Resumen del contenido incluido en la página 1
X-SMC3_CUXZTSM_Cover_Anki.fm 1 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前１０時３２分
X-SMC3-K/-S
Slim AV Micro System
Système AV Compact
Sistema Micro Slim AV
Register your product at:
http://www.pioneerelectronics.com (US)
http://www.pioneerelectronics.ca (Canada)
� Protect your new investment
The details of your purchase will be on file for reference in the event of an insurance claim such as loss or theft.
� Receive free tips, updates and service bulletins on your new product
� Improve product development
Your input
Resumen del contenido incluido en la página 2
X-SMC3_CUXZTSM_Cover_Anki.fm 2 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前１０時３２分 IMPORTANT NOTICE THE MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER OF THIS EQUIPMENT ARE ON THE REAR OR BOTTOM. RECORD THESE NUMBERS ON YOUR ENCLOSED WARRANTY CARD AND KEEP IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. D36-AP9-1_A1_En NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interferen
Resumen del contenido incluido en la página 3
X-SMC3_CUXZTSM_Cover_Anki.fm 3 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前１０時３２分 IMPORTANT The lightning flash with arrowhead symbol, CAUTION: The exclamation point within an equilateral TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC within an equilateral triangle, is intended to triangle is intended to alert the user to the alert the user to the presence of uninsulated SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR presence of important operating and “dangerous voltage” within the product’s BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS maintenance (se
Resumen del contenido incluido en la página 4
X-SMC3_CUXZTSM_Cover_Anki.fm 4 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前１０時３２分 POWER-CORD CAUTION This product is for general household purposes. Any Handle the power cord by the plug. Do not pull out the failure due to use for other than household purposes plug by tugging the cord and never touch the power (such as long-term use for business purposes in a cord when your hands are wet as this could cause a restaurant or use in a car or ship) and which requires short circuit or electric shock. Do not place t
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Français Español X-SMC3_CUXZTSM_En.book 5 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so that you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them in a safe place for future reference. Contents 01 Before you start 09 Music server What’s in the box. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 6
X-SMC3_CUXZTSM_En.book 6 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 01 Before you start Chapter 1: Before you start � Batteries may have different voltages, even if they are the same size and shape. Do not use different types of What’s in the box batteries together. Please confirm that the following accessories are in the box �To prevent leakage of battery fluid, remove the batteries when you open it. if you do not plan to use the remote control for a long period of time (1 month or more). If the fluid sh
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Français Español X-SMC3_CUXZTSM_En.book 7 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 Connections 02 Chapter 2: Connections �Be sure to turn off the power and unplug the power cord from the power outlet whenever making or changing Connecting USB storage devices connections. This unit’s front panel � Connect the power cord after all the connections between devices have been completed. Connecting the FM antenna Connect the FM antenna plug onto the center pin of the FM 1 antenna socket. USB storage dev
Resumen del contenido incluido en la página 8
X-SMC3_CUXZTSM_En.book 8 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 02 Connections Connecting using wireless LAN Connecting to the network through the LAN interface Internet By connecting this unit to the network via the LAN interface, you can play back audio files stored on components on the network, including your PC, and listen to Internet radio 1 stations. Connect the LAN terminal on this unit to the LAN terminal on Modem your router (with or without the built-in DHCP server function) with a straight
Resumen del contenido incluido en la página 9
English Français Español X-SMC3_CUXZTSM_En.book 9 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 Connections 02 Plugging in Important �Before making or changing the connections, switch off the power and disconnect the power cord from the AC outlet. After you’ve finished making all connections, plug the unit into an AC outlet. This unit’s rear panel ANTENNA LAN VIDEO DC IN FM75 (10/100) OUT 19 V AC adapter (supplied) To AC outlet Power code (supplied) 1 Plug the supplied AC adapter into the DC IN socket on
Resumen del contenido incluido en la página 10
X-SMC3_CUXZTSM_En.book 10 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 03 Part names and functions Chapter 3: Part names and functions 1 STANDBY/ON Press to turn the power on and off. Remote control 2 DISP OFF Press to turn the display off when you do not need it. STANDBY/ON 3 Number buttons (0 to 9) Use them to select the station preset when using the tuner, 1 etc. 2 4 SET UP Use this to change the settings such as Timer Setting (page 28), Clock Setting (page 28), Display Setting (page 28), Network Setting (
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Français Español X-SMC3_CUXZTSM_En.book 11 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 Part names and functions 03 11 PREV 17 MUTE Press to return to the beginning of the currently playing track Press to temporarily silence the sound. or file. Press twice to move back to the beginning of the 18 SHUFFLE previous track or file. Perform shuffle play of tracks on the selected iPod/iPhone, 12 STOP USB storage device or Music Server (page 16, 21, 25). Press to stop playback. 19 VOLUME +/– 13 SLEEP Use t
Resumen del contenido incluido en la página 12
X-SMC3_CUXZTSM_En.book 12 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 03 Part names and functions Front panel 1 2 3 4 5 6 7 78 4 1 POWER ON 2 Main Display When the power is on, this indicator lights. 3 Sub Display 1 BT AUDIO 4 Speaker units When BT Audio is selected as the input source, this indicator lights. 5 USB port 1 AIR JAM 6 AUX IN When Air Jam is selected as the input source, this Use to connect auxiliary components. indicator lights. 7PHONES TIMER Use to connect headphones. When the wake-up timer is
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Français Español X-SMC3_CUXZTSM_En.book 13 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 Part names and functions 03 Main display 1 2 3 4 Song 1 5 Artist 78 Album 6 7 79 10 11 12 1 Input source 9 Repeat and Shuffle 2 Sleep timer When the sleep timer is set, the remaining time until power Repeat all files. off is displayed. 3 AirPlay Repeat a file. This appears in blue during AirPlay operation, and in white during stop mode. 4 Network connection status Shuffle 10 Elapsed playing time When the unit is co
Resumen del contenido incluido en la página 14
X-SMC3_CUXZTSM_En.book 14 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 04 Getting started Chapter 4: Getting started When you use the unit for the first time, the following screens 3Use / to select the menu language of this will be displayed. unit, then press ENTER. Set up the following items to customize the unit. 1 Press STANDBY/ON. About twenty seconds after turning on the power, the following splash screen appears. About one minute is required between turning the power on and completion of Language st
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Français Español X-SMC3_CUXZTSM_En.book 15 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 iPod/iPhone playback 05 Chapter 5: iPod/iPhone playback Merely by connecting your iPod/iPhone to this unit, you can Tip enjoy high-quality sound from your iPod/iPhone. This unit can also be connected to a television set, letting you view images � When using an iPod/iPhone not supported by this unit, from your iPod/iPhone. use a commercially available cable to connect the iPod/ iPhone to the AUX IN connector of th
Resumen del contenido incluido en la página 16
MENU X-SMC3_CUXZTSM_En.book 16 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 05 iPod/iPhone playback 3 Connect your iPod/iPhone. Playing your iPod/iPhone Caution � When your iPod/iPhone is connected to this unit and you wish to operate the iPod/iPhone directly, be sure to hold the iPod/iPhone steady with the other hand to prevent malfunctions due to faulty contacts. 1 Connect your iPod/iPhone. � To connect your iPod/iPhone, see Connecting your iPod/ iPhone on page 15. 2Press FUNCTION / to select iPod
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Français Español X-SMC3_CUXZTSM_En.book 17 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 iPod/iPhone playback 05 Important If this unit cannot play your iPod/iPhone, perform the following troubleshooting checks: � Check whether the iPod/iPhone is supported by this unit. � Reconnect the iPod/iPhone to the unit. If this doesn’t seem to work, try resetting your iPod/iPhone. � Check the iPod/iPhone software is supported by this unit. If the iPod/iPhone cannot be operated, check the following items: � Is
Resumen del contenido incluido en la página 18
X-SMC3_CUXZTSM_En.book 18 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 ® 06 Bluetooth Audio playback (optional) Chapter 6: ® Bluetooth Audio playback (optional) Bluetooth wireless technology ® enabled device: Bluetooth Cell phone adapter Bluetooth wireless technology This unit enabled device: Digital music player Device not equipped with Bluetooth wireless technology: Digital music player + ® Bluetooth audio transmitter (commercially available) Remote control operation ® Music playback using Bluetooth wirele
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Français Español X-SMC3_CUXZTSM_En.book 19 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 ® Bluetooth Audio playback (optional) 06 2 Press STANDBY/ON to turn the power on. ® Pairing Bluetooth adapter and 3 Press FUNCTION / or BT AUDIO on the top panel of the unit to select BT AUDIO as the Bluetooth wireless technology device 1 input source. “Pairing” must be done before you start playback of Bluetooth ® wireless technology content using Bluetooth adapter. Make The BT AUDIO indicator lights and BT A
Resumen del contenido incluido en la página 20
X-SMC3_CUXZTSM_En.book 20 ページ ２０１１年６月７日 火曜日 午前４時４７分 ® 06 Bluetooth Audio playback (optional) 3 Press PLAY to start playback. The following operations are now possible for Bluetooth 1 wireless technology devices, using the remote control. Button What it does PLAY Starts normal playback. PAUSE Pauses playback. STOP Stops playback. PREV Press to skip to the start of the current file, then previous files. NEXT Press to skip to the next file. * Press and hold to start fast reverse s
