Manual de instrucciones de Newcon Optik BDN 14X50

Resumen del contenido incluido en la página 1

Operation Manual





BDN 14x50
Day / Night Binoculars




105 Sparks Ave., Toronto ON, M2H 2S5

Resumen del contenido incluido en la página 2

This unit is a sophisticated electronic device. To operate it properly, please read this manual carefully. Ignoring operation procedures described in this manual will void your warranty. • NEVER disassemble the unit. This device contains a source of high voltage, which may be hazardous to your health. • NEVER open objective lens of an active unit in bright light, including daylight. In the daytime the objective lens must be covered by caps. A tiny hole in each cap provides enough lig

Resumen del contenido incluido en la página 3

FEATURES This optical instrument utilizes unique optical scheme to that enables observer to use the high magnification binoculars 24 hours a day, eliminating the need for separate day and night optics. • Day / Night round the clock model • High magnification with large objective lens • Rigid construction • Weather proof, water resistant • Wide field of view • Easy switch between day and night modes SPECIFICATIONS Day Night Magnification 14.0 5 Field of view, ° 4.7 14.7

Resumen del contenido incluido en la página 4

DESIGN AND APPEARANCE 1 – Body 2 – Day / night switch 3 – Eyepieces 4 – Eyepiece dioptric adjustment knobs 5 – Battery compartment with cap 6 – Rubber grip 7 – Objective lens caps OPERATION DURING DAY • Unpack the unit from the soft case, trying to keep the lenses closed by caps. • Make sure that the switch (2) is set to “D” position. • Remove the objective caps (7). Aim the unit to the observed object. • The eye cups can be folded as shown below for eyeglasses wearers. 3

Resumen del contenido incluido en la página 5

• Adjust the distance between the eyes by turning both eyepiece assemblies (3) until two images converge into one. This adjustment is made tough intentionally to provide for a water resistance. • Adjust the focus individually for each eye using the focus adjustment knobs (4). • put on the objective lens caps after you finish observation. OPERATION DURING NIGHT • Unpack the unit from the soft case. • If the batteries were not installed, unscrew the battery cap (5) and install the b

Resumen del contenido incluido en la página 6

WARRANTY NEWCON warrants this product against defects in materials and workmanship for one year from the date of the original purchase, but no more than 18 months from the date of manufacturing. Longer warranty is available, subject to the terms of the specific sales contract. Should your Newcon product prove to be defective during this period, please deliver the product securely packaged in its original container or an equivalent, along with the proof of the original purchase date, t

Resumen del contenido incluido en la página 7

QUALITY ACCEPTANCE CERTIFICATE Image Intensifier Tube Serial Number: _______________________ Min Measured Resolution, lp/mm 45 Photocathode sensitivity, 500 integral, μA/ lm Light amplification 25,000 BDN 14x50 serial number _____________________________ This Day / Night Binoculars BDN 14x50 meet all technical specifications and have passed the inspection. Date of production: ___________ Quality Inspector signature: __________________________

Resumen del contenido incluido en la página 8

NEWCON OPTIK ™ 2010 Printed in Canada