1 English p 5 Italiano p 9 Español p 13 Trkce p 17 E¤¤¸Á¹º° p 21 p 25 p 29
Resumen del contenido incluido en la página 3
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page a3 G K F E D L 1 2 A 3 B C I I H 1 3 2 J II
Resumen del contenido incluido en la página 4
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 1 - N'utilisez pas votre appareil s'il ne Description fonctionne pas correctement, s'il a été endommagé ou si le câble d’ali - A Bloc moteur mentation ou la fiche sont endom - B Bouton Marche / Arrêt magés AutoClean - Afin d'éviter tout danger, faites-les C Touche Pulse obligatoirement remplacer par un D Bol mixeur centre agréé MOULINEX (voir liste E+ F C o u vercle verseur multi positions dans le livret service). G Bouchon doseur -Toute interve
Resumen del contenido incluido en la página 5
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 2 - La capacité maximum de ces acces- Mise en service soires est de 80 gr. - Ces accessoires sont équipés d’un - Avant une première utilisation, couvercle de sécurité (L) qui interdit nettoyez le bol mixer et les accessoi- l’accès aux lames en mouvement. res à l'eau chaude savonneuse. -Introduisez les ingrédients dans le bol ( H , I ou J).Verrouillez le couvercle ( L ) Remarques importantes : sur le bol de l’accessoire puis posez - Positionnez
Resumen del contenido incluido en la página 6
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 3 - Nettoyez le bloc moteur (A) avec un Nettoyage chiffon humide. Séchez soigneuse- ment. La position Auto Clean permet de net- - Ne plongez jamais le bloc moteur (A) toyer le bol et les lames facilement et dans l’eau ou sous l’eau courante. en toute sécurité. -Versez de l’eau chaude additionnée de quelques gouttes de savon liquide Si votre appareil ne dans le bol mixer (D).Fermez le cou vercle. fonctionne pas, que faire ? - Donnez quelques i
Resumen del contenido incluido en la página 7
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 4 Mettez la moitié des pois chiches et Recettes tous les autres ingrédients (excepté le persil) dans le blender et mixez 10 Cocktail de fruits secondes, ajoutez ensuite le reste des 4 oranges, 2 mangues, 1 kiwi pois chiches par le trou du bouchon 1/2 citron, 8 glaçons doseur du couvercle et mixez encore 30 sec Décorez avec le persil. Pelez les mangues et le kiwi. Dénoyautez les mangues. Guacamole Mettez-les dans le bol mixer avec le 2 avocats bien
Resumen del contenido incluido en la página 8
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 5 - Handle blades with great care. They Description can cause injury. - Do not use your appliance if it does A Motor unit not run correctly, if it has been dama- ged or if the power supply cord or B ON / OFF button plug have been damaged. Auto-Clean -To avoid any risk of danger, be sure C Pulse key to have these items replaced by an D Mixer jug approved MOULINEX service centre E+ F Multi-position pouring lid (see list in the service handbook). G
Resumen del contenido incluido en la página 9
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 6 - Put the ingredients into the jug (H, I Bringing into service or J). Lock the lid (L) to the accesso- ry jug, then place the assembly on - Before first use, clean the mixer jug the body of the appliance (A) (see and accessories in hot, soapy water. diagram I ). Important: - Connect the appliance and turn the - Set selector switch (B) to position "0" speed selector (B) to position "1" or before placing the mixer jug or acces- give a few bursts by
Resumen del contenido incluido en la página 10
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 7 Cleaning What to do if your appliance does not w o r k ? Use the Auto Clean position to clean the jug and blades easily and safely. -Pour hot water with a few drops of Get in touch with a MOULINEX appro- washing up liquid into the mixer jug ved service centre (see list in service (D). Close the lid. handbook). - Give a few pulses by turning the You can customise your appliance and selector (B) to the "Auto Clean" posi- get the following accessor
Resumen del contenido incluido en la página 11
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 8 Humus Recipes 400 g cooked chick peas, 1/2 glass lemon juice, 4 garlic cloves Fruit cocktail A few strands of parsley , 4 tblsp oil, 4 oranges, 2 mangoes, 1 kiwi fruit, 1/2 50ml water. A few pinches of chilli pow - lemon, 8 ice cubes der. Salt, pepper Peel the mangoes and the kiwi fruit. Remove the stones from the mangoes. Put half the chick peas and all the Put them into the mixer jug with the other ingredients (except the parsley) orange and l
Resumen del contenido incluido en la página 12
blender vivacio notice 1 16/06/04 10:04 Page 21 DAB1/DAB2/DAB3 0827177
