Resumen del contenido incluido en la página 1
GEAppliances.com
Safety Instructions ...... 2–15
Owner’s Manual
Operating Instructions
JVM3150
Oven Features ..............16-18
JNM3151
Power Levels ...................18
Time Features ...............18-22
Convenience Features ...... 23, 24
Other Features ..............25-30
Microwave Terms .............. 30
Care and Cleaning ......31-33
Troubleshooting Tips ...... 34
Things That Are Normal ........34
Consumer Support
Warranty ......................35
Consumer Support ......Back Cover
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! To reduce risk of burns, electric shock, fire, personal injury or exposure to excessive microwave energy. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY (a) Do Not Attempt to operate this (c) Do Not Operate the oven if it is oven with the door open since open- damaged. It is particularly important door operation can result in harmful that the oven door close properly and exposure to microw
Resumen del contenido incluido en la página 3
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ¡PRECAUCIÓN! Por su seguridad, la información contenida en este manual debe seguirse para minimizar el riesgo de incendio, explosión, descarga eléctrica, exposición a energía microondas . PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN A UNA EXCESIVA ENERGÍA DE MICROONDAS. (a) No Intente operar este horno con (c) No Use el horno si está dañado. la puerta abierta ya que esto podría Es especialmente importante resu
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual. When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: Read and follow the specific precautions surfaces. in the PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE Do not immerse power cord or plug in EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE water. ENERGY section above. To reduce the ris
Resumen del contenido incluido en la página 5
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. Use este electrodoméstico sólo para su propósito original, como se describe en el Manual del Propietario.Al usar artefactos eléctricos se deberán seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo lo siguiente: Lea y obedezca las precauciones específicas Mantenga el cable de corriente alejado de en la sección de PRECAUCIONES PARA superficies calientes. EVITAR POSIBLE E
Resumen del contenido incluido en la página 6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. Do not clean with metal scouring pads. This over-the-range oven is designed Pieces can burn off the pad and touch for use over ranges no wider than 36”. electrical parts involving risk of electric It may be installed over both gas and shock. electric cooking equipment. . This microwave oven is UL listed for installation over both gas (less than 60,000BTU) and electric ranges. AR
Resumen del contenido incluido en la página 7
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ¡PRECAUCIÓN! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. No limpie con almohadillas metálicas Este horno puede instalarse encima de para fregar. Las piezas podrán quemar la la cocina y está diseñado para su uso almohadilla y tener contacto con partes sobre cocinas encimeras no más anchas eléctricas y producir riesgo de descargas de 36”. Puede instalarse sobre equipos eléctricas para cocinar de gas o eléctricos. Este
Resumen del contenido incluido en la página 8
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! FOODS Do not pop popcorn in your microwave SUPERHEATED WATER oven unless in a special microwave Liquids, such as water, coffee or tea are popcorn accessory or unless you use able to be overheated beyond the boiling popcorn labeled for use in microwave point without appearing to be boiling. ovens. Visible bubbling or boiling when the Some products such as whole eggs and container is removed from the microwave
Resumen del contenido incluido en la página 9
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ¡PRECAUCIÓN! COMIDAS No haga rosetas o palomitas de maíz en el contenedor abierto, podría generarse un microondas a no ser que esté usando un aumento de presión. Esto puede causar que accesorio especial para prepararlas o que el contenedor explote, lo cual podría producir esté empleando rosetas o palomitas de maíz daños personales. que indiquen ser válidas para el uso de hornos AGUA SOBRECALENTADA microondas. Lí
Resumen del contenido incluido en la página 10
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! Make sure all cookware used in Cookware may become hot because of your microwave oven is suitable for heat transferred from the heated food. microwaving. Most glass casseroles, Pot holders may be needed to handle the cooking dishes, measuring cups, custard cookware. cups, pottery or china dinnerware which “Boilable” cooking pouches and tightly does not have metallic trim or glaze closed plastic bags should be s
Resumen del contenido incluido en la página 11
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que todos los utensilios de quemar el suelo del horno o incendiar un cocina que use en su horno sean aptos para papel toalla. microondas. Pueden usarse la mayoría de las Podrían calentarse los utensilios por el calor cazuelas, platos para cocinar, tazas de medir, transferido por los alimentos calientes. Puede tazas de flanes y botes de cristal, o las vajillas de necesitar usar manoplas
Resumen del contenido incluido en la página 12
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! THE VENT FAN The fan will operate automatically under Use care when cleaning the vent fan certain conditions (see Automatic Fan filters. Corrosive cleaning agents, such as feature). Take care to prevent the starting lye-based oven cleaners, may damage and spreading of accidental cooking fires the filters. while the vent fan is in use. When preparing flaming foods under the Clean the underside of the microwa
Resumen del contenido incluido en la página 13
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ¡PRECAUCIÓN! EL VENTILADOR EXTRACTOR El ventilador se pondrá en funcionamiento limpieza corrosivos, como los limpia- de forma automática bajo ciertas hornos a base de lejía, pueden dañar los circunstancias (ver función de Ventilador filtros. Automático). Prevenga el que empiece Ponga en marcha el extractor cuando algún fuego al cocinar y que se extienda esté cocinando comidas con llama bajo el mientras el ventila
Resumen del contenido incluido en la página 14
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ADAPTER PLUGS Usage situations where appliance’s power cord will be disconnected infrequently. Because of potential safety hazards under certain conditions, (Adapter plugs not we strongly recommend against the use of an adapter permitted in Canada) plug. However, if you still elect to use an adapter, where Align large local codes permit, a TEMPORARY CONNECTION may be prongs/slots made to a properly grounded wall receptac
Resumen del contenido incluido en la página 15
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES. ADAPTADORES DE ENCHUFE Situaciones de uso en que el cable de corriente del electrodoméstico será desconectado (Enchufes adaptadores con poca frecuencia. no permitidos en Canadá) Debido a los posibles riesgos sobre la seguridad bajo Alinee las patas/ ranuras ciertas condiciones, recomendamos enfáticamente largas no usar adaptadores de enchufe. Sin embargo, si aún elije usar un adaptador, cuando los códigos Asegur
Resumen del contenido incluido en la página 16
About the features of your microwave oven. Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Features of the Oven 1. Door Handle. Pull to open the door. The door 7. Removable Turntable. must be securely latched for the microwave to Turntable and support must be in place when operate. using the oven. The turntable may be removed for cleaning. 2. Door Latches. 8. Convenience Guide 3. Window with Metal Shield. Screen allows cooking to be viewed while keeping mic
Resumen del contenido incluido en la página 17
GEAppliances.com You can microwave by time or with the convenience features. Not all features on all models. Cooking Controls GUIDE ON MICROWAVE GUIDES IN BOOK Before you begin, check the guide located on Cooking the inside front of the oven when you open Time Defrost the door. Reheat Quick Start Time Features Press Enter Cook Time I & II (Press once or Amount of cooking time twice) Defrost Auto/Time (Press twice) Amount of defrosting time Express Cook Starts Immediately! Press number pa
Resumen del contenido incluido en la página 18
About the features of your microwave oven. Some foods may have better flavor, texture Changing the Power Level or appearance if one of the lower settings is The power level may be entered or changed used. Use a lower power level when cooking immediately after entering the feature time foods that have a tendency to boil over, such for Cook Time, Time Defrost, Add 30 Sec or as scalloped potatoes. Express Cook. The power level may also be Rest periods (when the microwave energy changed d
Resumen del contenido incluido en la página 19
About the time features. GEAppliances.com Cooking Guide for Cook Time I & II NOTE: Use power level 10 (High) unless otherwise noted. Vegetable Amount Time Comments Asparagus (fresh spears) 1 lb. 6 to 9 min., In 1½-qt. oblong glass baking dish, place 1/4 cup water. Rotate dish after half of time Med-High (7) (frozen spears) 10-oz. package 5 to 7 min. In 1-qt. casserole. Beans (fresh green) 1 lb. cut in half 9 to 11 min. In 1½-qt. casserole, place 1/2 cup water. (frozen green) 10-oz. package 6
Resumen del contenido incluido en la página 20
About the time features. Defrosting Tips Time Defrost Time Defrost allows you to defrost for a be defrosted in the package. Tightly selected length of time. See the Defrosting closed packages should be slit, pierced Guide for suggested times. (Auto Defrost or vented AFTER food has partially is explained in the Convenience Feature defrosted. Plastic storage containers section.) should be partially uncovered. 1. Press Defrost Auto/Time twice. 2. Enter defrosting time. can b
