Resumen del contenido incluido en la página 1
ICD-SX700 4-127-576-11(1)
Resumen del contenido incluido en la página 2
Connect the equipment into an outlet on a circuit FOR UNITED STATES CUSTOMERS. different from that to which the receiver is connected. NOT APPLICABLE IN CANADA, Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. INCLUDING IN THE PROVINCE OF QUEBEC. You are cautioned that any changes or modifications POUR LES CONSOMMATEURS AUX not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. ÉTATS-UNIS. N
Resumen del contenido incluido en la página 3
For the customers in the USA and Notice for users Canada Program © 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, RECYCLING NICKEL METAL HYDRIDE 2006, 2007, 2008, 2009 Sony Corporation BATTERIES Documentation ©2009 Sony Corporation Nickel metal hydride batteries are All rights reserved. This manual or the software recyclable. described herein, in whole or in part, may not be You can help preserve our reproduced, translated or reduced to any machine
Resumen del contenido incluido en la página 4
Recording Table of Contents Recording Messages.....................................26 Checking the Contents of Selecting the Recording Mode ..............29 the Package .......................................................... 7 Setting the Recording Level ....................32 Index to Parts and Controls ........................ 8 Manual Recording Mode ...........................33 Setting the Input Level Automatically Getting Started to Prevent Sound Distortion
Resumen del contenido incluido en la página 5
Recording from Other Equipment.......49 Editing Messages To record using the synchronized Erasing Messages............................................70 recording function ....................................49 Erasing messages one by one ...........70 To record without using the Erasing all messages in a folder ........71 synchronized recording function ....51 Moving a Message to a Different Folder ...........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Copying Files from Your Computer to Precautions ......................................................126 the IC Recorder and Playing Them Specifications .................................................128 Back .........................................................................96 Index ....................................................................130 Construction of folders and files ......98 Using the Supplied Digital Voice Editor Software ................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Wind Screen (1) Checking the Contents of the Package IC Recorder (1) USB connecting cable (1) Remove the film on the display window before you use the IC recorder. LR03 (size AAA) alkaline batteries (2) Application Software, Digital Voice or Editor (CD-ROM) NH-AAA (size AAA) rechargeable Cradle* (1) batteries (2) Carrying pouch (1) Battery case* (1) Operating Instructions Stereo headphones (1) * The cradle and battery case are supplied with some models in some regi
Resumen del contenido incluido en la página 8
(folder)/MENU button (26, 53, 78) Index to Parts and (headphone) jack* (28, 54, 65) Controls (record/pause) button (26, 28, 38) Refer to the pages indicated in (stop) button (27, 53, 68, 78) parentheses for details. (cue/fast forward) button (26, 53, 54, 64, 78) Front (play/stop/enter) button (28, 53, 55, 78) (review/fast backward) button (26, 53, 54, 64, 78) VOL (volume) +/– button (28, 53) (repe
Resumen del contenido incluido en la página 9
* Connect the supplied or commercially Rear available stereo headphones to the (headphone) jack. If unwanted noise is heard, wipe the headphones plug clean. To the (headphone) jack Speaker HOLD switch (21, 25, 77) NOISE CUT switch (60) DPC switch (58) DIRECTNL (directional) switch (28) (microphone) jack (47, 50) (USB) connector (14, 94, 124) Battery compartment (14) GB ICD-SX700 4-127-576-11(1)
Resumen del contenido incluido en la página 10
Display window Elapsed time/Remaining time/ Recorded date and time indication Display during playback and stop Folder name/Message title/Artist name/File name indication Battery indicator When rechargeable batteries or dry- cell batteries are used, the indicator shows the remaining battery power. While the rechargeable batteries are charging, an animation appears. Message number Operating mode indicator The selected message number is Displ
Resumen del contenido incluido en la página 11
For details, see “Selecting the Repeat playback indicator Recording Mode” (page 29). : Appears when one message is Displays one of the following when a played back repeatedly. file is transferred from the computer. : Appears when messages : MP3 files transferred in one folder are played back : LPCM files transferred repeatedly. : WMA files transferred : Appears when all the Displays the following icon if the IC messages
Resumen del contenido incluido en la página 12
Display during recording Remaining recording time indication Displays the remaining recording time in hours, minutes, and seconds. If there is more than 10 hours time remaining, the time is displayed in hours. If there is more than 10 minutes and less than 10 hours time remaining, the time is displayed in hours and minutes. If there is less than 10 minutes time remaining, the time is displayed in minutes and seconds. Operating
Resumen del contenido incluido en la página 13
When “PRE REC” is set to “ON” in the If you press (record/pause) to menu, the pre-recording standby pause recording when “VOR” is set to time is displayed in seconds between “ON” in the menu, only “ ” flashes. 0 and 5. : Synchronized recording : Flashes while Alarm indicator synchronized recording is set to Recoding mode indicator pause. Displays the recording mode set in Recording level meter the menu. Recordin
Resumen del contenido incluido en la página 14
Clock setting display appears and the Getting Started year section flashes when you insert batteries for the first time, or when you Step 1: Preparing a insert batteries after the IC recorder Power Source has been without batteries for a certain period of time. Please refer to “Continued Remove the film on the display window directly from “Step 1: Preparing a Power before you use the IC recorder. Source”” on page 20 to set the da
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started Computer If the battery indicator is not displayed, charging has not been done properly. To USB Proceed from step 1 again. connector of your computer * This is an approximation for the time it takes to charge from no remaining battery power to full battery power at room temperature. It varies depending on the remaining power To (USB) and the condition of the batteries. It also connector takes more time if the temp
Resumen del contenido incluido en la página 16
Tips Disconnecting the IC
=> You can charge the rechargeable batteries recorder from your by connecting the IC recorder to an AC outlet using a USB AC adaptor (not supplied) computer (page 124). Follow the procedures below; otherwise,
=> When replacing the batteries, messages data may be damaged. recorded or alarm settings are not erased even when you remove the batteries. 1 Make sure that the operation
=> When replacing the batteries, the c
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting Started *1 Battery life When replacing/charging When using Sony LR03 (SG) (size AAA) the batteries alkaline batteries The battery indicator on the display *2 Recording Playback Playback shows the battery condition. through using the speaker headphones Battery remain indication *3 LPCM 44/16 Approx. 25 hr. Approx. 21 hr. Approx. 26 hr. : Replace the old batteries with new *4 LPCM 22/16 Approx. 23 hr. Approx. 19 hr. Approx. 23 hr. ones or charge the recharg
Resumen del contenido incluido en la página 18
*5 MP3 192k: MP3 file recorded using the IC When using Sony NH-AAA rechargeable recorder in stereo high-quality recording batteries mode *2 Recording Playback Playback *6 MP3 128k: MP3 file recorded using the IC through using the recorder in stereo standard recording mode speaker headphones *7 MP3 48k: MP3 file recorded using the IC *3 LPCM 44/16 Approx. 19 hr. Approx. 16 hr. Approx. 20 hr. recorder in monaural standard recording *4 LPCM 22/16 A
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started Note If the IC recorder is required to process a large Step 2: Setting the amount of data, an updating animation and Clock “UPDATING DATABASE...” may be displayed for an extended period of time. This is not a malfunction of the IC recorder. Wait until the animation and message disappear before starting operation. , /MENU You need to set the clock to use the alarm function or record the date and time. Clock se
Resumen del contenido incluido en la página 20
Continued directly from Setting the clock using the “Step 1: Preparing a Power menu Source” While the IC recorder is in the stop mode, you can set the clock using the menu. 1 Press or to set the year, 1 Select “DATE & TIME” in the menu. month, day, hour, and minute in sequence, then press . Press and hold /MENU to enter the menu mode. The menu mode window will be displayed. “EXECUTING….” appears and the clock is set. Press or to selec
