Resumen del contenido incluido en la página 1
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\010COV.fm
Master: Cover_Right
4-166-309-11(1)
IC Recorder
Getting Started
Basic Operations
Other Recording Operations
Other Playback Operations
Editing Messages
About the Menu Function
Utilizing Your Computer
Additional Information
Operating Instructions
Troubleshooting
ICD-PX820
© 2010 Sony Corporation
ICD-PX820
4-166-309-11(1)
Resumen del contenido incluido en la página 2
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\020REG.fm Master: Left For customers in Europe Disposal of waste batteries (applicable in the European Disposal of Old Electrical & Union and other European Electronic Equipment countries with separate (Applicable in the European collection systems) Union and other European This symbol on the battery or on the countries with separate packaging indicates that the battery collection systems) provided with this product shall not
Resumen del contenido incluido en la página 3
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\020REG.fm Master: Right Notice for the customers: the Trademarks following information is only applicable to equipment sold in • Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows the countries applying EU Media, Outlook, DirectX and logos are trademarks directives or registered trademarks of Microsoft Corporation The manufacturer of this product is Sony Corporation, in the United States and/or other countries. 1-7-1 Konan Minato-ku Toky
Resumen del contenido incluido en la página 4
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\020REG.fm Master: Left The software described herein may also be Notice for users governed by the terms of a separate user license agreement. Program © 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, � This software is for Windows and cannot 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 be used for Macintosh. Sony Corporation � The supplied connecting cable is for the Documentation ©2010 Sony Corporation IC recorder ICD-PX820. You cannot connect other
Resumen del contenido incluido en la página 5
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\010COVTOC.fm Master: Right Table of Contents Setting the microphone sensitivity ......23 Getting Started Starting to record automatically in Step 1: Checking the Contents of the response to sound Package .....................................................7 – the VOR function .............................24 Index to parts and controls ...................8 Operating during Recording ....................26 Step 2: Preparing a Power So
Resumen del contenido incluido en la página 6
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\010COVTOC.fm Master: Left Playing Back a Message at a Desired Copying MP3 Files from Your Computer Time with an Alarm ................................41 to the IC Recorder ...................................64 Playback via Other Devices ....................44 Using the Supplied Digital Voice Editor Software ..................................................65 Recording with other equipment ........44 What you can do using the Digital
Resumen del contenido incluido en la página 7
Getting Started E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\030PRE.fm Master: Right_L0 Getting Started Step 1: Checking the Contents of the Package IC Recorder (1) Carrying pouch* (1) Stereo microphone with shirt-clip* (1) CD-ROM (1) (The operating instructions are stored as PDF Remove the film on the display window files.) before you use the IC recorder. Operating Instructions LR03 (size AAA) alkaline batteries * The some of the software, stereo (2) headphones, carrying p
Resumen del contenido incluido en la página 8
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\030PRE.fm Master: Left M FOLDER/MENU button Index to parts and controls N (repeat) A-B button Front O N PLAY/STOP�ENTER button* P >+ (cue/fast forward) button Q Strap hole (A strap is not supplied.) Rear A Built-in microphone B Operation indicator C Display window D DIVIDE button R Battery compartment E z REC/PAUSE button S HOLD switch F –. (review/fast backward) button T (USB) connector G x (stop) button * These buttons and the jack ha
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\030PRE.fm Master: Right Step 2: Preparing a Power Source Remove the film on the display window z Tips before you use the IC recorder. � When replacing the batteries, messages recorded or alarm settings are not erased even when you remove the batteries. Slide and lift the battery compartment lid, � When replacing the batteries, the clock insert LR03 (size AAA) alkaline batteries continues moving for a certain period
Resumen del contenido incluido en la página 10
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\030PRE.fm Master: Left When to replace the batteries The battery indicator in the display window shows the battery condition. Battery remain indication : Replace the old batteries with new ones. m : “LO BATT” flashes and the IC recorder will stop operation. GB 10 ICD-PX820 4-166-309-11(1)
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\030PRE.fm Master: Right Step 3: Turning the IC Recorder On z Tips Turning the power on � When you are not going to use the IC recorder for a long time, we recommend to turn off the IC recorder. � When 10 minutes have passed after you have turned on the IC recorder and leave it without doing anything, the display goes off automatically. (Press any button to show the display.) Slide the HOLD switch in the opposite d
Resumen del contenido incluido en la página 12
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\030PRE.fm Master: Left Step 4: Setting the Clock Setting the clock after preparing a power source 1 Press –. or >+ to set the year, N PLAY/ month, day, hour, and minute in STOP•ENTER sequence, and then press N PLAY/ STOP�ENTER. FOLDER/MENU x –., >+ 2 Press x (stop) to return to the stop mode display. You need to set the clock to use the alarm function or record the date and time. Clock setting display appears when you Setting the
Resumen del contenido incluido en la página 13
Getting Started The menu mode window will be When you select “MANUAL,” the year displayed. section flashes. Proceed to the next steps. 4 Press –. or >+ to set the year, month, day, hour, and minute in sequence, and then press N PLAY/ STOP�ENTER. 2 Press –. or >+ to select “SET DATE,” and then press N PLAY/ STOP�ENTER. 5 Press x (stop) to return to the stop mode display. z Tips � Press FOLDER/MENU to return to the previous operation. 3 Press –. or >+ to select “AUTO” � You can set the time
Resumen del contenido incluido en la página 14
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\030PRE.fm Master: Left Preventing Accidental Operation (HOLD) Locking the buttons Unlocking the buttons Slide the HOLD switch in the opposite direction from that of the arrow so that all buttons will be unlocked. P Note When the HOLD function is activated during recording, all the functions of the buttons are locked to prevent accidental operation. To stop recording, cancel the HOLD function first. z Tip Even if the HOLD function i
Resumen del contenido incluido en la página 15
Basic Operations E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\040BAS.fm Master: Right_L0 Basic Operations Recording P Note Before making a recording, exit HOLD mode and turn on the power. Selecting a folder 1 Press FOLDER/MENU to select the folder in which you FOLDER/ want to record messages ( , , , , or ). MENU There are 5 folders already available when you purchase the IC recorder. If you do not change the folder after you stop recording, the next time you record you will rec
Resumen del contenido incluido en la página 16
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\040BAS.fm Master: Left 2 Turn the built-in microphone in the direction of the Built-in microphone source to be recorded. To stop recording 1 Press x (stop). The IC recorder stops at the beginning of the current x recording. Other operations pause recording* Press z REC/PAUSE. During recording pause, the operation indicator flashes in red and “PAUSE” flashes in the display window. release pause and resume Press z REC/PAUSE again. Rec
Resumen del contenido incluido en la página 17
Basic Operations E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\040BAS.fm Master: Right � Before you start recording, we recommend you make a trial recording first, or monitor the recording (page 26). � While recording you can lock all the functions of all the buttons so that you can prevent inadvertent operations by sliding the HOLD switch in the direction of the arrow. P Notes � While the operation indicator is flashing in orange, do not remove the batteries or connect or disco
Resumen del contenido incluido en la página 18
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\040BAS.fm Master: Left Listening P Note Before playback starts, exit HOLD mode and turn on the power. To start playback 1 Press FOLDER/MENU to select the folder ( , , , FOLDER/ , or ). MENU 2 Press –. or >+ to select the message you want to play. –., >+ 3 Press N PLAY/STOP�ENTER. Operation Playback will start soon, and the operation indicator indicator will light in green. (When “LED” is set to “OFF” in the menu (page 57), the oper
Resumen del contenido incluido en la página 19
Basic Operations E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\040BAS.fm Master: Right 4 Press VOL +/– to adjust the volume. VOL +/– To stop playback 1 Press x (stop). x Other operations stop at the current position Press N PLAY/STOP�ENTER or x (stop). To resume playback (Playback Pause function) from that point, press N PLAY/STOP�ENTER again. go back to the beginning of Press –. once.* the current message go back to previous Press –. repeatedly. (During the stop mode, keep the bu
Resumen del contenido incluido en la página 20
E:\Voce-P\4166309111\4166309111ICDPX820CE7\01GB-ICDPX820CE7\040BAS.fm Master: Left Erasing P Notes � Once a recording has been erased, you cannot retrieve it. � Before erasing a message, exit HOLD mode and turn on the power. � If the message you want to erase is locked in the menu, the message is not erased. Selecting a message and erasing it 1 Select the message you want to erase when the IC recorder is in the stop or playback mode. 2 Press ERASE while you are playing back the message you wan
