Resumen del contenido incluido en la página 1
Panasonic
TVP200
VOICE PROCESSING SYSTEM KX-TVP200
Voice Processing System
UBSCRIBER'S
S
UIDE
Please read before using.
G
MODEL
KX-TVP200E
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction The Panasonic Voice Processing System (VPS) provides you with powerful, conve- nient ways to manage your voice communications and increase your productivity through your voice mailbox. As the owner of a VPS mailbox, or Subscriber, you can: • send a message to one or many people inside or outside of your office • transfer messages (with your annotation) to another VPS Subscriber • take messages when you are on the phone or unavailable • receive your messages from any touch-tone telep
Resumen del contenido incluido en la página 3
n How to Use this Manual This Subscriber’s Guide explains the Voice Processing System’s (VPS) operations by touch tone telephone for Subscribers. Each operation consists of a description, a diagram, tips and some notes. During operations, the VPS plays voice prompts telling you what to do at each step though they do not appear in this guide except for Voice Mail Service Entry. Description Describes the operation with the telephone keys to be pressed step by step. Diagram Subscriber's Main Comman
Resumen del contenido incluido en la página 4
n Terms to Know The following words are used in this guide. Subscriber The owner of a VPS mailbox. The System Manager can create a mailbox for you. System Manager The System Manager is the person who manages and maintains the VPS to make it work efficiently. He controls mailbox creat- ing and authorizes some of the features. Caller A caller is any person who is connected to a VPS service other than a Subscriber or the System Manager. iii
Resumen del contenido incluido en la página 5
n Getting Started — Required Numbers Get the following information before you begin the operation. (1) Telephone Number Directly Connected to Voice Mail Service If your VPS does not have one, call any extension number connected to the VPS and press [#] [6] (Service Access Command). (2) Your Mailbox Number Usually, the same number as your extension number. Check with your System Manager to be sure. (3) The System Manager’s Phone Number In case you need his or her help or need to change certain ma
Resumen del contenido incluido en la página 6
Table of Contents Chapter 1 Using Your Mailbox and the VPS Opening Your Mailbox (Mailbox Log in) ......................................... 1-2 Accessing VPS Services ...................................................................... 1-3 Chapter 2 Receiving Messages Receiving Messages............................................................................. 2-2 Message Playback Options ................................................................ 2-3 Replying to Messages ...............
Resumen del contenido incluido en la página 7
Chapter 5 Mailbox Setup Setting the Call Transfer Status (Call Block/Call Screening/Intercom Paging/Beeper Access) ........ 5-2 Setting up a Covering Extension....................................................... 5-3 Setting the Incomplete Call Handling Status................................... 5-4 Setting the Message Reception Mode ............................................... 5-6 Recording Personal Greetings ........................................................... 5-7 Changing Your Pass
Resumen del contenido incluido en la página 8
Chapter 1 Using Your Mailbox and the VPS This chapter tells you how to enter Subscriber Service and other services provided by the VPS. Contents Opening Your Mailbox (Mailbox Log in) ......................................... 1-2 Accessing VPS Services ...................................................................... 1-3 Using Your Mailbox and the VPS
Resumen del contenido incluido en la página 9
Using Your Mailbox and the VPS Opening Your Mailbox (Mailbox Log in) To access Subscriber Services, you must open your Call VPS mailbox first. Follow the operation below. Mailbox No. + 1 Dial an extension number which is connected * to the Voice Mail Service. Password + # Good morning/Good afternoon/Good evening Subscriber's Welcome to the Voice Processing System. Main Command Menu If the system is equipped with multiple lan- If you just want to record a guages (up to three languages), you wi
Resumen del contenido incluido en la página 10
Accessing VPS Services In VPS operation, the following functions are avail- Call VPS able whenever the system is providing voice prompts. Press the appropriate key to receive your # # # # # desired option (Service Access Commands). 13 6 8 9 Dialing by Name If you press 1 , you can call the desired # Voice Mail Service extension or mailbox by entering first 3 or 4 letters of the person’s last name. +Mailbox No Retry * * Department Dialing Retry Password+ # If you press , you can call the # 3 *
Resumen del contenido incluido en la página 11
Using Your Mailbox and the VPS Accessing VPS Services Log in If you press # 5 , you can reselect a mail- box while you are in the main command menu. Restart If you press # 7 , you can be back in the initial main command menu. 1-4
Resumen del contenido incluido en la página 12
Chapter 2 Receiving Messages This chapter tells you how to access and manage received messages: Replying immediately, transferring messages with or without an additional comment, and replaying messages. Contents Receiving Messages............................................................................ 2-2 Message Playback Options ............................................................... 2-3 Replying to Messages ........................................................................ 2-
Resumen del contenido incluido en la página 13
Receiving Messages Receiving Messages The VPS plays new messages and saved messages in Subscriber's your mailbox with the information of the message Main Command Menu sender and the recorded date respectively. 1 2 3 5 4 6 * 1 Log in the main command menu. Receive Message • The VPS tells you the number of messages. Go to Step 3 2 Press 1 to use the Receive Message menu. • The VPS tells you the number of messages. Then it plays the messages. 3 Press 0 to listen to the whole menu (for Help). # 9 .
Resumen del contenido incluido en la página 14
Message Playback Options Subscriber's While receiving messages, several message playback Main Command Menu options are available for efficient receiving. 1-2 Same as Receiving Messages. 1 2 3 5 4 6 * Receive Message 3 Press the appropriate key to receive your desired option. If you choose 8 , go to the 1 1 2 3 4 6 7 8 5 next step. Repeat Next Erase Reply Rewind Fast Transfer Scan 1 forward Previous Repeating Messages Go to Step 4 If you press 1 , you can listen to the current message again. Repl
Resumen del contenido incluido en la página 15
Receiving Messages Message Playback Options 4 Messages are scanned one at a time. 1 , you will hear the previous If you press message. 2 , you will hear the next mes- If you press sage. 3 , you will hear the entire mes- If you press sage. Note Option 3 is available only once. Second time will erase the message. Tip Step 3 — You can receive the whole menu by pressing [0] for Help. 2-4
Resumen del contenido incluido en la página 16
Replying to Messages 1-2 Same as Receiving Messages. Subscriber's Main Command Menu 3 Press 4 to reply to the message. 4 Press 2 to record a message. 1 2 3 4 5 6 * Receive 5 Record your message at the tone. Message 6 Press 1 to end recording. 12 3 4 7 0 2 Repeat Next Erase Reply Transfer Help 7 Press to accept. 8 Press 1 to set delivery time. Go to Step 4 9 Press 1 to specify the delivery time or the private status. This feature is available only when the message has been 10 Press 1 to specify
Resumen del contenido incluido en la página 17
Receiving Messages Message Transfer This function allows you to transfer messages to other Subscriber's mailboxes. Main Command Menu 1-2 Same as Receiving Messages. 1 2 3 5 4 6 * Receive 3 Press to use the Message Transfer menu. 7 Message 4 Enter the mailbox number of the intended 12 3 4 7 0 recipient. Repeat Erase Replay Transfer Help Next 2 5 Press to accept. Mailbox No. XXXX 2 6 Press to record a comment. 7 State your comment and press 1 to end 1 2 3 * recording. Change Accept Repeat Cance
Resumen del contenido incluido en la página 18
Erasing Messages You can erase messages during playback. Erased mes- Subscriber's Main Command Menu sages cannot be recovered. 1 Log in the main command menu. 1 2 3 4 5 6 * Receive • The VPS tells you the number of messages. Message 2 Press 1 to use the Receiving Messages 12 3 4 7 0 menu. Erase • The VPS tells you the number of messages, The VPS will automatically and the message information. Then it plays erase messages after a certain the message. number of days. Check with your System Manager
Resumen del contenido incluido en la página 19
Receiving Messages Receiving Message Waiting Notification The Message Waiting Notification is a feature to VPS Calls you notify you that unplayed messages are waiting in your mailbox. Notification Calls are sent to you via speci- fied device after the message is recorded. 2 1 Receive Hold Message 1 Pick up a call from the VPS. Password + If the system is equipped with multiple lan- # guages (up to three languages), you will hear Subscriber's a selection menu. Main Command Menu 2 Press 1 to rece
Resumen del contenido incluido en la página 20
Live Call Screening By assigning one of your telephone keys to this fea- ture, you can monitor incoming calls that have been forwarded to the Voice Mail Service. In Hands-Free Mode, you can monitor the incoming call through built-in speaker of the telephone. Also, you can speak with the caller by picking up the hand- set. In Private Mode, you can monitor the incoming call by going off-hook after you hear the notification tone. This feature is available only if your company is using a Pana- You c
