Resumen del contenido incluido en la página 1
®
Digital Docking Station for iPod
User’s manual
2
iD100
Your music + our passion
ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Make sure you register your purchase! Introduction ...........................................................................3 Visit: www.cambridgeaudio.com/sts Important safety instructions...............................................4 By registering, you’ll be the first to know about: Future product releases Limited warranty ...................................................................7 Software upgrades News, events and exclusive offers plus competitions! Rear pane
Resumen del contenido incluido en la página 3
iD100 Introduction Thank you for purchasing this Cambridge Audio iD100 Ultimate sound quality depends on the whole of your system ® digital iPod dock. We are confident that you will enjoy your dealer can also supply excellent quality Cambridge many years of listening pleasure from it. Like all Audio interconnects to ensure your system realises its full Cambridge Audio products the iD100 adheres to three core potential. principles – stunning performance, ease of use and Thank you for taking the
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important safety instructions For your own safety please read the following important safety instructions 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when carefully before attempting to connect this unit to the mains power supply. They the apparatus has been damaged in any way, such as the power-supply cord will also enable you to get the best performance from and prolong the life of or plug having been damaged, liquid has been spilled or objects have fallen the
Resumen del contenido incluido en la página 5
iD100 Gost-R Mark This product meets Russian electronic safety approvals. FCC regulations The lightning flash with the arrowhead symbol within an equilateral triangle is NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV intended to alert the user to the presence of un-insulated ‘dangerous voltage’ INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER
Resumen del contenido incluido en la página 6
Important safety instructions cont. Ventilation Overloading IMPORTANT – The unit will become hot when in use. Do not stack multiple units Do not overload wall outlets or extension cords as this can result in a risk of fire on top of each other. Do not place in an enclosed area such as a bookcase or or electric shock. Overloaded AC outlets, extension cords, frayed power cords, in a cabinet without sufficient ventilation. Ensure that small objects do not fall damaged or cracked wire insulation and
Resumen del contenido incluido en la página 7
iD100 Limited warranty Cambridge Audio warrants this product to be free from defects in materials and Some countries and US states do not allow the exclusion or limitation of workmanship (subject to the terms set forth below). Cambridge Audio will repair incidental or consequential damages or implied warranties so the above or replace (at Cambridge Audio's option) this product or any defective parts in exclusions may not apply to you. This Warranty gives you specific legal rights, this product.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Rear panel connections 1. S/P-DIF Outputs (RCA/Phono & Optical) – A 110 ohm balanced XLR cable designed for AES/EBU digital audio is required. For output to a separate DAC or the digital input on an amplifier or A/V receiver. To obtain best results, use a high O To obtain the best results from your system we recommend using only high quality Cambridge Audio quality 75ohm digital RCA interconnect cable (not one designed for normal audio use). interconnects. This will ensure that you
Resumen del contenido incluido en la página 9
iD100 5. USB connection Video select switch TM Used to sync your Apple device with iTunes . Connect the Set the toggle switch to select the correct video format USB port to your PC using a high quality USB cable (Type B output. to Type A). 6. +12V DC In terminal Connect the iD100 to the supplied AC adaptor only. 7. Video output Switch position Label Cable connection To view video content connect the iD100 Video Out (Jack Top CVBS Composite Socket, 4-Pole) to a TV/monitor using the supplied cable
Resumen del contenido incluido en la página 10
Front panel 10
Resumen del contenido incluido en la página 11
iD100 1. Remote control sensor The supplied adaptors in the iD100 package suit multiple Apple products as below: An IR sensor is situated behind the front window. This receives IR commands from the supplied remote, Apple remotes or Cambridge Audio Azur Navigator ‘iPod- compatible’ remotes. A clear and unobstructed line of sight between the remote control and the sensor is required. 1. iPad 2. iPhone 3GS, and iPhone 3G 2-3. Status LED’s 3. iPhone 4, iPod Touch (1st, 2nd, and 3rd generatio
Resumen del contenido incluido en la página 12
Connections Note: Ensure all necessary connections from the iD100 are in place before connecting the power supply. iD100 TV/Monitor OR OR OR Composite Component (Yellow/Blue) Digital input of choice 12
Resumen del contenido incluido en la página 13
iD100 IMPORTANT! Before using the iD100 digital dock, we recommend updating your iPad/iPhone/iTouch to the latest firmware if using one of these devices. Fit the required docking adaptor to support the model of your Apple device and carefully place the Apple device into the iD100 docking station. Note: To prevent damaging the dock connector, do not twist the Apple device when inserting or removing it. 13 ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 14
Remote control When the battery is inserted, the remote will In Standby mode the left blue LED visible as default be set-up to control Cambridge through the front IR window will be dim. Audio Amplifiers. To control Cambridge Audio Pressing the button when the dock is in A/V Receivers, press and hold the Standby Standby wakes up the iPod and dock (in the button whilst inserting the battery. mode it was last in). The left blue LED visible through the front IR window turns on more Sync brightly.
Resumen del contenido incluido en la página 15
iD100 Mute Skip Press to select previous or next audio/video. Hold down to Mutes the audio on the Amplifier or A/V Receiver. Press again to cancel mute. fast-forward or rewind audio/video. Note: The iD100 is also compatible with Apple’s own iPod Select remote and some Cambridge Audio Azur Navigator remote controls supplied with our products. Currently, almost all of Use to select the current menu item. the remotes in our Azur range are ‘iPod-compatible’. Repeat Please refer to the remote control
Resumen del contenido incluido en la página 16
Remote control cont. Pairing iPad and iD100 Remote Limitations By default as well as the supplied remote the iD100 will Currently the iPod feature of the Apple iPad does not allow respond to any Apple remote. full browsing of content via accessories such as the iD100. The iD100 also supports the Apple pairing feature for When in the iPod mode of the iPad the iD100 supports only people with several Apple products (see Apples own PLAY/PAUSE, BACK, FORWARD, REPEAT & SHUFFLE (all information on how
Resumen del contenido incluido en la página 17
iD100 Operating instructions The iD100 allows direct digital audio output from Charge On/Off compatible Apple products (see list in this manual). This allows you to turn on and off the charging function to Simply insert your Apple product and the dock will access the docked apple product to either minimise constant and output digitally any audio played. charging of the battery or to minimise any charging noise when playing back high resolution audio. This includes Streaming Services Apps and any
Resumen del contenido incluido en la página 18
Technical specifications Digital audio playback External IR Input format........................Modulated NEC AES/EBU Connector............................3.5mm jack socket Signal type ..........................Balanced Signal level..........................2V PC interface Output impedance..............110 ohms Connector............................USB Type-B Connector............................Pin 1 GND ...............................................USB 2.0 compatible ..........................
Resumen del contenido incluido en la página 19
iD100 Troubleshooting There is no video on the TV The docking station does not charge the iPod’s battery Check if your Apple device is correctly docked in the iD100. Check if your Apple device is correctly docked in the iD100. Check if your Apple device is playing a video rather than an audio track. Check the AC/DC power adaptor is firmly plugged into the dock and the mains power socket outlet. Check the 3-position toggle switch is set to the correct video format. Check if you have turned chargi
Resumen del contenido incluido en la página 20
- Cambridge Audio is a brand of Audio Partnership Plc Registered Office: Gallery Court, Hankey Place, London SE1 4BB, United Kingdom Registered in England No. 2953313 www.cambridge-audio.com © 2011 Cambridge Audio Ltd AP27455/2