Resumen del contenido incluido en la página 1
� ������������������ ��� ���� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�� �������� ����
Microwave Oven
TMV151F
Welcome & Congratulations . . . . . . .2
Important Safety Instructions . . . . .3
Features & Specifications . . . . . . . . .7
Before Operating . . . . . . . . . . . . . . . .9
Manual Operation . . . . . . . . . . . . . .10
Operating Instructions . . . . . . . . . .14
Español . . . . . . . . . . . . . . . 25
Français . . . . . . . . . . . . . . 49
Care and Cleaning .
Resumen del contenido incluido en la página 2
Welcome & Congratulations Congratulations on your purchase of a new range! At Electrolux Home Products, we are very proud of our product and are completely committed to providing you with the best service possible. Your satisfaction is our number one priority. We know you’ll enjoy your new range and Thank You for choosing our product. We hope you consider us for future purchases. PLEASE CAREFULLY READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS This Use & Care Manual provides specific operating instructions fo
Resumen del contenido incluido en la página 3
Important Safety Instructions What You Need to CAUTION To avoid personal injury or property damage, observe Know About Safety the following: 1. Do not deep fat fry in oven. Fat could overheat and Instructions be hazardous to handle. Warning and Important Safety Instructions appearing in 2. Do not cook or reheat eggs in shell or with an this Use & Care Guide are not meant to cover all possible unbroken yolk using microwave energy. Pressure conditions and situations that may occur. Common s
Resumen del contenido incluido en la página 4
Important Safety Instructions WARNING Federal To avoid risk of electrical shock or death, this oven must Communications be grounded and plug must not be altered. Commission Radio Grounding Instructions Oven MUST be grounded. Frequency Interference Grounding reduces risk of electric shock by providing an escape wire Statement (U.S.A. Only) for the electric current if an electrical This equipment generates and uses ISM frequency short occurs. This oven is equipped energy and if not insta
Resumen del contenido incluido en la página 5
Important Safety Instructions Precautions to Avoid WARNING Liquids such as water, coffee, or tea are able to be Possible Exposure to overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling due to surface tension of the liquid. Visible Excessive Microwave bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present. THIS COULD RESULT IN VERY HOT LIQUIDS SUDDENLY BOILING Energy OVER WHEN A SPOON OR OTHER UTENSIL IS A. DO NOT attempt to operate
Resumen del contenido incluido en la página 6
Important Safety Instructions WARNING When using electrical appliances, basic safety 10. DO NOT heat baby bottles in oven. precautions should be followed to reduce the risk 11. DO NOT operate this oven if it has a damaged cord of burns, electric shock, fire, or injury to persons or or plug, if it is not working properly, or if it has been exposure to excessive microwave energy. damaged or dropped. 1. READ all instructions before using oven. 12. This oven, including power cord, must be service
Resumen del contenido incluido en la página 7
Features & Specifications ����� OVEN SPECIFICATIONS ������� ����������� ��������� Power Supply 120 VAC,60 Hz ����� ������������ ����������� ����������� ����� Input Power 1,650 W Cooking Power 1,000 W (IEC 60705 Standard) Frequency 2,450 MHz Rated Current 14.5 A 7 1 Outer Dimensions 29 /8” x 16 /2” x 15” ����������� (WxHxD) ����������� ������������ R����������� Cavity Volume 1.5 Cu. Ft. ����� ������������� ������������� Net Weight 45.4 lbs. � � � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Features & Specifications FEATURES 1. DISPLAY: The Display includes a clock and indicators 11. NUMBER: Touch number pads to enter cooking time, to tell you time of day, cooking time settings and power level, quantities, or weights. cooking functions selected. 12. KITCHEN TIMER: Touch this pad to set the kitchen 2. POPCORN: Touch this pad when popping popcorn timer. See page 10 for more information. in your microwave oven. See page 14 for more 13. CLOCK: Touch this pad to enter the time of day.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Before Operating LEARN ABOUT YOUR MICROWAVE OVEN This section introduces you to the basics you need to know to operate your microwave oven. Please read this information before use. CAUTION • To avoid risk of personal injury or property damage, do not run oven empty. • To avoid risk of personal injury or property damage, do not use stoneware, aluminum foil, metal utensils, or metal trimmed utensils in the oven. CLOCK Example: To set 8:00. 1. Touch Clock pad. 2. Enter the time by using the numbe
Resumen del contenido incluido en la página 10
Manual Operation KITCHEN TIMER CHILD LOCK You can use your microwave oven as a timer. Use the You may lock the control panel to prevent the microwave Kitchen Timer for timing up to 99 minutes, 99 seconds. from being accidentally started or used by children. The Child Lock feature is also useful when cleaning the Example: To set for 3 minutes. control panel. Child Lock prevents accidental programming when wiping the control panel. 1. Touch Kitchen Timer pad. Example: To set the child lock. 2.
Resumen del contenido incluido en la página 11
Manual Operation DEMONSTRATION MODE COOKING AT LOWER POWER LEVELS You can use the Demonstration mode to see how your HIGH power cooking does not always give you the best microwave oven operates without the oven heating. results with foods that need slower cooking, such as roasts, baked goods, or custards. Your oven has 9 power Touch 0 pad and 1 pad at the same time. settings in addition to HIGH. To turn demo mode off, repeat step 1 above. Example: To cook food for 7 minutes 30 seconds at
Resumen del contenido incluido en la página 12
Manual Operation COOKING GUIDE FOR POWER LEVELS The 9 power levels in addition to HIGH allow you to choose the best power level for the food you are cooking. Below are listed all the power levels, examples of foods best cooked at each level, and the amount of microwave power you are using. POWER LEVEL MICROWAVE OUTPUT USE 10 High 100 % • Boil water. • Cook ground beef. • Make candy. • Cook fresh fruits and vegetables. • Cook fish and poultry. • Preheat browning dish. • Reheat beverages. • Bacon
Resumen del contenido incluido en la página 13
Manual Operation Getting The Best Cooking Results To get the best results from your microwave oven, read and follow the guidelines below. • Storage Temperature: Foods taken from the freezer or refrigerator take longer to cook than the same foods at room temperature. • Size: Small pieces of food cook faster than large ones, pieces similar in size and shape cook more evenly. For even cooking, reduce the power level when cooking large pieces of food. • Natural Moisture: Very moist foods cook mo
Resumen del contenido incluido en la página 14
Operating Instructions POPCORN PIZZA SLICE Pizza Slice pad lets you reheat up to three 3-5 oz. slices CAUTION of pizza. • DO NOT leave microwave oven unattended while Example: To reheat 1 slice of pizza. popping corn. Popcorn pad lets you pop 3.0 and 3.5 ounce bags of commercially packaged microwave popcorn. Pop only one 1. Touch Pizza Slice pad once. package at a time. If you are using a microwave popcorn 2. The oven will start automatically. popper, follow manufacturer’s instructions. Whe
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operating Instructions COOK Cook pad provides four preset categories for cooking. Example: To Cook 8 ozs of Frozen Dinner. Category Times to touch Display 1. Touch Cook pad three times. Beverage once Ac-1 2. Touch number pads to enter quantity, Bacon twice Ac-2 serving size or package weight. Frozen Dinner three times Ac-3 3. Touch ENTER/START pad. Frozen Breakfast four times Ac-4 When the cook time is over, you will hear four beeps and End will display. COOK TABLE CATEGORY DIRECTIONS AMOUNT U
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operating Instructions REHEAT Reheat pad provides three preset categories for reheating. Example: To reheat 3 servings of Casserole. Category Times to touch Display 1. Touch Reheat pad 2 times. Dinner Plate once rh-1 2. Touch number pads to enter quantity/ Casserole twice rh-2 servings. Pasta 3 times rh-3 3. Touch ENTER/START pad. When the cook time is over, you will hear four beeps and End will display. REHEAT TABLE CATEGORY DIRECTIONS AMOUNT Use only pre-cooked, refrigerated foods. Cover plat
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operating Instructions AUTO DEFROST Standard Food Procedure Amount Defrost choices are preset in the oven. The defrost feature Whole 2.5-6.0 lbs. Remove giblets before freezing provides you with the best defrosting method for frozen Chicken poultry. Start defrosting with the foods, because the oven automatically sets the defrosting breast side down. After the first times according to the weight you enter. For added stage, turn the chicken over and convenience, the AUTO DEFROST beeps to r
Resumen del contenido incluido en la página 18
Operating Instructions COOKING GUIDE Guide for Cooking Meat in Your Microwave • Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Start meat fat side down. Use narrow strips of aluminum foil to shield any bone tips or thin meat areas. • Check the temperature in several places before letting the meat stand the recommended time. • The following temperatures are removal temperatures. The temperature of the food will rise during the standing time. Food Cook time Power level Di
Resumen del contenido incluido en la página 19
Operating Instructions Guide for Cooking Seafood in Your Microwave • Cook fish until it flakes easily with a fork. • Place fish on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Use a tight cover to steam fish. A lighter cover of wax paper or paper towel provides less steaming. • Do not overcook fish; check it at minimum cooking time. Food Cook Time/Power Level Directions Arrange steaks on roasting rack with meaty portions towards the Steaks Cooking Time: 7-11 min. / lb. outside of rack.
Resumen del contenido incluido en la página 20
Care and Cleaning CARE AND CLEANING CLEANING THE GREASE FILTER For best performance and safety, keep the oven clean The grease filter should be removed and cleaned often, at inside and out-side. Take special care to keep the inner least once a month. door panel and the oven front frame free of food or grease build-up. Never use rough powder or pads. Wipe the CAUTION microwave oven inside and out, including the hood bottom To avoid risk of personal injury or property damage, cover, with a sof