Resumen del contenido incluido en la página 1
®
JENN-AIR BUILT-IN CONVECTION
MICROWAVE OVEN
FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ -
®
CUISSON PAR CONVECTION JENN-AIR
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.
In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou v
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY.......................................3 SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ...............27 Electrical Requirements ...............................................................5 Spécifications électriques..............................................................29 PARTS AND FEATURES................................................................5 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ............................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
BUILT-IN MICROWAVE OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These words mean: You can be killed or seriously injured if you don't
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ■ Liquids, such as water, coffee, or tea are able to be ■ Do not store the microwave oven outdoors. Do not use this overheated beyond the boiling point without appearing to be product near water - for example, near a kitchen sink, in a boiling. Visible bubbling or boiling when the container is wet basement, or near a swimming pool, and the like. removed from the microwave oven is not always present. ■ See door surface cleaning instructions in the “Oven Care”
Resumen del contenido incluido en la página 5
Electrical Requirements Observe all governing codes and ordinances. The microwave oven is connected to both 120-volt sides of the 208/240-volt GROUNDING INSTRUCTIONS circuit required for electrical connections. If the incoming voltage to the microwave oven is less than 120 volts, cooking times may For a permanently connected microwave oven: be longer. Have a qualified electrician check your electrical The microwave oven must be connected to a grounded, system. metallic, permanent wiring sy
Resumen del contenido incluido en la página 6
■ To avoid damage to the microwave oven, do not allow the grid to touch the inside cavity walls, ceiling or floor. Turntable ■ Always use the turntable. ■ To avoid damage to the microwave oven, do not store the grid in the oven. A ■ Two-level cooking is not recommended. ■ For best results, do not place popcorn bags on the grid. ■ The grid is designed specifically for this oven. For best cooking results, do not attempt to use any other grid in this oven. B C Grilling Grid (on some models)
Resumen del contenido incluido en la página 7
MICROWAVE OVEN CONTROL This manual covers different models. The oven you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the items shown here may not match those of your model. The microwave oven’s controls are accessed through its control panel and interactive touch display. NOTE: Due to the sensitivity of the control panel, we have provided special instructions for cleaning the panel as well as the touch panel. See “General Cleaning” section for clea
Resumen del contenido incluido en la página 8
Touch Panel The touch panel houses the control menu and function controls. 5. Touch NEXT. The touch pads are very sensitive, and require only a light touch 6. Enter current clock time using the on-screen number to activate. keyboard. For more information about the individual controls, see their 7. Touch AM or PM and ANALOG or DIGITAL for clock style. respective sections in this manual. 8. Touch NEXT. 9. Select today’s date by using the on-screen number keyboard Welcome Guide and use the butt
Resumen del contenido incluido en la página 9
Menu Demonstration Kitchen Timer The following demonstrates a sequence showing how to cook The Kitchen Timer is an independent timer not associated with from the main menu using the Cook function. the Cook Timers. 1. Touch the START button or touch the MICROWAVE button 1. Touch the KITCHEN TIMER button anytime needed. (on combination oven models). 2. Enter the desired time (- - : - - : - -) using the on-screen 2. Touch the MODES tab to move to the Modes menu. number keyboard. 3. From the Modes
Resumen del contenido incluido en la página 10
Clock Screen Brightness 1. From the Setup Menu, touch the button beside Clock. 1. From the Setup Menu, touch the button beside Screen Brightness. 2. Enter the time using the on-screen number keyboard. A valid time must be entered in order to save the settings. 2. Use the slider bar to adjust the screen brightness. 3. If Clear is pressed, the clock clears to 00:00. 3. Choose “Dim The Screen” or “Turn-Off The Screen” for use when the oven has been idle for 5 minutes. 4. Choose AM, PM, or 24-Hou
Resumen del contenido incluido en la página 11
Service Information Turntable For more information, see the “Assistance or Service” section. 1. Press ON or OFF to activate or deactivate the turntable in any mode that the turntable option is available. 1. From the Setup menu, touch the button at right-hand side of screen beside Service Information. Presets 2. Choose ON or OFF for Demo Mode. The default option is off when connected to 240V and on when connected to 120V. From the Home tab, choose one of the three available presets by 3. If C
Resumen del contenido incluido en la página 12
MATERIAL RECOMMENDATIONS Cooking Guidelines Melamine Follow manufacturer’s recommendations. Covering Covering food helps retain moisture, shorten cook time and Paper: Towels, Use nonrecycled and those approved by reduce spattering. Use the lid supplied with cookware. If a lid is Dinnerware, the manufacturer for microwave oven use. not available, wax paper, paper towels or plastic wrap approved Napkins for microwave ovens may be used. Plastic wrap should be turned back at one corner to prov
Resumen del contenido incluido en la página 13
Microwave Cooking Power View Foods Many recipes for microwave cooking specify which cooking 1. From any module with the “View Foods” button available, power to use by percent, name or number. For example, press VIEW FOODS. 70%=7=Medium-High. 2. Use the slider on the right side of the screen to see all the Use the following chart as a general guide for the suggested options on the View Foods list. cooking power of specific foods. 3. Select the type of food to cook and touch NEXT. MICROWAVE COO
Resumen del contenido incluido en la página 14
6. Select the desired cooking temperature. Use the slider to enter a desired cooking temperature or touch the -5ºF (-1ºC) Cooking Functions or +5ºF (+1ºC) buttons, then touch NEXT. 1. Touch the MODES tab to move to the Modes menu. 7. When available, select the desired cooking power level. Use 2. From the Modes menu, select one of the following options: the slider to enter a desired cooking power level or press the Reheat, Keep Warm, Melt, Soften, Defrost, Steam, Boil/ buttons -10% or +10% t
Resumen del contenido incluido en la página 15
To Use Cook: To Use Reheat: 1. Touch the START button or touch the MICROWAVE button 1. Touch the START button or touch the MICROWAVE button (on combination oven models). (on combination oven models). 2. Touch the MODES tab to move to the Modes menu. 2. Touch the MODES tab to move to the Modes menu. 3. From the Modes menu, touch COOK. 3. From the Modes menu, touch REHEAT. 4. Choose Cook Time or View Foods from the popup menu. 4. Choose Cook Time or View Foods from the popup menu. 5. If View Food
Resumen del contenido incluido en la página 16
8. (Optional) After cook ends, press KEEP WARM button. This SETTING QUANTITY will start a new cooking cycle that will keep food warm. The microwave oven will run at 10% power for 60 minutes. See Casserole “Keep Warm” section for additional information. 9. (Optional) After cook ends, press ADD 30 SEC button. This Freshly made casserole - (8" x 8" [20.3 x 20.3 cm] or will automatically add 30 seconds to the cook time. Press 9 x 13" [22.9 x 33 cm] pan) 4-10 cups (1-2.5 L) ADD MORE TIME to go t
Resumen del contenido incluido en la página 17
Auto Convection Conversion is a function that converts a 7. From the Temperature tab, adjust the temperature. Use the standard thermal bake cook time and temperature into an ideal slider to enter a desired cooking temperature or press the cook time and temperature for convection cooking. buttons -5°F (-1°C) or +5°F (+1°C). The temperature must be between 100 and 450°F (38 and 232°C). Convection temperatures and times differ from those of standard cooking. The oven will automatically reduce
Resumen del contenido incluido en la página 18
FOOD SETTING QUANTITY Defrost The Defrost feature can be used, or the microwave oven can be Fish/ Fillet 1-6 pieces manually set to defrost by using 20% cook power. Seafood Steak 1-4 pieces ■ For optimal results, food should be 0°F (-18°C) or colder Shrimp 1-4 cups when defrosting. (236 mL-1 L) ■ Unwrap foods and remove lids (from fruit juice) before Scallops 1-4 cups defrosting. (236 mL-1 L) ■ Shallow packages will defrost more quickly than deep blocks. Meat Ground 1-4 cups ■ Separate food
Resumen del contenido incluido en la página 19
Use the following chart as a guide. To use Melt: 1. Touch the START button or touch the MICROWAVE button STEAM COOKING CHART (on combination oven models). FOOD CATEGORY QUANTITY 2. Touch the MODES tab to move to the Modes menu. 3. From the Modes menu, touch MELT. Fresh vegetables 4. Choose Cook Time or View Foods from the popup menu. Green beans, carrots, cauliflower, 5. If View Foods is selected, choose one of the foods from the squash, broccoli 2-6 cups (473 mL-1.4 L) list. The list shows o
Resumen del contenido incluido en la página 20
BOIL & SIMMER CHART Boil & Simmer FOOD INSTRUCTIONS Boil & Simmer is a sensor function, and uses only microwaves to simmer your food. Pasta* Add 1 tbs (15 mL) oil to water. Place the ■ Follow recommended water and food amounts that appear dish containing water in oven. Enter on the display. 1 second of simmer time. The water will heat to a boil and then the oven will turn ■ For best cooking results, do not use plastic wrap as a cover off. Place the pasta in the water and during the Boil &