Resumen del contenido incluido en la página 1
MITSUBISHI ELECTRIC
Mitsubishi MIM series
Industrial Modems
Instructions Manual
Draft
MIM-G01
MIM-A01
Art.-No.: 165584
27 10 2005
INDUSTRIAL AUTOMATION
MITSUBISHI ELECTRIC
Version A
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
About this Manual The texts, illustrations, diagrams and examples in this manual are only intended as aids to help explain the functioning, operation, use and programming of the Mitsubishi Industrial Modems (MIM). If you have any questions regarding the installation and operation of the software described in this manual, please do not hesitate to contact your sales office or one of your Mitsubishi distribution partners. You can also obtain information and answers to frequently asked questions fr
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Instruction Manual Industrial Modems MIM-A01 and MIM-G0 Art-No.: 165584 Version Changes / Additions / Corrections A 10/2005 pdp-ck First Edition Mitsubishi Industrial Modem i
Resumen del contenido incluido en la página 6
II MITSUBISHI ELECTRIC
Resumen del contenido incluido en la página 7
Security Advice Intended Target Audience This manual is aimed exclusively at suitably qualified electrical engineering specialists that are familiar with the safety standards required for electrical engineering and automation. The engi- neering, installation, commissioning, maintenance and testing of devices must only be carried out by qualified electrical technicians. Unless otherwise stated in this manual or other manuals, any intervention in the hardware and software of products must only be
Resumen del contenido incluido en la página 8
IV MITSUBISHI ELECTRIC
Resumen del contenido incluido en la página 9
Contents 1 Mitsubishi Industrial Modems at a glance 1.1 Mitsubishi Normal Modem GSM (MIM-G01) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 1.2 Mitsubishi Super Modem 56k (MIM-A01) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 2 Equipment Versions 2.1 Modem Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 2.2 Teleservice via PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents 6 Configuration 6.1 MIM and Mitsubishi ALPHA XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1 6.1.1 Project Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1 6.1.2 Function Block SMS send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 6.1.3 PLC Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4 6.2 MIM and Mitsubishi MELSEC FX
Resumen del contenido incluido en la página 11
Mitsubishi Industrial Modems at a glance Mitsubishi Normal Modem GSM (MIM-G01) 1 Mitsubishi Industrial Modems at a glance 1.1 Mitsubishi Normal Modem GSM (MIM-G01) The Mitsubishi Normal Modem GSM is a generic modem for industrial usage, e.g. for remote maintenance of PLCs. It needs a SIM card and logs on the mobile network like mobile phone. The Mitsubishi controller Alpha XL can - using this modem and a special functional block – sent the content of the text display as an SMS or e-mail. This mo
Resumen del contenido incluido en la página 12
Modem Typ Equipment Versions 2 Equipment Versions 2.1 Modem Typ Normal Modem GSM Super Modem 56k Telephone network GSM Analogue fixed network/56K Memory — 30 – 100 kB SRAM SMS SMS E-Mail Sending of E-Mail (SMS-to-E-Mail-Gateway) Fax Fax (Fax-to-Fax-Gatewy) Express E-Mail Triggered by AT command AT command Modem functions Teleservice Yes Yes Automatically Alarming —— Remote switching —— Available models MIM-G01 MIM-A01 Tab. 1-1 Mitsubishi Industrial Modems at a glance The Mitsubishi Normal Modem
Resumen del contenido incluido en la página 13
Mounting and Installation Normal Modem GSM (MIM-G01) 3 Mounting and Installation 3.1 Normal Modem GSM (MIM-G01) The MIM-G01 is a GSM/GPRS mobile modem intended for transmission of data, SMS, e-mail and fax messages within the 900 MHz and 1800 MHz GSM mobile networks and complies to the high speed standard of GPRS Class 10. It is suitable for DIN-Rail mounting inside control boxes. 3.1.1 Interfaces and Connectors Fig. 3-1: Overview of all connectors of the Normal Modem GSM Nr. Descripti
Resumen del contenido incluido en la página 14
Normal Modem GSM (MIM-G01) Mounting and Installation 3.1.2 Meaning of the LEDs The MIM-G01 presents two LEDs, which indicate the devices current operating mode. After the power supply has been switched on, a self test will be executed. The end of this test is indicated by a acoustic signal (short beep). After the test, the device tries to make a connection to the GSM network. The green LED will flash slowly when the log in was successful. COM1 (RS 232) NORMAL MODEM GSM Antenna Power 10...40 V DC
Resumen del contenido incluido en la página 15
Mounting and Installation Normal Modem GSM (MIM-G01) 3.1.3 Connecting the GSM antenna First of all find a suitable location for mounting the GSM antenna outside of the control cabinet. Screw the antenna plug into the antenna socket on the front of the modem. Fig. 3-4: When fitting the antenna plug ensure that it is seated correctly. It should be possible to turn the threaded nut easily. NOTES Standard GSM antennas with an FME plug can be used. The GSM antenna is not supplied with the modem and c
Resumen del contenido incluido en la página 16
027954 541034 Normal Modem GSM (MIM-G01) Mounting and Installation Fig. 3-5: Insert the SIM card with the contact side facing upwards and ensure that the card is seated correctly in the recess. Then push the SIM card holder back into the modem until it snaps into position. NOTE If you plan to dial into your PLC via GSM, you will possibly need a SIM card and account with data service enabled. However, in some cases the modem may be capable of accepting data calls on a voice number after using the
Resumen del contenido incluido en la página 17
Mounting and Installation Super Modem 56k (MIM-A01) 3.2 Super Modem 56k (MIM-A01) The MIM-A01 is a PSTN modem intended for transmission of data, SMS, e-mail and fax mes- sages by analog telephone networks and complies to the high speed standard of V.90 and 56k. It is suitable for DIN-Rail mounting inside control boxes. 3.2.1 Interfaces and Connectors Fig. 3-6: Overview of all connectors of the Super Modems 56k Nr. Description Meaning Line Telephone jack RJ11 10...30VDC Power supply
Resumen del contenido incluido en la página 18
Super Modem 56k (MIM-A01) Mounting and Installation 3.2.2 Meaning of the LEDs The MIM-A01 got five LEDs, which display the modems operating status. After the power supply has been switched on, a self test will be executed. The end of this test is indicated by a acoustic signal (short beep). S SUPER UPER MODEM MODEM 56k 56k DC 10...30V DC 10...30V Ser Service vice Mail in Mail in Mail out Mail out Modem Modem Mode Mode -+ -+ Power Line Line COM1 COM1 (RS232) (RS232) Ser Service vice Mail in Mail
Resumen del contenido incluido en la página 19
Mounting and Installation Super Modem 56k (MIM-A01) 3.2.3 Connection to the Telephone Network Connection to telephone network (PSTN) is established via the included telephone cable and the "Line" jack of the MAM. 1-b2 Fig. 3-8 2-W The Mitsubishi Super 3-a 4-b Modem 56k supports the 654321 5-E a/b leads (3 and 4). 6-a2 To get access to your Mitsubishi Super Modem 56k, the telephone number of the connection used must be known. 3.2.4 Testing the Telephone Connection In order to check the telephone
Resumen del contenido incluido en la página 20
027954 541034 Mounting Mounting and Installation 3.3 Mounting Mount the modem by pushing or snap fitting it onto a DIN rail (top-hat rail 35 mm). Fig. 3-9: Pull out the black tab on the device using a screwdriver and so the device can snap fit to the DIN rail. You can remove thedevicefromtherail inthesameway. Ensure that the retaining mechanism of the modem snaps cleanly and securely into the DIN rail. Fig. 3-10: Modem mounted on the DIN rail ATTENTION: The device must only be used in rooms th