Resumen del contenido incluido en la página 1
ZOOM ADSL X6v
Quick Start
English ................................................3
Español .............................................18
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
ZOOM ADSL X6v Quick Start This Quick Start describes how to install and use the Zoom ADSL X6v ® modem on a Windows Vista™, XP, 2000, Me or 98SE PC. To install ® and use the modem on Macintosh and Linux computers, see the Zoom ADSL X6v User Guide on the X6v CD. The minimum browser requirements for Windows are Internet Explorer v6, Firefox v1.0.3, Netscape v7.2, Opera v8.54, and Chrome v0.3.154.9. Your X6v modem includes the Global Village Internet phone service that lets you make free
Resumen del contenido incluido en la página 4
2 Switch off the computer. Wait a few seconds, then switch it on. Wait until the computer completes its power-up process. 3 Close all open programs, including any anti-virus software or pop-up blockers. 4 Insert the X6v CD into the computer's CD drive. The CD should start automatically after a few seconds. If the CD does not start automatically, click the Windows Start button (Windows Vista users: click All Programs, then Accessories), click Run, and then type E:\setup.exe, where E is t
Resumen del contenido incluido en la página 5
Adding ADSL filters If you haven’t already done so, we recommend that you put an ADSL filter on every phone connected to the ADSL phone line. If you received a filter or filter/splitter from Zoom, you can use that. You can also purchase an ADSL filter from a retailer of telephone accessories. ADSL filters and filter/splitters come in a variety of styles and sizes and might not look identical to the filter/splitters shown here. Connecting Additional Computers This Quick Start described
Resumen del contenido incluido en la página 6
4 Turn on the computer or game station. 5 Open the computer's Web browser and confirm that you can access the Internet. 6 Repeat steps 1 through 5 for each computer that you are connecting to your network. Connecting Additional Computers Using Wireless 1 Turn on your computer and confirm that it has wireless network capability. Most current notebooks and laptops have built-in or external cards/adaptors; most desktops don’t. • If your computer has wireless capability that's activated a
Resumen del contenido incluido en la página 7
Setting Up Wireless Network Security We recommend that you use Wired Equivalent Privacy (WEP) 64-bit security, which works with most 802.11 wireless equipment. The X6v also ® supports WiFi Protected Access™ (WPA™) and WPA2™ but this improved security is more difficult to set up. If you want to use WPA or WPA2, see the Zoom ADSL X6v User Guide on the X6v CD for instructions. Note: If your computer has a previously-configured wireless network connection, we suggest that you follow the seque
Resumen del contenido incluido en la página 8
5 When the Wireless Setup page opens, type a new name for your network in the SSID field; for example, type sarahsecure. Do not type zoom as the SSID. 6 Normally, you should not change the Hide SSID and Default Channel settings. 7 In the Encryption field, select WEP-64 bit from the drop-down menu. In response, the Configuration Manager displays six new fields directly below the Encryption field. The additional fields (Passphrase, Default Key, Key1, Key2, Key3, and Key 4) define the se
Resumen del contenido incluido en la página 9
When the Wireless Setup page refreshes, you'll see that your passphrase is now hidden. Security keys 1 through 4 have been automatically generated and are displayed in the fields. 10 Click Write Settings to Flash. 11 Retain 1 as the Default Key. Write the ten-character Key 1 on a piece of paper and put it where you can find it later — on the bottom of the X6v case, for instance. This is the primary security key for the network that you created in step 5. 12 Set up each wireless device us
Resumen del contenido incluido en la página 10
Troubleshooting the Wireless Network In the unlikely event that you experience performance issues with your wireless network, you can use a channel that’s different from the default value (channel 10) set at the factory . 1 Open your Web browser and type http://192.168.0.1 in the browser's address field. 2 When the authentication dialog opens, type user and password (each in lower case letters) in the User Name and Password fields, then click OK. 3 On the ADSL Setup page, click the Wire
Resumen del contenido incluido en la página 11
Note: Before placing your first call, make sure that the phone cord is secure in the PHONE port, the READY light (located in the VoIP area of the X6v's front panel) is green, and that you hear a dial tone when you pick up the handset. (You might need to wait for up to one minute while the VoIP system resets itself). To call another Global Village user, enter the person's seven-digit Global Village phone number. These calls are always free, regardless of the distance or country you are ca
Resumen del contenido incluido en la página 12
Activating Your Global Village Account You must activate your new Global Village account before you can make changes or add features. 1 Open your Web browser and type https://secure.globalvillage.com in the browser's address field. 2 On the Global Village Login page, type your Global Village User ID Number and Password, then click Login. 3 On the Activate Account page, complete each field with the required information, then click the Agreement of Terms checkbox. 4 Click Update Informat
Resumen del contenido incluido en la página 13
The My VoIP Account Status page opens and displays: • the Provider Name (Global Village) • your VoIP phone number (which is also your SIP User ID) • your Caller ID (the name displayed when you call someone) 5 On the My VoIP Account Status page, click VoIP Express Setup. 6 When the My VoIP Account Express Setup page opens, you can specify your VoIP preferences. Field Setting/Description If My Call Starts With ... Specifies when to use the landline (TELCO) connection when you connect th
Resumen del contenido incluido en la página 14
7 Click Save These Settings to save your account information and write it to flash memory. Managing Your Global Village Account 1 Open your Web browser and type https://secure.globalvillage.com in the browser's address field. 2 On the Global Village Login page, type your Global Village User ID Number and Password, then click Login. 3 On the Account Summary page, click menu items in the left column to manage, update, and monitor your account. See the Global Village FAQ and live technica
Resumen del contenido incluido en la página 15
6 The X6v saves all configuration information, then reboots. When the modem's INTERNET and READY lights are green, you can begin making VoIP calls. 7 Click Finish to end your session with the Install Assistant. Advanced VoIP Setup The default options that are set during the X6v installation are sufficient for most users. However, if you want or need to change the X6v’s settings, the Zoom Configuration Manager provides an Advanced VoIP Setup screen that you can use. For detailed informat
Resumen del contenido incluido en la página 16
Troubleshooting Tips Problem: My X6v’s INTERNET light is a steady green, but my computer cannot connect to the Internet. • If you are using an Ethernet port, check that the X6v’s ETHERNET light is on. If not, reboot your computer. If the light is still not on, check that a working Ethernet cable connects from the X6v's Ethernet port to an Ethernet port on your computer. • Open your Web browser and type http://192.168.0.1 in the browser's address field. When the authentication dialog ope
Resumen del contenido incluido en la página 17
• Have you used your 10 free phone minutes on Global Village? If so, go to https://secure.globalvillage.com to sign up for one of the available plans. • Are both the INTERNET and READY lights (on the front panel of the X6v) on? If not, see Installing the ADSL X6v Modem on page 3 to review and verify the procedures for activating the ADSL, Internet, and VoIP connections. If You Need Help Zoom is ready to help. Please go to http://www.zoom.com and select Technical Support. From there you
Resumen del contenido incluido en la página 18
ZOOM ADSL X6v Inicio Rápido Este Inicio Rápido describe como instalar y usar el modem ADSL X6v de ® Zoom en Windows Vista™, XP, 2000, Me o 98SE PC. Para instalar y ® usar el modem con computadores Macintosh y Linux vea la Guía de Usuario ADSL X6v de Zoom en el CD de X6v. La instalación del X6v requiere del servicio ADSL (usualmente llamado DSL en los Estados Unidos). Antes de iniciar, confirme que su configuración incluye el servicio ADSL. Los requisitos mínimos del navegador Web
Resumen del contenido incluido en la página 19
Como Instalar el Modem ADSL X6v La instalación del X6v requiere del servicio ADSL (generalmente llamado DSL en los Estados Unidos). Antes de iniciar confirme que su configuración incluya el servicio ADSL. 1 Escoja el computador de Windows al que va a conectar el modem ADSL X6v. El computador debe tener un puerto Ethernet disponible. 2 Apague el computador. Espere unos pocos segundos, luego enciéndalo. Espere hasta que el computador complete su proceso de arranque. 3 Cierre todos lo
Resumen del contenido incluido en la página 20
7 En la pantalla Install Assistant (Instalar Asistente) seleccione su modem de la lista de modelos modem ADSL de Zoom y luego haga clic en Next (Siguiente). Siga las indicaciones en pantalla para conectar los cables y equipo de cableado necesarios y luego configure la conexión ADSL y su cuenta Global Village VoIP. ¡Eso es! La instalación del modem ADSL ya está completa. Como agregar los filtros ADSL Si todavía no lo ha hecho le recomendamos que coloque un filtro ADSL en cada teléfono
