Resumen del contenido incluido en la página 1
TOASTER OVEN / BROILER
INSTRUCTION MANUAL
TOSTADOR-ASADOR / HORNEADOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Model Number / No. de Modelo: T-18
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS.
Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without
notice.
La sección en español empieza en la página 16.
Avanti Products, A Division of The Mack
Resumen del contenido incluido en la página 2
2
Resumen del contenido incluido en la página 3
REGISTRATION INFORMATION Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this card and return it within 100 days of purchase and receive these important benefits to the following address: Avanti Products, A Division of The Mackle Co., Inc. P.O. Box 520604 - Miami, Florida 33152 USA ? Protect your product: We will keep the model number and date of purchase of your new Avanti product on file to help you refer to this information in the event of an insurance claim suc
Resumen del contenido incluido en la página 4
4
Resumen del contenido incluido en la página 5
HELP US HELP YOU ... Read this guide carefully. Write down the model and serial numbers. You'll find them on a label located on the back It is intended to help you operate and maintain side of the unit. your new appliance properly. Please write these numbers here: Keep it handy to answer your questions. If you don't understand something or you need ____________________________________ more assistance, please call: Date of Purchase Avanti Customer Service 800-22
Resumen del contenido incluido en la página 6
PARTS AND FEATURES 1. HANDLE 2. FULL VIEW GLASS DOOR 3. TEMPERATURE CONTROL KNOB 4. FUNCTION SELECTOR KNOB 5. TIMER CONTROL KNOB 6. POWER INDICATOR LIGHT 4 3 2 1 ACCESSORIES 1. OVEN WIRE RACK 2. BAKE/BROIL/DRIP PAN 3. METAL HANDLING TOOL 4. CRUMB TRAY 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
TABLE OF CONTENTS Registration Information 3 Help Us Help You 5 Parts and Features 6 Important Safety Features 8 Installation Instructions 9 Before Using Your Appliance 9 Installation of Your Appliance 9 Electrical Connection 9 Operating Your Appliance 10 Control Panel 10 Using Your Oven 11 Care and Maintenance 12 Cleaning Your Appliance 12 Storing Your Appliance 12 Troubleshooting Guide 13 Service for Your Appliance 13 Your Avan
Resumen del contenido incluido en la página 8
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, or ?WARNING? injury when using your appliance, follow these basic precautions: When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: READ ALL INSTRUCTIONS, PRODUCT LABELS AND WARNINGS BEFORE USING THE APPLIANCE. ? Do not touch hot surfaces, use handles or knobs. Always use oven mitts when handling hot materials and allow metal parts to cool before c
Resumen del contenido incluido en la página 9
INSTALLATION INSTRUCTIONS ? Before Using Your Appliance ? Remove the exterior and interior packing. ? Check to be sure you have all of the following parts: ? 1 Bake/Broil/Drip Pan ? 1 Metal Handling Tool ? 1 Oven Wire Rack ? 1 Crumb Tray ? 1 Instruction Manual ? Remove all the items inside your oven and clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth. ? Do not attempt to repair or replace any part of your oven unless it is specially recommended in this manual. ? Th
Resumen del contenido incluido en la página 10
OPERATING YOUR APPLIANCE ? Control Panel TEMPERATURE CONTROL KNOB Turn the knob clockwise to select the desired temperature up to 250°C/480°F. To switch off the heating elements of oven turn the temperature control to the “0” setting position. FUNCTION SELECTOR KNOB There are three functions – BAKE, BROIL AND TOAST. To switch off the heating elements of oven turn the function selector to the setting position. TIMER SELECTOR KNOB You can set co
Resumen del contenido incluido en la página 11
? Using Your Oven Be sure that the function selector knob is turned and turn the temperature & timer control knobs to “0” position before plugging the cord into the outlet for use and when unplugging the appliance after use. Preheating The Oven Turn the function selector control knob to the desired function either BAKE or BROIL. Turn the temperature control knob to the desired temperature. Turn the timer selector knob to the “20 minutes marking” for the oven to preheat. When defrosting
Resumen del contenido incluido en la página 12
To Use the TOAST Function No preheat period is required before toasting. Place the bread to be toasted directly on the rack in the center of the oven, close the door. Turn the function selector to the TOAST setting, then turn the temperature control knob to the desired oven temperature and turn timer selector knob to your selected cooking time (max 60 minutes). At the end of the cooking time a bell signal sounds and the oven will turn off automatically. Both the top and bottom elements wil
Resumen del contenido incluido en la página 13
PROBLEMS WITH YOUR APPLIANCE? You can solve many common appliance problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEMS POSSIBLE CAUSES/SOLUTIONS ? Appliance does not operate. ? Unit not plugged in. Plug the unit into a 120V AC electrical outlet. ? The circuit breaker tripped or a blown fuse. ? Be sure that the temperature, function and timer selectors
Resumen del contenido incluido en la página 14
YOUR AVANTI WARRANTY LENGTH OF WARRANTY WE WILL PAY FOR FULL ONE YEAR WARRANTY FROM REPLACEMENT PARTS AND REPAIR DATE OF PURCHASE ON ALL PARTS LABOR TO CORRECT DEFECTS IN EXCEPT GLASS PARTS, AND/OR PARTS MATERIALS OR WORKMANSHIP. DAMAGED AS A RESULT OF MISUSE SERVICE MUST BE PROVIDED BY AN OR LACK OF REASONABLE CARE. AUTHORIZED SERVICE COMPANY. FULL 30-DAY WARRANTY FROM DATE REPLACEMENT PARTS AND REPAIR OF PURCHASE ON GLASS PARTS AND LABOR TO CORRECT DEFECTS IN FINISH OF POR
Resumen del contenido incluido en la página 15
WIRING DIAGRAM 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PARA REDUCIR EL RIESGO DE PRECAUCIONES IMPORTANTES INCENDIO, DESCARGA ELECTRICA, O DAÑO CUANDO ESTE USANDO SU HORNO SIGA ESTAS INDICACIONES. CUANDO USE APARATOS ELECTRICOS, SIEMPRE DEBEN TOMARSE ALGUNAS PRECAUCIONES BASICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES: ? Lea todas las instrucciones, las etiquetas en el producto y las advertencias, antes de usar el horno tostador. ? No recomendamos el uso extensiones de cordón eléctrico para operar esta unidad. ? N
Resumen del contenido incluido en la página 17
PREPARANDO SU HORNO TOSTADOR Si usted está usando su horno tostador por primera vez, por favor asegúrese de: Quitar todas las etiquetas de la superficie de su tostador. Abra la puerta del tostador y saque los documentos impresos y papeles del interior del horno tostador. Limpie la rejilla, charola y bandeja con agua caliente y una pequeña cantidad de detergente líquido para lavar platos, utilice una esponja suave y no abrasiva. No sumerja el horno tostador en el agua. Seque completamente
Resumen del contenido incluido en la página 18
PARA USAR LA FUNCION DE ASADO (BROIL) Seleccione la posición deseada de la parrilla. Coloque los alimentos y cierre la puerta colocándola en la primera parada, dejando aproximadamente un espacio de 3 pulgadas en la parte superior. Esto asegurará que el aire fluya de manera adecuada durante este proceso. Gire la perilla de control de temperatura y colòquela en el nivel de temperatura más alto. Gire la perilla selectora de función en la posición de asar o “BROIL”. Gire la perilla del reloj ha
Resumen del contenido incluido en la página 19
ALMACENANDO O GUARDANDO SU HORNO TOSTADOR Deje que el aparato se enfríe completamente antes de almacenarlo. Si va a almacenar el horno tostador por períodos prolongados, asegúrese de que no contenga partículas o residuos de alimentos. Almacene el horno tostador en un lugar seco como encima de una mesa, mostrador, o sobre una repisa. Enrolle el cordón eléctrico. No es necesario otro tipo de mantenimiento que no sea la limpieza recomendada en este manual. PROBLEMAS POSIBLES CAUSAS/SOLUCION
Resumen del contenido incluido en la página 20
PRINTED IN CHINA 20
