Resumen del contenido incluido en la página 1
Use & Care Guide
Manual de Uso y Cuidado
English / Español
Models/Modelos: 790.4890*, 790.4880*
Kenmore Elite
®
Microwave/Wall Oven Combination
Combinación Microondas/Horno de Pared
* = Color number, número de color
P/N 318205334B (1205)
Sears Brands Management Corporation
Ho ff man Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
TM
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Kenmore Elite Warranty ....................................................2 Microwave Manual Operation .........................................13 Product Record .................................................................2 Microwave Operating Instructions ............................. 14-23 Serial Plate Location .........................................................2 Lower Oven Operation Instructions ............................24-33 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...
Resumen del contenido incluido en la página 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using this appliance. This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all instructions given. WARNING This symbol will help alert you to situations that may cause serious bodily harm, death or property damage. CAUTION This symbol will help alert you to situations that may cause bodily injury or property damage. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWA
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS dark in color. Areas near surface zones may • This appliance, including power cord, must be become hot enough to cause burns. During and serviced ONLY by qualified service personnel. after use, do not touch, or let clothing or other Contact nearest Authorized Servicer for fl ammable materials touch these areas until examination, repair or adjustment. they have had su ffi cient time to cool. Among • DO NOT cover or block any openings on the these surfaces near thes
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR LOWER OVEN CLEANING YOUR APPLIANCE • Use Care When Opening an Oven Door— • Clean the appliance regularly to keep all parts Stand to the side of the appliance when free of grease that could catch fi re. Exhaust fan opening the door of a hot oven. Let hot air or ventilation hoods and grease fi lters should be kept steam escape before you remove or replace clean. Do not allow grease to accumulate. Gr
Resumen del contenido incluido en la página 6
Microwave / Wall Oven Features Note: The features of your oven will vary according to model. YOUR MICROWAVE / WALL OVEN 12 FEATURES AT A GLANCE 1 1. Glass touch control panel. 3 2. Stainless steel micro-wave upper oven interior. 5 3. Decorative accent light. 4. Micro-wave convection fan (hidden). 2 5. Micro-wave oven ventilation. 4 6. Full-width door with tinted window glass. 7. Large metal door handles. 8. Self-cleaning lower oven interior with halogen lighting system. 9. Dual or single convec
Resumen del contenido incluido en la página 7
Microwave Oven Important Information RADIO OR TV INTERFERENCE power stage of cooking cycle. See Multiple Stage Cooking. • Check for doneness. Look for signs indicating that cooking Should there be any interference caused by the microwave oven to your radio or TV, check that the microwave oven temperatures have been reached. Doneness signs include: is on a di ff erent electrical circuit, relocate the radio or TV as far away from the microwave oven as feasible or check - Food steams throughout
Resumen del contenido incluido en la página 8
Microwave Oven Important Information (continued) ABOUT UTENSILS AND COVERINGS thermometer will assist you in determining correct doneness It is not necessary to buy all new cookware. Many pieces and assure you that foods have been cooked to safe already in your kitchen can be used successfully in your new temperatures. Sears is not responsible for any damage to microwave oven. Make sure the utensil does not touch the the microwave oven when accessories are used. interior walls during cooking.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Control Pad Features 21 22 4 5 1 2 3 23 24 25 6 7 8 9 10 18 27 28 29 30 26 16 19 11 12 13 14 15 31 32 33 34 35 17 20 1. Time Cook - Use to enter cook time manually. Page 13 2. Sensor Cook - Use to cook a wide variety of food by using the moisture sensor. Page 15 3. Auto Defrost - Use to defrost a wide variety of food. Page 16 4. Reheat - Use to select between the sensor reheat and the auto reheat modes. Page 17 5. Popcorn - Use to automatically cook popcorn. Page 14 6. Conv Bake - Use to select
Resumen del contenido incluido en la página 10
Control Pad Settings & Microwave Menu Label Minimum & maximum time settings Minimum & maximum lower oven control settings Feature Min. time Max. time Feature Min. temp Max. temp Timer 1 min 11 hr 59 min Bake 170°F / 76°C 550°F / 288°C Clock 12 hr 1:00 hr 12 hr 59 min Broil 400°F / 204°C 550°F / 288°C Clock 24 hr 0:00 hr 23 hr 59 min Conv Bake 170°F / 76°C 550°F / 288°C Cook time 12 hr 1 min 11 hr 59 min Conv Roast 170°F / 76°C 550°F / 288°C Cook time 24 hr 1 min 11 hr 59 min Slow Cook Lo (225°F
Resumen del contenido incluido en la página 11
Oven Vent and Racks Upper Oven This appliance is equipped with a blower which runs in baking and Vent Location self-cleaning mode to keep all internal components at a cool temperature. The blower may keep running even if the oven has been turned o ff , until the components have cooled down. OVEN VENT LOCATION Each oven is vented at its upper front frame. When the oven is on, warm air is released through the vent. This venting is necessary for proper air circulation in the oven and good bak
Resumen del contenido incluido en la página 12
Getting Started SETTING CLOCK AT POWER UP PREHEAT TEMPERATURE DISPLAY You will be prompted to enter the time of day in the event Once a cooking feature has been started in one of the of a power failure or when you fi rst provide electric power ovens, the control will display the actual oven temperature to your appliance. while preheating. Once the oven reaches the oven set temperature only the oven set temperature will display. • When your appliance is fi rst powered up, 12:00 will fl ash in th
Resumen del contenido incluido en la página 13
Microwave Manual Operation TIME COOKING MANUAL DEFROST Your Microwave Oven can be programmed up to 99 If the food that you wish to defrost is not listed on the minutes 59 seconds (99.59). Always enter the seconds after Defrost chart or is above or below the limits in the “Amount” the minutes, even if they are both zeros. column on the Defrost chart, you need to defrost manually. • Suppose you want to cook for 5 minutes at 100%. You can defrost any frozen food, either raw or previously cooked
Resumen del contenido incluido en la página 14
Microwave Operating Instructions SENSOR MODE POPCORN You can cook popcorn by touching a quick pad (popcorn). The sensor is a semi-conductor device that detects the vapor You don't need to calculate cooking time or power level. (moisture and humidity) emitted from the food as it heats. The sensor adjusts the cooking times and power level for various foods and quantities. Popcorn, Sensor Cook and WARNING Sensor Reheat are part of the Sensor Mode. Do not place microwave popcorn directly on the
Resumen del contenido incluido en la página 15
Microwave Operating Instructions (continued) NOTES SENSOR COOK 1. The final result will vary according to the food You can cook many foods by touching the sensor cook pad condition (e.g. initial temperature, shape, quality). and the food number. You don’t need to calculate cooking Check food for temperature after heating. If time or power level. additional time is needed, continue to heat manually. • Suppose you want to cook a baked potato. 2. Stay near the oven while it’s in use and check
Resumen del contenido incluido en la página 16
Microwave Operating Instructions (continued) NOTES AUTO DEFROST Auto Defrost automatically defrosts all the foods found in the 1. For best results, it is recommended to place food on Auto Defrost chart below. the popcorn/bacon tray. • Suppose you want to defrost a 2.0 pound steak. 2. To defrost other food or foods above or below the weights allowed on the Defrost chart, use time and 1. Press AUTO DEFROST pad. 30% power. See Manual defrost. 2. Press number 2 for steaks. 3. Auto Defrost can be
Resumen del contenido incluido en la página 17
Microwave Operating Instructions (continued) REHEAT NOTES The reheat pad includes two different ways of reheating 1. To reheat different foods or foods above or below the your favorite meals. quantity allowed, use manual operation. The sensor reheat detects the vapor (moisture and humidity) 2. This mode can be programmed with more or less time emitted from the food as it heats. The sensor adjusts adjustment by touching the power level pad once or the reheat times and power level for variou
Resumen del contenido incluido en la página 18
Microwave Operating Instructions (continued) CONVECTION COOKING CONVECTION BAKE During convection heating, hot air is circulated throughout • Suppose you want to preheat and cook at 350˚F for 20 the oven cavity to brown and crisp foods quickly and evenly. minutes. This section gives you specific convection cooking 1. Press CONV. BAKE. instructions and procedures. 2. Press CONV. BAKE again to preheat. The oven should not be used without the turntable in place, and it should never be restrict
Resumen del contenido incluido en la página 19
Microwave Operating Instructions (continued) AUTO CONV 1. BAKE NOTES Bake automatically bakes cakes, brownies, muffins and french This mode can be programmed with more or less time adjustment by touching the power level pad once or twice fries. before touching START pad. • Suppose you want to bake a bundt cake. CAUTION 1. Press AUTO CONV. The oven cabinet, cavity, door, turntable, turntable support, 2. Press 1 for BAKE. racks and dishes will become hot. To PREVENT BURNS, use thick oven glov
Resumen del contenido incluido en la página 20
Microwave Operating Instructions (continued) AUTO CONV 2. ROAST NOTES Roast automatically roasts chicken, turkey, turkey breast or This mode can be programmed with more or less time pork. adjustment by touching the power level pad once or twice • Suppose you want to roast a 2.5 pound chicken. before touching START pad. Should you attempt to enter more or less than the allowed 1. Press AUTO CONV. amount, an error beep will sound. 2. Press 2 for ROAST. CAUTION 3. Press START. The oven cabine
