Resumen del contenido incluido en la página 1
English Deutsch Français Nederlands Español Italiano Svenska Dansk Norsk Suomi
x2
1 23 4 567 8 9 0
A B x3
x2
12 3 45 67 89 0
A B x3
Operating Instructions.......Microwave Oven.....................For Commercial Use
Bedienungsanleitung.........Mikrowellengerät .............Für Gewerbliche Nutzung
Mode d’emploi ..................Four à Micro-ondes ..........Pour Usage Professionnel
Gebruiksaanwijzing.............Magnetronoven............Voor Professioneel Gebruik
Manual de Instrucciones..Horno Mic
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 Outline Diagram and Operation of NE-2146-2/NE-1846/NE-1646 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Outline Diagram of NE-2156-2/NE-1656 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 How to Operate NE-2156-2/NE-1656 A.Manual Heating . .single stage heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 . .
Resumen del contenido incluido en la página 3
English Important Safety Instructions INSTALLATION CAUTION EARTHING REMOVAL OF PROTECTIVE FILM IMPORTANT: FOR PERSONAL SAFETY, THIS A protective film is used to prevent scratching of the APPLIANCE MUST BE PROPERLY EARTHED. outer case during transportation. Peel this film off When an outlet is not earthed, it is personal before installation or use. responsibility and obligation of the customer to have it DO NOT TURN ON THE OVEN WHEN IT IS EMPTY. replaced with a properly earthed outlet. In order t
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Instructions WARNING 1. The door seals and door seal areas should be 8. When heating food in plastic or paper containers, cleaned with a damp cloth. check the oven frequently due to the possibility of 2. The appliance should be inspected for damage ignition. to the door seals and door seal areas and if 9. The contents of feeding bottles and baby food these areas are damaged the appliance should jars are to be stired or shaken. not be operated until it has been repaired by The te
Resumen del contenido incluido en la página 5
English Outline Diagram and Operation of NE-2146-2/NE-1846/NE-1646 (1) Digital Display Window (see below) (3) (4)(5) (2) Power Level Indicator Display (1) (3) Power Level Selector Buttons (4) Timer Dial (5) Start Button (2) (6) Door Handle (7) (7) Oven Lamp Cover (8) Air Filter (9) (9) Splatter Shield (top of inner cavity) (10) Middle Shelf (NE-2146-2 only) A (10) (6) B A –– Heating Time Display (min. sec.) B –– Power Level Indicator (8) : HIGH : MEDIUM : DEFROST Example: To cook food at MEDIUM
Resumen del contenido incluido en la página 6
Outline Diagram of NE-2156-2/NE-1656 (3)(4) (5) (6)(7) (8) (10) (1) (2) (9) x 2 1234567890 A B x 3 (11) (14) (15) (12) (13) (1) Digital Display Window (see below) (8) Number/Memory pads (2) Power Level Indicator Display (9) Stop/Reset pad (3) Program pad (10) Start pad (4) Shift (A/B) pad (11) Oven Lamp Cover (5) Power Level Selector pad (12) Door Handle (6) Double Quantity pad (13) Air Filter (7) Treble Quantity pad (14) Splatter Shield (top of inner cavity) (15) Middle Shelf (NE-2156-2 only) A
Resumen del contenido incluido en la página 7
English How to Operate NE-2156-2/NE-1656 A. MANUAL HEATING –– single stage heating –– Example: To cook food at HIGH power for 2 minutes PAD INSTRUCTION DIGITAL DISPLAY WINDOW Open the door and put the food in the oven. 1 ☛ The oven lamp will turn on and “0” will appear. Note:While “0” appears, operation is available. One minute after the door is closed, “0” will disappear. Press Power Level Selector pad once. 2 ☛ The selected power level will be indicated and 1st Stage Heating Indicator “1” will
Resumen del contenido incluido en la página 8
How to Operate NE-2156-2/NE-1656 A. MANUAL HEATING –– 2 or 3 stages heating –– Example: To cook food at HIGH power for 2 minutes and at DEFROST power for 1 minute PAD INSTRUCTION DIGITAL DISPLAY WINDOW Follow steps 1 to 3 on page 4. 1 Press Power Level Selector pad three times. 4 ☛ The selected power level will be indicated and 2nd Stage Heating 1 2 Indicator “2” will start to blink. Press Number/Memory pads “1”, “0” and “0”. 5 1 0 0 ☛ The set heating time will appear. 1 2 Note:up to 15 min. on
Resumen del contenido incluido en la página 9
English How to Operate NE-2156-2/NE-1656 B. PROGRAMMED HEATING In Program Unlock Mode: Example: To select Number/Memory pad “3” at A side in which your desired heating program (at HIGH power for 3 min., single stage heating) is set PAD INSTRUCTION DIGITAL DISPLAY WINDOW Open the door and put the food in the oven. 1 ☛ The oven lamp will turn on and “0” will appear. Note:While “0” appears, operation is available. One minute after the door is closed, “0” will disappear. PROG Press the desired Nu
Resumen del contenido incluido en la página 10
How to Operate NE-2156-2/NE-1656 Press Number/Memory pad “5”. 3 PROG ☛ The selected pad number will appear and currently programmed 5 1 information will be indicated. Press Power Level Selector pad three times. PROG 4 ☛ The selected power level will be indicated, 1st Stage Heating Indicator 1 “1” will start to blink, and Heating Time Display will go blank. Press Number/Memory pads “1”, “0” and “0”. 5 PROG 1 0 0 ☛ The set heating time will appear. 1 Note:up to 15 min. on HIGH or MEDIUM power,
Resumen del contenido incluido en la página 11
English How to Operate NE-2156-2/NE-1656 D. PROGRAMMING DOUBLE OR TREBLE QUANTITY PAD THE OVEN CAN NOT BE PROGRAMMED WHEN PROGRAM LOCK IS ACTIVATED! (see page 9-10) DO NOT OPEN THE DOOR WHILE PROGRAMMING! Example: To program 1.5 times of heating time for double quantity into Number/Memory pad “5” PAD INSTRUCTION DIGITAL DISPLAY WINDOW Keep the door closed. 1 ☛ Digital Display Window must be blank. Press Prog pad. 2 PROG ☛ “PROG” will start to blink. Press Number/Memory pad “5”. 3 PROG ☛ The se
Resumen del contenido incluido en la página 12
How to Operate NE-2156-2/NE-1656 To Release Program Lock: PAD INSTRUCTION DIGITAL DISPLAY WINDOW 1 Open the door and leave it open. ☛ The oven lamp will turn on, and “0” will appear. While pressing Stop/Reset pad, press Prog pad until “PROG” and PROG 2 + “P” appear. (more than five seconds) ☛ “PROG” and “P ” will appear. In Program Unlock mode: • Oven reverts to a two-touch operating mode (Number/Memory pad + Start pad). • Repeat and interrupt feature are operational. • Number/Memory pads can
Resumen del contenido incluido en la página 13
English How to Operate NE-2156-2/NE-1656 ✐ For selecting length of tone “short beeps for 60 seconds”: Example: To select short beeps for 60 seconds PAD INSTRUCTION DIGITAL DISPLAY WINDOW Follow step 1-4 on page 9. DO NOT CLOSE THE DOOR! PROG 1 Within three seconds after pressing Prog pad at step 4, press PROG 5 Number/Memory pad “0” once. 0 2 ☛ “PROG” will start to blink and 2nd Stage Heating Indicator “2” (the length of beep tone “short beeps for 60 seconds”) will be indicated. Press Prog pad
Resumen del contenido incluido en la página 14
How to Operate NE-2156-2/NE-1656 To Read Total Cumulative Cycles That The Oven Has Been Used: PAD INSTRUCTION DIGITAL DISPLAY WINDOW Close the door while the display is still showing the number of e.g. 3 cycles that each pad has been used. ☛ The total cumulative cycles that the oven has been used in Number/Memory pads at A/B sides and manual mode will appear. To Read The Number of Cycles That The Oven Has Been Used In Manual Mode: PAD INSTRUCTION DIGITAL DISPLAY WINDOW Open the door and leav
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Installation Instructions for Stacking NE-1447, NE-1257, NE-1757, NE-1442, NE-1856, IMPORTANT NE-1456, NE-1846, NE-1446, NE-2146-2, NE-2156-2 1. Disconnect the power cord from the wall socket 4. The maximum stacking height is the total heights of before attempting installation. two units. 2. For stacking installation, you must use the PANASONIC Joint Plate which is enclosed with this unit. 3. Combination of the unit for stacking is limited within PREPARATION only the following PANASONIC
Resumen del contenido incluido en la página 16
Care of Your Oven 1. Remove the plug from the electrical socket before CLEANING AIR FILTER cleaning. 2. Keep the inside of the oven [and Middle shelf Cleaning Air Filter regularly according to the following (NE-2146-2, NE-2156-2 only)] clean. If pieces of instructions. The oven may have problems when Air food or spilled liquids stick to the oven walls, or Filter becomes clogged with dust.(*) between door seal and door surface, they will 1. Remove Air Filter from the front bottom skirt by absorb
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Cooking Instructions COOKWARE OTHER HELPFUL INSTRUCTIONS 1. Before using the oven always check that containers are suitable. DO NOT MICROWAVE sealed FOR BEST RESULTS containers as they may explode. 1. When determining time for particular foods, always N.B. Always check manufacturer’s instructions as figure minimum time and check occasionally during some food manufacturers are producing food in cooking for progress. The microwave oven cooks so containers that do not require piercing. quic
Resumen del contenido incluido en la página 18
Cooking Instructions MICROWAVE BASICS GENERAL GUIDELINES FOR HEATING IN A PANASONIC Fundamental principles determine the success of microwave food preparation. MICROWAVE OVEN They include: For specific time, see each food category for appropriate heating techniques, plus necessary pre- 1. TEMPERATURE OF FOODS –– Frozen or preparation of foods. refrigerated food items will require longer heating HEATING FOODS FROM REFRIGERATED TEMPERATURE times to reach a desired serving temperature than Foods st
Resumen del contenido incluido en la página 19
English Cooking Instructions –– Heating and Defrosting Time Charts –– The times given in the chart below are a guideline only. Many factors eg starting temperature of the food can affect the final heating time required. The cooking and defrosting times must be adjusted when necessary. All times are tested using foods at starting temperatures as below; Chilled foods . . . . . .Approx. +5˚C Frozen foods . . . . . .Approx. -18˚C Always check for the correct core temperature with a temperature probe
Resumen del contenido incluido en la página 20
Wichtige Sicherheitshinweise Montage Vorsicht Erdung Das Mikrowellengerät nicht bei Ieerem Garraum WICHTIGER HINWEIS: ZUR PERSÖNLICHEN einschalten. SICHERHEIT MUSS Um den Zustand der Magnetron-Röhren und anderer DIESES GERÄT Teile im Inneren des Gerätes nicht zu ORDNUNGSGEMÄSS beeinträchtigen, sollte das Gerät niemals im Leerlauf GEERDET SEIN. betrieben werden. Sollte die für das Gerät vorgesehene Wandsteckdose nicht geerdet sein, ist der Kunde verpflichtet, eine Das Gehäuse nicht abbauen. vorsc
