Resumen del contenido incluido en la página 1
OWNER’S MANUAL
MANUEL
D’UTILISATION
DMW1406W
CAUTION:
Read and follow all safety
Microwave Oven
rules and operating
instructions before first use of
Table of Contents ……………………………1-25
this product.
Four à micro-ondes
MISE EN GARDE:
Table des Matières ………………………….25-50
Lisez et suivez toutes les
consignes de sécurité et
d’utilisation avant la première
utilization de ce produit
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS Important Safety Information 3 Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy 3 Safety Precautions 4 Special Notes About Microwaving 6 10 Operating Instructions Features of Your Microwave 10 The Controls on Your Microwave 11 Menu Cocking Guide 12 Timer Features 14 Changing the Power Levels 15 Defrost G
Resumen del contenido incluido en la página 3
WELCOME WELCOME Welcome to the You’ll see it in this Best of all, you’ll NEE Danby family.We’re easy-to-use manual and experience these proud of our quality you’ll hear it in the values each time you products and we friendly voices of our use your microwave. believe in dependable consumer service That’s important, service. department. because your new microwave will be part Tel: 1-800-26-Danby D HELP? of your family for a long time. Start Here!.... Before using y
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL SAFETY INFORMATION BEFORE USING FOR YOUR SAFETY For your safety the information in this manual must be followed to minimize PRECAUTIONS the risk of fire or explosion or to prevent property damage, personal injury or loss of life. AVOID Do Not Attempt to operate this oven with the door open since opendoor POSSIBLE operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety
Resumen del contenido incluido en la página 5
IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL SAFETY INFORMATION BEFORE USING WARNING To reduce the risk of fire, burns, electric shock, injury to persons or exposure of excessive microwave energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following sections. SAFETY PRECAUTIONS • Use this appliance only for the container is removed from the • Read and follow the its intended use as described specific “Precautions to microwave
Resumen del contenido incluido en la página 6
IMPORTANT SAFETY INFORMATION SAFETY PRECAUTIONS (Cont’d) • Keep power cord away To reduce the risk of fire in the • If materials inside oven from heated surfaces. oven cavity: should ignite, keep the oven door closed, turn the oven off • Do not immerse power • Do not overcook food. and disconnect the power at cord or plug in water. the fuse or circuit breaker • Carefully attend appliance if panel. If the door is opened, • See door s
Resumen del contenido incluido en la página 7
IMPORTANT SAFETY INFORMATION SPECIAL NOTES ABOUT MICROWAVING Arcing is the microwave term • Metal, such as twist-ties, for sparks in the oven. Arcing is poultry pins, or gold-rimmed ARCING caused by: dishes, in the microwave. • Metal or foil touching the side • Recycled paper towels of the oven. containing small metal If you see arcing, press pieces being used in the the START/STOP button • Foil not molded to food microwave. and correct the problem.
Resumen del contenido incluido en la página 8
IMPORTANT SAFETY INFORMATION SPECIAL NOTES ABOUT MICROWAVING • Avoid heating baby food in glass • Don’t defrost frozen SAFETY jars, even with the lid off. Make beverages in narrow-necked sure all infant food is thoroughly bottles (especially carbonated FACT cooked. Stir food to distribute the beverages). Even if the heat evenly. Be careful to prevent container is opened, pressure scalding when warming formula. can build up. This can cause SUPERHEATED WATER
Resumen del contenido incluido en la página 9
IMPORTANT SAFETY INFORMATION MICROWAVE-SAFE COOKWARE Make sure all cookware used in • Some styrofoam trays (like • Paper towels, waxed paper your microwave oven is those that meat is packaged and plastic wrap can be used to suitable for microwaving. Most on) have a thin strip of metal cover dishes in order to retain glass casseroles, cooking embedded in the bottom. moisture and prevent dishes, measuring cups, When microwaved, the metal spattering. Be su
Resumen del contenido incluido en la página 10
IMPORTANT SAFETY INFORMATION MICROWAVE-SAFE COOKWARE (CONT’D) Use foil only as directed in • Plastic cookware designed Follow these guidelines: this manual. TV dinners may for microwave cooking is very be mivrowaved in foil trays useful, but should be used 1 Use microwave-safe plastics less than 3/4” high; remove carefully. Even microwave only and use them in strict the top foil cover and return safe plastic may not be as compliance with the cookware
Resumen del contenido incluido en la página 11
Operating Instructions Features of Your Microwave (Throughout this manual, features and appearance may very from your model.) FEATURES 1 Door Safety Lock 4 Turntable Shaft 7 Control Panel System (see page 11) 5 Roller Ring 2 Oven Window 8 Door Release Button Screen allows cooking 6 Removable Glass to be viewed while Turntable keeping microwave Turntable and support energy confined in the must be in place when oven. using the ov
Resumen del contenido incluido en la página 12
The Controls on Your Microwave Oven Electronic Display: Shows cooking time, power level, indicators, timer and present time. Menu Cooking: Baked potato, Beverage/Soup, Seafood, Popcorn, Frozen Dinner, Pizza, Fresh Vegetables, Reheat, Frozen Vegetables . (See “Menu Cooking” on pgs 17 to 19) Power: Use to set power level or select the kind of reminder signal. Defrost by Weight: Touch to defrost food by weight; the oven automatically sets the defrosting time and power l
Resumen del contenido incluido en la página 13
Menu Cooking Guide Press Amount- Prog-Time Start Press START/STOP BAKED POTATO Then Press1 1 Potato 3min. 00 sec. Press2 2 Potatoes-5min. 40 sec. Press3 3 Potatoes-8min.20 sec. Press4 *Times shown are for small to medium size potatoes (under 8cz) BEVERAGE/SOUP Press START/STOP Press 1 1 Serving -1 min. Press 2 2 Serving -2 min. Press 3 3 Servings -2 min. 50 sec. Press 4 4 Servings -3min, 50 sec. *5-70% portion time shown SEAFOOD Press START/
Resumen del contenido incluido en la página 14
Menu Cooking Guide (Cont’d) Press Amount-Prog-Time Start FRESH VEGETABLES Press START/STOP Then Press 1 .25 lbs – 2 min. 30 sec. Press 2 .50 lbs – 4 min. 00 sec. Press 3 .75 lbs – 5 min. 40 sec. Press 4 1 lbs – 7 min. 10 sec. Press 5 1.25 lbs – 8 min. 45 sec. Press 6 1.50 lbs – 10 min. 20 sec. Press START/STOP PIZZA Press once 1 Serving – 55 sec. (1 Normal or 2 Thin Press twice 1 Whole Pizza – 4 min. 30 sec. (Frozen)
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operating Instructions Timer Cooking Cooking with the timer allows you You may open the door during to microwave or grill for 1 second cooking to check or stir the up to 99 minutes and 99 seconds. food. Close the door and press Full power(100%) is automatically START/QUICK START to set during microwave mode, but resume cooking. 1 Enter cooking time on the you may change it for more number pad. flexibility. (See “Changing Power Levels” on pg.15). 2 Ch
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operating Instructions Changing the Rest periods (When the How to Change the microware energy cycles off) give Power Levels Power Level time for the food to “equalize” or transfer heat to the inside of the The power level is changed immediately after entering the food. An example of this is shown time for cooking. with power level 3-the defrost cycle. If microwave energy did SINGLE STAGE Cooking; not cycle off, the outside of the Variable power levels
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operating Instructions Defrost Guide • Allows you to defrost for the Press START/STOP to resume SPEED length of time you select. the program. DEFROST NOTE: During both SPEED • Depending on the time 1 Press SPEED DEFROST entered, during the defrost DEFROST and DEFROST BY button. program the oven may stop and WEIGHT a dull thumping noise may beep 3 times. At this time, turn be heard during defrosting. This 2 Enter defrosting time using the food over and
Resumen del contenido incluido en la página 18
Operating Instructions MENU COOKING Allows you to cook or reheat food automatically without entering a time or selecting a power level. In addition to selecting the amount of servings, some MENU COOKING programs give you the option of specifying between two portion sizes. These programs will show two different size pictures of the same item, the smaller of the two pictures will have one dot (•) signifying one press if you are cooking a smaller portion and the larger of t
Resumen del contenido incluido en la página 19
MENU COOKING (Cont’d) SEAFOOD 1. Follow package instruction, 3. Select weight to be cooked using Timer cooking (see (see “Menu Cooking Guide’ on pg. 14) if the pack age is pgs.12-13). less than .25 pounds or 1. Press SEAFOOD. large than 2 pounds. 4. Press START/STOP. 2. Select the weight in pounds 2. Press SEAFOOD. using the Number pad. 3. Press START/STOP. POPCORN 1. Follow package instruction, Important: using Timer cooking (see pg.
Resumen del contenido incluido en la página 20
MENU COOKING (Cont’d) FRESH 2. Select weight to be cooked Follow package instruction, using (see “Menu Cooking Guide’ on VEGETABLES Timer cooking (see pg. 14) if the pgs. 12-13). amount of vegetables to be cooked is less the .25 lbs or more 1 Press FRESH 3. Press START/STOP. than 1.5 lbs. VEGETABLES. 1. Press FRESH VEGETABLES. 2 Select weight in pounds using the Number pad. 3 Press START/STOP. PIZZA The Pizza feature heats one 2. Press START/ST
