Manual de instrucciones de Hayes Microcomputer Products V.92/56K

Resumen del contenido incluido en la página 1


   


 





Resumen del contenido incluido en la página 2

 










 



!

"


 " #
 #
 #




#




"

"
"#


!



#
#
#
#
#
#
"

$#
$"


$

!



 %

&



$#

'

 #
$

Resumen del contenido incluido en la página 3

        %
,"




!"


$


!


.

#
""



!
-
/"

%




 



!"
!


 


%
,"
#
"#


 
 
!,"

 #
!



"

 
$

"#

"
!"
!

 
"

Resumen del contenido incluido en la página 4

   %
,"

$

45
!

-
"

6


"
!

,"




#


!#

-
/
"

/
7,"
"
*/7+
!

,"

!
," #

!
"





%
/7

"!"



,"
!

"



"






!



$
"

"

 




Resumen del contenido incluido en la página 5

       %
":
"

"


!
"








    %
":
"

!
!



 '1

    %


"
$





&



"


&
!
"

$


!

 




 %


"



!

"


&$

Resumen del contenido incluido en la página 6

%

" 
"

$

"

%
 

$
$
"



!' 




  !"  %
 '



$






"

"
$
"

 
 






Resumen del contenido incluido en la página 7

  
    

&
 


)
/," 


 

)! 



;" 

  2

7)<
"

Resumen del contenido incluido en la página 8

 
 

) 

( %(

 

 


 C
) /

 4

  !"       


;" 
2 



 2 
2 


2 3


Resumen del contenido incluido en la página 9

    "

"
"
!

%A
D>
4@
 
<-'
 
 
%

!"




 
 
#
&

"
!


%
"
" 
"

$




"



 

&
!"
 
!

!"

 '
"
"


" 


"
!'



"

"
$
"

 
 

Resumen del contenido incluido en la página 10

# $%& .!
"
 #
&
"

"



!$
,"1
• "
.
*+
. 


$




• 

4
.

• = $
> = $
>5= $
7= $
%
3
= $
= $
?


 






  

Resumen del contenido incluido en la página 11

  .!
"

$

#




"

"
!
"

 
 


%


"

"


&$
"

 
 


    • ;
) 1

2
F
4
• ) 
1
%A
D>#
%A
D>#
%A
D23#
D2#
D2#
D2#
D#
D .#
D

.
2#

• 7
1

%A %
D3#
 3
• <
1

%A %
D3#
D33#

• -

Resumen del contenido incluido en la página 12

•  1

°
F
I4°
• 0" 1
• 61

J
F
5J
/0
•  1

J
F
5J
/0
• <1


*;+
'
B
*=+
'
>
*0+



  ! " 4  1 3 2 1 Modem Chip 2 Telephone Port 3 Line Port 4 Buzzer Prepare to install the card. See Chapter 3. 


  

Resumen del contenido incluido en la página 13

   %



"

$



!"

 
 #

$

$

!
!
"




=


"
!$


 


!""



# $
  7

*7)<+


"
#
&
#
'
 #





$


!$
"
!
"





<



Resumen del contenido incluido en la página 14

4


 
!
!










 









&
"





 



)

Figure 3-1 Installing the Card B


/








  

Resumen del contenido incluido en la página 15

##  & &  ! &  %

"







1

;


/H 
 "
9&

"






!

 "



$
"



/H 
 "
9&
&
;7


 

%
"





 "
9&

$
"

)
-"
2 
2
"

/H 
9&
!





/H 
9&
&
067


 

)
-"
2 
3


Resumen del contenido incluido en la página 16

 Wall jack  Telephone set

Figure 3-2 Connecting Peripherals #'   &  !  ()*+($ 
$



2#
!
"
"

 





= $
>?7
$
"


"
 $
$
"
!


%



!
"
 
 #

!$

 "
$1

 %"

"
"


= $
>?7



"#



$
0 $
-"

'

"


Resumen del contenido incluido en la página 17

 = $
>?7
$
" 


!




"
&
#,   &  !  ( +( - .!
"


 #

&
"


 



"
 
!



 #




"

"
 "
$
/"
)"'1
%
$


 
.

=L 









-



&

M'N

)



#



$



Resumen del contenido incluido en la página 18

'"")*
+,-".( <"
&

M
"N
 <"
&

M
N

 <"
&

N)N

&

M<
N
%
<"
&

M0)-6<7N

M
"
<
N
)

M
 
7"N
&

M/N



$ $

#1 / 0 !  ( +( - =
"
=%=




!"
"

 
!




 
%
,"
$


Resumen del contenido incluido en la página 19

'""
,*"( <"
&

/
#


 


"


 
.
A
=L


 


"
&

M'N
&

M-N



$ $
#2  0 ! % %

!
"



 
1

!

!$
!"

"
"


%
 
• -
= $
>?7%@1A

0%





%

Resumen del contenido incluido en la página 20

!

!

!$


"#
!

 '

!
"


• %

"





• 
6@




• <"


  !"# !$#