Manual de instrucciones de Panasonic RR-US009

Resumen del contenido incluido en la página 1

‹
DC IN 4.8V
!





1


2


7



8

3

r s

9 ≥

%

:
4

;

1 ∫

?
5



<

: 9
@
#
=






A





6

>



i

@
i #
D




6





7

B

C

≥
5



: 9
4

1 ∫
8 C

K
r s
RR-US009/RR-US007/RR-QR005



h





h



h






e e


e e

§









§







CHARGE

Resumen del contenido incluido en la página 2

USB / CHARGE RR-US009 + - “ 1 2 1 2 HQ A M D M D AM AM “ ª ; 1 ≥ % 2 : 9 3 1 ∫ 4 “ ” ≥ % ≥ ‘ ≥ 1 % ≥ 2 : 9 3 1 ∫ “ 4 : 9 ≥ 5 1 ∫ % ≥ ≥ # MIC

Resumen del contenido incluido en la página 3

USB / CHARGE HQ A ≥ % 1 % ≥ 2 1 ∫ HQ 3 : 9 4 1 ∫ ≥ ª ≥ HQ HQ A A H M H M % ≥ S S ª HQ HQ HQ HQ HQ A A A A A M D H M S 1 % ≥ 1 ≥ % 2 : 9 3 1 ∫ 2 ≥F : 9 4 3 1 ∫ : 9 4 : 9 5 1 ∫ 5 1 ∫ 6 : 9 7 1 ∫ 8 : 9 9 1 ∫ HQ HQ HQ HQ A A A A 1 ≥ % 2 : 9 3 1 ∫ ≥F 4 : 9 5 1 ∫ 1 ≥ % 2 ≥F : 9 1 ∫ 4 4

Resumen del contenido incluido en la página 4

USB USB / / CHARGE CHARGE HQ A # HQ HQ HQ HQ HQ A A A A A M D H M S HQ HQ HQ A A % ≥ A H M H M H M S S S ª # ≥ ≥ ≥ : ≥ ≥ ª ≥ ≥ # # ≥ ≥ : ≥ ≥ ≥ % 1 % ≥ 1 % ≥ 2 F1 : 9 2 1 ∫ 3 1 ∫ 4 : 9 1 ∫ 5 1 ∫ 6 : 9 1 ≥ % 7 1 ∫ HQ HQ HQ 2 : 9 A A A 3 1 ∫ 4 : 9 F1 1 ≥ % 2 : 9 1 ∫ F 1 5 1 ∫ 4

Resumen del contenido incluido en la página 5

SB U / CHARGE RR-US009 ® ® ® ® ª % ≥ ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ª 1 % ≥ 2 ≥ % ® 3 : 9 4 1 ∫ 5 : 9 ® A 6 1 ∫ ª 5 1 ∫ 1 1 % ≥ 2 2 : 9 A D 3 1 ∫ 1 % ≥ 2 1 2 2 § § A 1 ∫ 3 : 9 A A A AB C D 4 # #

Resumen del contenido incluido en la página 6

0570-087-087 0120-878-365 06-6907-1187 0120-878-236 Help desk for foreign residents in Japan Tokyo (03) 3256 - 5444 Osaka (06) 6645 - 8787 Open : 9:00 - 17:30 (closed on Saturdays /Sundays / national holidays) ( ) - 073 475 2984 ( ) - ( ) - ( ) - ( ) - 011 894 1251 0155 33 8477 077 582 5021 06 6359 6225 ( ) - 0138 48 6631 ( ) - 078 272 6645 ( ) - ( ) - ( ) - 0166 31 6151 075 672 9636 0743 59 2770

Resumen del contenido incluido en la página 7

+ - + - Ni-MH http://www.baj.or.jp

Resumen del contenido incluido en la página 8

Operating Instructions (Refer to the illustration on page 2 for the location of the controls.) To change playback speed Setting the time 1 While stopped, press and hold 9 until Illustration on page 4. “HQ SP LP” appears. Insert battery and confirm year flashes. 2 Press [ , ] until “S--F” appears : 9 Do each step within 10 seconds and press [ ]. 1/∫ 1. Press [ , ] to change. : 9 3 Press [:] (slower) or [ ] (faster) 9 2. Press [ ] to confirm. 1/∫ and press [ ]. 1/∫ Repeat to change the year, mon