Resumen del contenido incluido en la página 1
Model UHF-R Wireless User Guide
Model UHF-R Wireless User Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
©2006, Shure Incorporated Printed in U.S.A.
27NS8849C (Rev. 1)
Resumen del contenido incluido en la página 2
! IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ! 1. READ these instructions. USE only with a cart, stand, tripod, bracket, or table 12. 2. KEEP these instructions. specified by the manufacturer, or sold with the 3. HEED all warnings. apparatus. When a cart is used, use caution when 4. FOLLOW all instructions. moving the cart/apparatus combination to avoid 5. DO NOT use this apparatus near water. injury from tip-over. 6. CLEAN ONLY with dry cloth. 13. UNPLUG this apparatus during lightning storms or when un
Resumen del contenido incluido en la página 3
English Contents Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Feature Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 System Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Receiver Controls and Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
Shure UHF-R Wireless Feature Overview The UHF-R Wireless Microphone System uses the latest wireless technology, delivers outstanding audio clarity, and is rugged and reliable. It is easy to set up and operate with advanced features for professional installations requiring multiple wireless microphone systems. Frequency Band Selection Shure offers wireless systems in a selection of bands that conform to the different government regulations of specific nations or geo- graphic regions. These re
Resumen del contenido incluido en la página 5
English System Components All systems include: Two Antenna Cables Shure’s Wireless Workbench Software UR4S or UR4D Receiver (UR4D pictured) IEC Power Cable Two 1/2 Wave Antennas Transmitter Carrying Case 2 Antenna hole plugs 4 Rack Mount Screws with Washers IEC Power Extension Cable AA Batteries Ethernet Network Cable with “Ruggedized” plug Handheld Systems Include: Bodypack Systems Include: ® ® Microphone Head (choice of SM58 , SM86, Beta 58A , Beta 87A™, Beta 87C™ or KSM9/BK, KSM9/SL) UR2
Resumen del contenido incluido en la página 6
Shure UHF-R Wireless Receiver Controls and Connectors 18 17 2 4 5 RF Audio XX YYY-ZZZ MHz Navigate POWER Monitor Control OFF ENTER OL UR4S push Wireless Receiver Monitor Clip with Audio Reference Conpanding 3 EXIT push sync AB 6 7 8 receiver outputs networking antenna B in antenna A in balanced low Z 200 network activity line lift 12.7V out 12.7V out ethernet mic GND 150mA 150mA RJ-45 9 10 11 12 13 14 15 16 17 11 SYNC Infrared (IR) port. Transmits group, channel, and other Powe
Resumen del contenido incluido en la página 7
English Receiver LCD Interface Menu Access Press the Navigate key next to the Accept Changes menu item you want to select. After changing a parameter, the ENTER button flashes. Press it to save the value. Cursor Control Radio SHURE Push the Control wheel to move the Audio 524-025 MHz TV: 32 cursor to the next item. G: 3 Ch: 1 Out: -0dB Util Sync Turn the Control wheel to change a Hi F, P, FP + +12 dB parameter value. Transmitter Status Display Everything under the dotted line reflects Ex
Resumen del contenido incluido en la página 8
Shure UHF-R Wireless Network Parameters Device ID Assists in identifying receivers through the Wireless Work- NOTE: bench Software (has no effect on network identification). � The receiver reboots after you press ENTER to accept net- Menu: Util > Network work parameter changes 1. Push the Control wheel to move the cursor to the � In dual models (UR4D), these settings affect both receivers (the dual receiver is treated as a single network device). DevID parameter. 2. Turn the Control wheel to se
Resumen del contenido incluido en la página 9
English Automatic Frequency Selection Follow these steps to use the channel scan and group scan features. Before you begin... � Install the receivers in the location where they will be used and power them on. � Mute all inputs on mixing devices connected to receivers. � Turn off all bodypack or handheld transmitters for the systems you are setting up. � Turn on potential sources of interference such as other wireless systems or devices, computers, CD players, effects processors, and digital ra
Resumen del contenido incluido en la página 10
Shure UHF-R Wireless Networking Receivers Computer Basic Network (optional) Connect receivers to an Ethernet router with DHCP service. Use Ethernet switch- Router with DHCP es to extend the network for larger installations. Use the receiver’s default network setting (Util > Network > Mode = DHCP). Accessing the Network with a Computer If you want to use the Wireless Workbench software, connect your computer to the network and install the software from the CD that came with the receiver. Make
Resumen del contenido incluido en la página 11
English Handheld and Bodypack Transmitter Controls and Connectors Interchangeable microphone head (BETA 87A pictured). Flexible Antenna. LCD Panel. Power LED. Power Switch. 4-Pin Microphone Input Jack. Control buttons for LCD interface. Reversible Belt Clip. Infrared (IR) port. See page 15. Battery compartment. Transmitter LCD Interface Up Arrow Key. Scroll up or increase a value. exit Key. Move to the left, or exit enter Key. Press to select p
Resumen del contenido incluido en la página 12
Shure UHF-R Wireless Transmitter Parameters PressENTER from the main menu to access the following parameters: Group (G) and Channel (Ch). Must match the receiver’s settings. G:34 Ch:21 Frequency (MHz). Manual frequency selection in 0.025 MHz increments. 779.475MHZ Gain (Gain). Adjusts audio level from –10 dB to +20 dB. Gain +20dB Sensitivity (Sens) (bodypack only). Sets audio input to +15 dB, 0 dB, or –10 dB. SHURE INC. Name Display. 12-digit ASCII. Use the following key combinations to access
Resumen del contenido incluido en la página 13
English Automatic Transmitter Sync This feature automatically updates a bodypack or handheld transmitter’s group and channel settings to match those of a selected receiver. To perform a transmitter sync... 1. Open the transmitter battery cover to display the infrared (IR) port. 2. With the IR port exposed to the receiver, select Sync > sync from the receiver LCD interface. The display on the receiver indicates whether the sync was successful. If the sync fails, try again, making sure that the
Resumen del contenido incluido en la página 14
Shure UHF-R Wireless Troubleshooting Issue See Solution... No sound Power, Cables, or RF Faint Sound or Distortion Gain Lack of range, unwanted noise bursts, or RF drop outs Cannot turn transmitter off or change frequency Interface Locks settings, or can’t program receiver Excessive hum or buzzing Ground lift Compatibility Power � Perform a transmitter sync, or make sure the transmitter and Make sure that the transmitter and receiver are receiving receiver are set to the same group and channel.
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Specifications Frequency Range and Transmitter Output Power Ultimate Quieting (ref. 45 kHz deviation) >100 dB, A-weighted Band Range Transmitter power (mW) Signal Polarity Positive pressure on microphone diaphragm (or positive voltage Handheld Bodypack applied to tip of WA302 phone plug) produces positive voltage H4E, 518-578 MHz 10 / 50 10 / 50 on XLR output pin 2 with respect to XLR pin 3 and on the tip of 10 / 50 10 / 100 H4 the 1/4-inch output jack. System Distortion (ref. ± 45 kHz d
Resumen del contenido incluido en la página 16
Shure UHF-R Wireless Inputs and Outputs UR1 Transmitter Audio Input Receiver Input Connector: 4-Pin male mini connector (TA4M) Antenna Power Input Configuration: Unbalanced, active Connector Type: BNC IEC Actual Impedance: >1 M Actual Impedance: 50 - Maximum Input Level: +10 dBu (sensitivity 0 dB) Nominal Input Level: –95 to –30 dBm 100-240 VAC,50/60 Hz +20 dBu (sensitivity –10 dB) 1 kHz, 1% THD Maximum Input –20 dBm 240 VAC, + 10%, 50/60 Hz TA4M Connector Pin 1: Ground Level: Pin 2: +5 Vdc b
Resumen del contenido incluido en la página 17
English Replacement Parts and Accessories Furnished Accessories Antenna Combiners and Accessories � Antennas and receivers must be from the same frequency Microphone Stand Adapter (UR2) WA371 band. Zipper Bag (UR1) 26A13 � The supplied 1/2 wave antennas can be remotely mounted or Zipper Bag (UR2) 26A14 mounted directly to the UA845. Antenna Extension Cables (2) 95A9023 � Antennas and cables for use with the UA845 can also be Hardware Kit, Locking Connector WA340 used with stand-alone UHF-R recei
Resumen del contenido incluido en la página 18
Shure UHF-R Wireless Certification UR1, UR2: Type Accepted under FCC Parts 74 (FCC ID: "DD4UR1" & "DD4UR2"). Certified by IC in Canada under RSS-123 and RSS- 102 ("IC: 616A-UR1" and "IC: 616A-UR2"). Meets the essential requirements of the European R&TTE Directive 99/5/EC (ETSI EN 300- 422 Parts 1 & 2, EN 301 489 Parts 1 & 9) and is eligible to carry the CE marking. UR4S, UR4D: Authorized under the Declaration Of Conformity provision of FCC Part 15. Certified under Industry Canada to RSS-123 ("I
Resumen del contenido incluido en la página 19
SYSTEM COMPATIBILITY GUIDE FOR FREQUENCY BANDS H4, H4E, J5, J5E, L3, L3E, Q5, Q9, R9, A24, JBX, Q6 AND Q10 SYSTÈMES COMPATIBLES EN FRéQUENCE DANS LA BANDES H4, H4E, J5, J5E, L3, L3E, Q5, Q9. R9, A24, JBX, Q6 ET Q10 FREQUENZKOMPATIBLE SYSTEME IM FREQUENZBEREICH H4, H4E, J5, J5E, L3, L3E, Q5, Q9. R9, A24, JBX, Q6 UND Q10 SISTEMAS CON FRECUENCIAS COMPATIBLES EN LAS BANDAS H4, H4E, J5, J5E, L3, L3E, Q5, Q9, R9, A24, JBX, Q6 Y Q10 SISTEMI COMPATIBILI IN FREQUENZA NELLA BANDAS H4, H4E, J5, J5E, L3, L3
Resumen del contenido incluido en la página 20
J5 FREQUENCY BAND (578.000 - 607.975 - 614.025 - 638.000 MHz) TV TV TV TV TV Full Full Full All Bands All Bands 32 & 37 33 & 38 34 & 39 35 & 40 36 & 41 Spectrum Spectrum Spectrum Channel Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Group 9 Group 10 1 578.350 584.350 590.350 596.350 602.350 578.625 581.650 578.375 578.125 578.100 2 578.850 584.850 590.850 596.850 602.850 579.125 586.625 579.400 578.550 579.125 588.025 3 579.575 585.575 591.575 597.575 603.575 584.825 581.750 58
