Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner’s Manual
Concept 7400 Kitchen Machines
for model:
MUM 7400 UC
READ THIS MANUAL
thoroughly for important safety and operating
instructions before using this appliance.
1
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFEGUARDS WARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliances and may cause personal injury or death. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before using the kitchen machine. 2. To protect against risk of electric shock, do not put the drive unit in or under water or other liquid. 3. This appliance is not for use by children. 4. Close supervision is necessary
Resumen del contenido incluido en la página 3
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS .................................................................. 2 Table of contents ..................................................................................... 3 ABOUT YOUR KITCHEN MACHINE ....................................................... 4 The Concept 7400 ................................................................................... 4 Unpacking.....................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 4
b. Six-quart capacity stainless steel ABOUT YOUR KITCHEN MACHINE mixing bowl (MUZ 7 ER1) with cover with integral filling tube and filling funnel/ Congratulations on having selected the cap. Bosch Concept 7400 Kitchen Machine — c. Dough hook the finest interpretation of the Concept d. Twin beating whisks Series of kitchen machines that we and— e. Six-cup capacity stainless steel thankfully—cooking professionals the world blender (MUZ 7 MX3) over, feel are the best household-type f. Motor drive
Resumen del contenido incluido en la página 5
electrical power rating of 700-watt maximum making disks and grater attachment. See power rating with the accessory attachment SPECIAL ACCESSORIES at the back of that draws the most power (some accessory this booklet, page 21. Or, to view all currently attachments may draw less power). available accessories, visit our Web site at Before Using for the First Time www.boschsmallappliances.com Before using any of the attachments for the Work on expanding the usefulness of the first time, it is reco
Resumen del contenido incluido en la página 6
Motor drive cover Electronic Safety Control Used to cover mono drive when not in use, Monitors the power unit to assure that it is see figure 2d. functioning properly. Provides automatic shutdown in case of interruption of the power Mono drive supply, stalled motor or motor overload. Four electronically controlled shaft speeds are all available from a single location; each Digital LED Display attachment automatically connects to the Multifunction digital display, see figure 2c: appropriate drive
Resumen del contenido incluido en la página 7
Four rubber feet Attachment Pages Four rubber feet with formed suction cups Mixing bowl w/dough hook ....... 9–11 provide the ultimate in stability, while also Mixing bowl w/twin whisks ....... 11–14 serving to isolate the power unit from the Blender .....................................15–17 hard surface to minimize noise and vibration. Need clean smooth surface, see Table 1. figure 2h. 5. Operate unit Getting Started Once the attachment is in place, the The operation of your Bosch Concept Seri
Resumen del contenido incluido en la página 8
depressing the “-” button after first Interrupting or Pausing Timer selecting the timer function. The The timer function may be interrupted time could then be adjusted down or paused at anytime by turning the from 30 minutes by depressing the rotary switch to the Off position, “O/ “-” button. Off.” The operating time will stop at the current time. To restart simply turn Using the Rotary Switch the rotary switch back on to the Once the attachment is in place, the desired speed. The appliance will
Resumen del contenido incluido en la página 9
8. Continue use. Power unit If the attachment was of the batch-feed With the power unit turned Off and type and you wish to continue using unplugged, it should be cleaned only with the attachment, empty the bowl or jar a clean, damp cloth. Then wipe off the motor of the attachment per its specific drive cover and reinstall on the power unit. instructions and reinstall the Never use coarse or caustic cleaning attachment as before. Restart the products to clean the power unit. Never power unit by
Resumen del contenido incluido en la página 10
whisks during operation to prevent How to Use Dough Hook The dough hook and mixing bowl are injury and/or damage to the power unit intended to be used to knead yeast doughs or accessories. 3. Always work with the bowl lid fitted in and to mix cookie and pastry doughs, and place. also when adding nuts, chocolate chips, 4. Do not change tools until the power unit dried fruit, hard butter or shortening, has come to a complete stop; when hardened brown sugar, etc. to batters. switched Off, the power
Resumen del contenido incluido en la página 11
2. If you have not already done so, remove 4. Place the anti-splash cover on the bowl the motor drive cover from the power so that the tabs on the bowl fit into the unit’s mono drive (see figure 5a) and recesses in the bowl cover, and turn the place the stainless steel mixing bowl cover counterclockwise to fasten the on the mono drive of the power unit. bowl cover to the bowl. See figure 6b. Turn the bowl counterclockwise with a slight downward pressure until bowl is The cover has an integral fi
Resumen del contenido incluido en la página 12
OPERATION WITH DOUGH HOOK AND WHISK ASSEMBLY Below you will find a table listing examples of how the dough hook and the whisk assembly are to be used for various typical applications. Attachment Ingredients Speed Time Max. Amount Twin beating Egg whites (2) 4 2 min. 20 eggs whisks (approx.) (approx.) Whipping cream 3 2 min. 6 cups (approx.) Sponge cake (any recipe) Combine all ingredients 1 3x basic Whip 4 1/2 min. recipe (6 layers) Fold in flour mixture M 4–6 min. (pulse) Mix 4 3 min (approx
Resumen del contenido incluido en la página 13
The dough hook should be used for all clockwise with a slight downward heavier substances such as cookie doughs, pressure until bowl is firmly seated on yeast doughs, pastry doughs and other the mono drive coupling, see figure 4. heavy doughs. The dough hook should always be used when adding nuts, chocolate chips, dried fruits, hard butter or CAUTION Failure to make sure that the bowl is other fats, hardened brown sugar, etc. to a mixture. properly seated on the mono drive coupling before the po
Resumen del contenido incluido en la página 14
3. Place and engage the twin beating Mixing bowl tips: whisk assembly on the driveshaft of the mixing bowl as shown in figure 8a. 1. When using the mixing bowl to knead or mix a recipe designed to be prepared by hand, you will find that with the Bosch Kitchen Machine you can usually place all the ingredients in the mixing bowl at once. When doing this, always place the liquids in first. This will assure more thorough mixing. 2. When adding ingredients to a mixture: a. Turn the rotary switch to a
Resumen del contenido incluido en la página 15
Care and Cleaning of Bowl and Its Accessories The mixing bowl, twin beating whisks, dough hook anti-splash cover, filling funnel cap and bowl, either the stainless steel bowl or plastic bowl, are dishwasher safe. To facilitate cleaning: > The driveshaft should be removed from the mixing bowl, see figure 4 > The beating whisk assembly should be disassembled, see figure 7 Figure 9. The power unit of the kitchen machine 9a. Cover closure/funnel should be cleaned using a clean, damp 9b. Blender jar
Resumen del contenido incluido en la página 16
The blade assembly may be easily quick release handle of the blade removed, by inverting the blender, assembly and turn clockwise to the pressing down on the quick release stop. The blade assembly is then back handle, turning it counterclockwise until in place. it stops, as shown in figure 10a, and then lifting up, see figure 10b. 3. If you have not already done so, remove the motor drive cover and place the blender on the mono drive. Turn counterclockwise to lock the blender in place, see figur
Resumen del contenido incluido en la página 17
When the blender is being used on dry materials, such as nuts or dry bread, the best results will be obtained when the blender jar is filled with approximately 1/2 cup of material to be blended. If the blender does not start (even after trying the highest speed) after having switched it Figure 13. On and the digital display is showing an error message (i.e, “E:2”) the blade has Example of Use of Blender become blocked by the contents. The To familiarize you with the operation of the power unit s
Resumen del contenido incluido en la página 18
Service and Repair The Bosch Concept Series Kitchen Machines require no special care other than the care and cleaning noted in this manual. If you are having a problem with your machine, before calling our Customer Support group, please refer to the TROUBLESHOOTING section below. If after reviewing the troubleshooting section and trying its remedies, you are still having a problem, please do contact us by either writing to us at: Bosch Small Appliances Customer Support BSH Home Appliances 5551
Resumen del contenido incluido en la página 19
Sample Recipes Fruit Smoothies Salsa 2 cups fruit juice Chop the following ingredients in Bosch 2 cups frozen fruit blender or food processor, on speed 3 or 4: 1/2 can frozen juice concentrate 1 cup fruit-flavored yogurt 1–4 Dried Arabol chilies 1–2 cups of ice (start with one, add more for 1 fresh banana increased spiciness) 1 clove garlic Place all ingredients in Bosch blender and 1/8 cup water mix until smooth, on speed 3 or 4. 8 ounces tomato sauce (add Experiment with different flavor combi
Resumen del contenido incluido en la página 20
Oatmeal-Chocolate Chip Cookies 2 cups packed brown sugar 1 cup shortening 2 eggs 1 teaspoon vanilla 1 3/4 cups flour 1 teaspoon baking soda 1/2 teaspoon salt 3 cups quick-cooking rolled oats 1 cup chocolate chips Cream the brown sugar, shortening, eggs and vanilla in the mixing bowl, on speed 1 or 2. Add flour, baking soda and salt. Blend well, stir in rolled oats and chocolate chips by hand. Drop by spoonfuls onto greased baking sheets. Bake in a 350° F oven for 8–10 minutes. Cool before removi