Resumen del contenido incluido en la página 1
Model: 11-8200
LIT. #: 98-0418/05-04
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
QUICK GUIDE: BUSHNELL IMAGEVIEW 11-8200 INSTALL BATTERIES Insert 2 AAA alkaline batteries as indicated inside the battery compartment on the bottom of the ImageView. A AD DJ JU US ST T T TH HE E B BI IN NO OC CU UL LA AR R F FO OR R C CO OM MF FO OR RT TA AB BL LE E V VI IE EW WI IN NG G A Adjust djust the the center center focus focus knob knob while while vie viewing wing a a distant distant object object thr through ough the the binocular binocular, , until until it it appears appears
Resumen del contenido incluido en la página 4
QUICK GUIDE TAKE A PHOTO (TIPS FOR BETTER QUALITY PHOTOS) Holding the ImageView as steadily as possible with both hands wrapped around the binocular, lightly press down the SNAP button using the flat end of a finger. Leaning against a wall, tree, etc. to brace yourself can also help insure the camera does not move as you take the photo. Make sure you are at least 30 feet or more away from your photo subject. subject. U Unlike nlike the the binocular binocular optics optics (which (which will
Resumen del contenido incluido en la página 5
Congratulations on your purchase of a Bushnell ImageView binocular. Before using the product, please read these instructions and take time to familiarize yourelf with the different parts and features of the product. BINOCULAR INSTRUCTIONS TURNING THE CAMERA ON AND OFF Binocular Focus Insert 2 AAA alkaline batteries as indicated on the inside of the battery compartment, located on the bottom of the camera unit. Turn the camera on by pressing and holding the MODE button until
Resumen del contenido incluido en la página 6
TAKING A PICTURE With the camera turned on, press the SNAP button to take a new photo. For best results, hold the ImageView steady using both hands, and lightly press down the SNAP button using the flat end of your finger rather than “punching” it with a fingertip. Be sure you are at least 30 feet away from your subject as the camera focus is s s pr pr preset eset eset f f for or optimum optimum r results esults with with distant distant objects objects (i (ie: sports, wildlife, etc.). CHANGIN
Resumen del contenido incluido en la página 7
• High/Low Quality (LQ) : When “LQ” is displayed, pressing “OK” will set the camera to low resolution mode (320x240 pixels)-the “LQ” icon will stop blinking. LQ mode will allow you to fit more photos in the memory before you stop to download them, with the tradeoff of less quality per photo. To reset the camera to high resolution, return to the LQ mode, and press SNAP again (“LQ” will no longer be displayed). When the LQ icon is off, the camera is in high resolution mode (640x480 pixels) fo
Resumen del contenido incluido en la página 8
erase the entire memory contents. You will hear a tone that becomes higher as the photos are deleted. When the process is complete, the photo number display will reset to zero. If no button is pressed for 5 seconds, the camera returns to stand-by. “Delete All” is a quick way to clear the memory following a download of your photos to a computer, so that the camera is ready to hold as many new photos as possible. OTHER DISPLAY ICONS • Battery Indicator ( ) : Shows the amount of battery lif
Resumen del contenido incluido en la página 9
USING THE IMAGEVIEW WITH YOUR COMPUTER System Requirements: Pentium 166MMX or equivalent minimum (Recommended Pentium II 266) Windows 98/ME/2000/XP Minimum 32MB of RAM USB Port (do not connect the camera through a USB hub) Minimum 200 MB of hard drive space, with additional 65MB for IE and Direct X CD-ROM driver Super VGA monitor and video card SOFTWARE INSTALLATION DO NOT CONNECT THE IMAGEVIEW CAMERA TO THE COMPUTER BEFORE INSTALLING THE DRIVER SOFTWARE To load software, insert the supplied CD
Resumen del contenido incluido en la página 10
Follow the on screen instructions. After drivers are successfully installed first, return to the CD install screen, and click on “Roxio PhotoSuite 5” to install the photo imaging software. If you have questions about using your ImageView, including the downloading process, help is available at www.bushnell. com or call Bushnell customer service at (800) 423-3537. For PhotoSuite software technical support, go to the Roxio website at: www.roxio.com and click “Support”, then select your PhotoSu
Resumen del contenido incluido en la página 11
9. After several seconds, the driver screen will appear. Click on the “Download photos” button (pink camera round icon on bottom left) to start the download from the ImageView to your computer. 10. When the download is finished, you should see “thumbnail” preview frames showing your photos in the driver window. 11. Next, click the second button from the right at the bottom of the driver window, to “select all photos in this page”, if you want to transfer all the photos to your PC. Or, click
Resumen del contenido incluido en la página 12
BINOCULAR INSTRUCTIONS Y Your our B Bushnell ushnell binocular binocular is is a a pr precision ecision instr instrument ument designed designed to to pr pro ovide vide many many y years ears of of pleasurable pleasurable vie viewing. wing. This This por portion tion of of the the booklet booklet will will help help y you ou achiev achieve e optimum optimum per performance formance b by y explaining explaining ho how w y you ou can can adjust adjust the the binocular binocular to to y your ou
Resumen del contenido incluido en la página 13
FOCUSING 1. Adjust interpupillary distance. (Figure 1) Fig. 2 2. Set the “diopter setting” (Figure 2) to zero and view a distant object. 3. Keep both eyes open at all times. 4. Using a lens cover or your hand, cover the objective (front) lens of the same side of the binocular that has the “diopter setting.” This is usually DIOPTER SETTING the right side. 5. Using the center focus wheel, focus on a distant object with fine detail (e.g., brick wall, tree branches, etc.) until it appears
Resumen del contenido incluido en la página 14
INSTRUCTIONS FOR CARE OF BINOCULARS Y Your our B Bushnell ushnell binocular binocular will will pr pro ovide vide y years ears of of tr trouble-fr ouble-free ee ser service vice if if it it r receiv eceives es the the normal normal car care e y you ou would would give any fine optical instrument. Non-waterproof models should not be exposed to excessive moisture. 1. 1. I If f y your our binocular binocular has has r roll-do oll-down, wn, flexible flexible ey eyecups, ecups, stor store e it it
Resumen del contenido incluido en la página 15
WARRANTY / REPAIR TWO-YEAR LIMITED WARRANTY Your Bushnell® product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for two years after the date of purchase. In the event of a defect under this warranty, we will, at our option, repair or replace the product, provided that you return the product postage prepaid. This warranty does not cover damages caused by misuse, improper handling, installation, or maintenance provided by someone other than a Bushnell Authorized Service Depar
Resumen del contenido incluido en la página 16
Instruction Manual Addendum: DOWNLOADING AVI MOVIE CLIPS WITH THE BUSHNELL IMAGEVIEW 11-8200 1) Follow the instructions included with the ImageView to set the camera to AVI Mode and shoot a movie clip. Th e movie fi le is stored in the M-JPEG format (as a series of jpg still photos). PhotoSuite, designed primarily for editing still photos, will not download the movie as a single fi le. Th erefore, the following procedure is recommended. 2) Make sure you have installed the driver from the includ
Resumen del contenido incluido en la página 17
www.bushnell.com ©2004 Bushnell Performance Optics
