Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTRUCTION MANUAL
STAND MIXER
MODEL:
CP43179
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BATIDORA DE PEDESTAL
MODELO:
CP43179
Resumen del contenido incluido en la página 2
HAND MIXER WITH BOWL INSTRUCTION MANUAL 120V 60Hz 150W IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions carefully before you use the appliance. 2. This appliance is designed for domestic use only. No responsibility is accepted for damage resulting from use non- compatible with the instructions. 3. To protect against risk of electrical shock do not put the HAND MIXER in water or other li
Resumen del contenido incluido en la página 3
overheat. For 1~5 Speed, continuously operate time must be less than 3 minutes. For turbo speed, continuously operate time must be less than 1 minute. 12. Do not use the beaters to mix too hard ingredients. 13. The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire, electric shock or injury. 14. Do not let cord contact hot surface, including the stove. 15. Do not let cord hang over edge of table or counter. 16. Do not operate the appliance with a damaged cord or pl
Resumen del contenido incluido en la página 4
SAVE THESE INSTRUCTIONS PRODUCT: HAND MIXER INSTRUCTION 1. 5 Speeds Switch 2. Fork Holder 3. Hand Mixer Body 4. Muddler/Fork 5. Accelerate Switch 6. Stand release button 7. Bowl 8. Stand por parte del fabricante o su agente de servicios autorizado o cualquier otra persona calificada. 22. Apague el aparato antes de proceder a cambiar los accesorios o tocar las partes que se muevan durante el funcionamiento. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Producto: Batidora de Mano INSTRUCCIONES 1. Botón de 5 Vel
Resumen del contenido incluido en la página 5
SPECIFICATION Rating: 230V~, 50/60Hz, 150W Work time: 1-5 speed, KB 3 minutes. Turbo: not more than 1 minute continuous use. OPERATION GUIDELINES • Inserting beaters. Hold with the one hand the mixer from the handle and with the other place the beater. Put it in the hole, press and twist it until beater clicks into position. • Place the mixer onto the base, before that you must have already put the container on the base, where you mix the ingredients. • Starting to use
Resumen del contenido incluido en la página 6
• You can increase the speed as you need, until place “5”. The Max. Operate time must be less than 3 minutes. • If you desire more power you may press the button “turbo” for the maximum speed. The Max. Turbo operate time must be less than 1 minutes. • To disconnect the beaters from the hand mixer press the button where the speeds are written. • Unplug from the outlet when you are finished and always before you clean it. WARNING Any other servicing should be perfo
Resumen del contenido incluido en la página 7
INSTRUCTION MANUAL STAND MIXER MODEL: CP43179 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA DE PEDESTAL MODELO: CP43179
Resumen del contenido incluido en la página 8
HAND MIXER WITH BOWL INSTRUCTION MANUAL 120V 60Hz 150W IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions carefully before you use the appliance. 2. This appliance is designed for domestic use only. No responsibility is accepted for damage resulting from use non- compatible with the instructions. 3. To protect against risk of electrical shock do not put the HAND MIXER in water or other li
Resumen del contenido incluido en la página 9
overheat. For 1~5 Speed, continuously operate time must be less than 3 minutes. For turbo speed, continuously operate time must be less than 1 minute. 12. Do not use the beaters to mix too hard ingredients. 13. The use of attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire, electric shock or injury. 14. Do not let cord contact hot surface, including the stove. 15. Do not let cord hang over edge of table or counter. 16. Do not operate the appliance with a damaged cord or pl
Resumen del contenido incluido en la página 10
SAVE THESE INSTRUCTIONS PRODUCT: HAND MIXER INSTRUCTION 1. 5 Speeds Switch 2. Fork Holder 3. Hand Mixer Body 4. Muddler/Fork 5. Accelerate Switch 6. Stand release button 7. Bowl 8. Stand por parte del fabricante o su agente de servicios autorizado o cualquier otra persona calificada. 22. Apague el aparato antes de proceder a cambiar los accesorios o tocar las partes que se muevan durante el funcionamiento. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Producto: Batidora de Mano INSTRUCCIONES 1. Botón de 5 Vel
Resumen del contenido incluido en la página 11
SPECIFICATION Rating: 230V~, 50/60Hz, 150W Work time: 1-5 speed, KB 3 minutes. Turbo: not more than 1 minute continuous use. OPERATION GUIDELINES • Inserting beaters. Hold with the one hand the mixer from the handle and with the other place the beater. Put it in the hole, press and twist it until beater clicks into position. • Place the mixer onto the base, before that you must have already put the container on the base, where you mix the ingredients. • Starting to use
Resumen del contenido incluido en la página 12
• You can increase the speed as you need, until place “5”. The Max. Operate time must be less than 3 minutes. • If you desire more power you may press the button “turbo” for the maximum speed. The Max. Turbo operate time must be less than 1 minutes. • To disconnect the beaters from the hand mixer press the button where the speeds are written. • Unplug from the outlet when you are finished and always before you clean it. WARNING Any other servicing should be perfo
