Resumen del contenido incluido en la página 1
Model iH70
Computer Speaker
®
System for your iPod
Questions? Visit www.ihomeaudio.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Quick Start 1 Controls and Indicators 2 Using iH70 3 Charging your iPod 3 Listening to your iPod 3 Listening to Computer Audio 3 Listening to non-docking iPod or other audio devices 4 Listening to Headphones 4 Syncing your iPod to a Computer through iH70 4 Using the Optional Remote Control 5 Install/Replace the Remote Control Battery 5 A Consumer Guide to Product Safety 6 Trouble Shooting 7 Solución De Problemas 8 Warranty Information 9 Maintenance • Place the unit on a level s
Resumen del contenido incluido en la página 3
FCC Information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested
Resumen del contenido incluido en la página 4
Quick Start: Connections 1:power 2:connections 3:inserts 1) Connect the left and right speaker using the included speaker cable. The arrows on the plugs should face upwards. 2) Connect the USB cable to the left speaker and a powered USB port Attach the AC adaptor cable to Select the dock insert for your on your computer. the jack on the back of the left iPod model from the table below 3) Connect the computer audio cable speaker and plug the other end and place insert in dock. to th
Resumen del contenido incluido en la página 5
Controls and Indicators Front Panel Left Speaker Right Speaker iPod sync mode LED Power LED Power Button Lower Volume Button iPod Dock Raise Volume Button Back Panel Side Left Left Speaker Right Speaker Speaker Panel To Computer Stand audio Jack Aux-in Jack iPod sync Button DC Jack Right Speaker Jack To left speaker Jack USB Jack Headphone Jack 2
Resumen del contenido incluido en la página 6
Using iH70 Install AC Adaptor Connect the AC adaptor cable plug into the jack on the back of the left speaker, then plug the AC adaptor into the wall outlet. Install iPod Insert Your iH70 comes with inserts to ensure your iPod fits properly in the dock. To place an insert: 1. Select the insert for your iPod (see table on page 1). 2. Gently press the iPod insert into the dock. 3. Carefully place your iPod into the dock. The iPod must not be in a case or “skin”. Install iPod Insert Charging Your
Resumen del contenido incluido en la página 7
Listening to non-docking iPod or other audio devices 1. Plug one end of an audio cable (available at www.ihomeaudio.com) into the headphone or line-out jack on your device and the other end of the patch cord into the iH70 Aux-in Jack. 2. Press the button on the right speaker to turn the iH70 on. 3. Press the or Buttons on the right speaker to adjust the system volume. You may need to adjust your device volume, too. 4. To turn off the iH70, press the button on the right speak
Resumen del contenido incluido en la página 8
Using the Optional Remote Control Power Button turns unit ON and OFF Volume Buttons raise and lower volume on the unit. Pressing FWD/REV while iPod is inserted will FWD/REV to next/previous track Pressing and holding FWD/REV while iPod is docked will scan forward/reverse within currently playing track. Pressing Play/Pause from power off mode will play iPod. Pressing Play/Pause while iPod is docked and playing will pause iPod. Press again to resume play. Pressing the up/down buttons for Bass a
Resumen del contenido incluido en la página 9
A Consumer Guide to Product Safety When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. However, improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions carefully before installation and use, and keep these instructions handy for future reference. Take special note of all warnings listed in these instructions and on the unit. 1. Water and Moisture – The unit should n
Resumen del contenido incluido en la página 10
Trouble Shooting Symptom Possible Problem Solution Plug the AC adaptor into a wall outlet and plug the AC adaptor isn’t plugged to a wall Unit doesn’t connector into the supply jack on the unit respond outlet or the connector is not plugged into the power supply jack (no power) on the back of the unit Wall outlet is not functioning Plug another device into a wall outlet (same outlet) to confirm the outlet is working Using no or wrong iPod insert Make sure the dock insert is the proper fit
Resumen del contenido incluido en la página 11
Solucionando Problemas Síntoma Causa Posible Solución Conecte el adaptador AC al tomacorrientes y el cable a la El adaptador de AC no ha sido La unidad no ficha de entrada de la unidad. conectado a la corriente eléctrica responde o el cable no ha sido conectado (no enciende) a la parte posterior de la unidad. Conecte otro aparato al mismo tomacorrientes para El tomacorrientes no funciona. verificar si se encuentra activo. El encastre no es el correcto o no Verifique tener el encastre cor
Resumen del contenido incluido en la página 12
Limited 90-Day Warranty Information iHome Products, a division of SDI Technologies Inc. (hereafter referred to as SDI Technologies), warrants this product to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of 90 days from the date of original purchase. Should this product fail to function in a satisfactory manner, it is best to first return it to the store where it was originally purchased. Should this fail to resolve the matter and service stil