Resumen del contenido incluido en la página 1
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:13 Uhr Seite 1
UK
KOMPERNASS GMBH • BURGSTRASSE 21 • D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID no.: KH1166-06/07-V1
Resumen del contenido incluido en la página 2
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 2 Microwave oven with grill function KH 1166 Operating Instructions
Resumen del contenido incluido en la página 3
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 4 KH 1166 Q W E R T Y U I O P { i } u q y t r e w
Resumen del contenido incluido en la página 5
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 3 KH 1166 Microwave oven with grill function KH 1166 Page Introduction 5 Proper Use 5 Package Contents 5 Description of Components 5 Buttons/controls on the control panel 5 Technical Data 5 Safety 6 Safety precautions for the avoidance of excessive contact with microwave energy 6 Important safety instructions 6 Earthing notice/Correct Installation 10 Interference with other appliances 10 Installation of the appliance 10 Before you begin 1
Resumen del contenido incluido en la página 6
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 4 KH 1166 Disposal 23 Warranty & service 23 Importer 23 Tips 23 Freezing and thawing – the easy way ... 23 Cooking – the easy way … 25 Grilling – the easy way … 27 Recipe suggestions 29 Pizza 29 Onionsoup with baked-over Cheese topping. 30 Lentil Hotpot 30 Cauliflower with gratinated cheese topping 31 Macaroni and minced meat casserole with broccoli 31 Fillet of pork with mushrooms in spicy paprika sauce 32 Potato gratin 32 Chicken Fricas
Resumen del contenido incluido en la página 7
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 5 KH 1166 Microwave oven with Description of Components grill function KH 1166 Q Turnable grill plate Introduction W Ventilation opening E LED display Proper Use R Control panel T Control knob This appliance is intended for the hea- Y Door opener ting up and preparation of foodstuffs U Safety door closure according to the described procedures. I Viewing window Every modification to the appliance shall O Metal rack for grill operation be d
Resumen del contenido incluido en la página 8
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 6 KH 1166 Safety Please read all instructions before using the appliance. Safety precautions for the avoidan- • Only use this appliance for its inten- ce of excessive contact with micro- ded purpose as described in this wave energy manual. Do not use any caustic chemicals or vapours in this appliance. • Do not try to operate the appliance This microwave oven is especially while the door is open, as this can lead designed for heating, c
Resumen del contenido incluido en la página 9
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 7 KH 1166 • Do not place flammable materials - It is advisable to insert a glass rod or near the oven or ventilation ope- similar utensil into the liquid whilst nings. reheating. • Remove all metallic seals, wire twists, - Let liquid stand for at last 20 sconds etc., from food and food packages. in the oven at the end of cooking Arcing on metallic surfaces may cause time to prevent delayed eruptive a fire. boiling. • To make popcorn, use
Resumen del contenido incluido en la página 10
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 8 KH 1166 • Children should be tought all impor- • The electrical outlet must be readily tant safety instructions: use of pot accessible so that the unit can be holders, careful emoval of food cove- unplugged easily in an emergency. rings; paying special attention to • Do not place the oven in areas where packaging (e.g. self-heating materials) heat is generated. For example, close designed to make food crisp, as they to a conventional ov
Resumen del contenido incluido en la página 11
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 9 KH 1166 • To minimize the risk of fire in the The content of babies' bottles or jars microwave: When heating food in of baby food should be shaken or plastic or paper containers, always stirred. keep an eye on the microwave when it is in operation, as these materials Danger: Before feeding, check the can catch fire. temperature to avoid potentially • Remove closures containing wire from lethal burns for babies. paper or plastic bags,
Resumen del contenido incluido en la página 12
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 10 KH 1166 Earthing notice/Correct Installation • Re-align the receiver antenna of your radio or television. This appliance must be earthed. The • Position the microwave in a appliance has a lead with an earthing different place to the receiver. wire and earthing connector. A corre- • Move the microwave away spondingly installed and earthed wall from the receiver. socket is required for this. In the case of • Plug the microwave into an
Resumen del contenido incluido en la página 13
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 11 KH 1166 • Connect the appliance to a standard • During the preparation of food in household wall socket. Make sure the microwave oven turn it once, so that the voltage and frequency of that dishes such as chicken or hambur- the socket are compatible with the ger are "through" quicker. data printed on the nominal rating • Large pieces of food, such as joints of label. meat, must be turned at least once. • Completely re-arrange foods suc
Resumen del contenido incluido en la página 14
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 12 KH 1166 Combi- 2. Turn the control knob T, to program- Micro- Cookware Grill wave nation me in the hours. 3. Press the button w „Clock/Kitchen Heat-resistant Yes Yes Yes Timer“and the minute details blink in glass the display. Not heat-resistant 4. Turn the control knob T, to program- No No No glass me in the minutes. Heat-resistant 5. To finish, press the button w „Clo- Yes Yes Yes ceramic ck/Kitchen Timer“. Microwaves suitable No
Resumen del contenido incluido en la página 15
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 13 KH 1166 After 5 seconds the time appears on the LED display and the red clock symbol switches off. The Kitchen Timer continues to count further. 5 seconds before expiration of the time period, the Kitchen Timer and the red clock symbol appear again. You can check the progress of the Kitchen Timer at any time by simply pressing the button w „Clock/Kitchen Timer“. As soon as the programmed time has expired, an acoustic signal sounds
Resumen del contenido incluido en la página 16
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 14 KH 1166 1) Select power Interrupting the process (Cancel/Stop) • Press the button y „Microwave“ the You can stop a process, interrupt it and required number of times to select then continue. the Power Level. • 1x for 800 watt power. Aborting/stopping an input process • 2x for 700 watt power. • 3x for 600 watt power. Press the button e „Cancel/Stop/Child- • 4x for 500 watt power. lock“ once to break off and to finish an • 5x for 400 w
Resumen del contenido incluido en la página 17
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 15 KH 1166 • Press button r „Start/Quickstart“. In 3. Press the button y „Microwave“ the LED display the symbol for microwa- three times to programme 600 Watt ve operation appears. The time Power for cooking. "P600" is displayed period is automatically set to 30 seconds in the LED display. and counts down. Every time button r 4. Turn the control knob T to the coo- "Start/Quickstart" is pressed the cooking king time (Period: 10:00). time
Resumen del contenido incluido en la página 18
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 16 KH 1166 Programme the desired thawing time Auto Menu with the control knob T. 2. Press the button i „Pre-setting“. For foods that are intended to be prepa- The LED display shows the actual red in the Auto Menu modus it is not programmed time, the hour-figures necessary to programme in the period of flash and the Egg-Timer symbol the cooking process and the power level. appears. It is sufficient to give the type of food 3. Turn the con
Resumen del contenido incluido en la página 19
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 17 KH 1166 Type of turn over 1. The cooking process is interrupted by Symbol Weight after... food pressing button e „Cancel/Stop/ Childlock“. Open the door and turn 1/2 of the food over. Beef 100 - 1500 g cooking time 2. To continue, close the door. Press the 1/2 of button r „Start/Quickstart“. The Pork 100 - 1500 g cooking time microwave automatically resumes 1/2 of operation for the remaining time. Poultry 400 - 1400 g cooking time
Resumen del contenido incluido en la página 20
IB_long_KH1166_E5166_EN.qxd 19.06.2007 14:14 Uhr Seite 18 KH 1166 Example 1: Example: Proceed as follows to cook 400 g vegetables or fruit: Proceed as follows if you wish to cook 1. Press button "Vegetables/fruit" in a pizza: standby mode. 1. Lay the Pizza in the turnable grill 2. Select with the control knob T plate. Q. „400 g“. 2. Press the button „Pizza“ once. 3. Press the button r „Start/Quickstart“. The LED displays "P-1". ("P-2" or "P-3" if the button is pres- Example 2: sed twice o
