Resumen del contenido incluido en la página 1
ICD-SX700/SX800 4-127-580-13(1)
Resumen del contenido incluido en la página 2
be used in combination with a chemical symbol. The For customers in Europe chemical symbols for mercury (Hg) or lead (Pb) are added if the battery contains more than 0.0005% Disposal of Old Electrical & mercury or 0.004% lead. Electronic Equipment (Applicable By ensuring these batteries are disposed of correctly, you will help prevent potentially negative in the European Union and other consequences for the environment and human health European
Resumen del contenido incluido en la página 3
=> The recordedmusic is limitedt o private use Notice for users only. Useof the music beyond this limitr equires permission of the copyright holders. Program © 1999,2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
=> Sonyis not r esponsiblef or incomplete 2006,2007, 2008, 2009 SonyC orporation recording/downloadingor damaged data due Documentation ©2009 Sony Corporation to problems of the IC recorder orcomput er. Allr ights reserved. This manualor the software
=>
Resumen del contenido incluido en la página 4
Recording Table of Contents Recording Messages .....................................27 Checkingthe C ontentsof Selectingthe Recording Mode ..............30 the Package .......................................................... 7 Settingthe Recording Level ....................33 Index toP artsand C ontrols ........................ 8 Manual Recording Mode ...........................35 Setting the Input LevelA utomatically Getting Started toP reventS ound Distor
Resumen del contenido incluido en la página 5
Recording fromO ther Equipment .......50 Editing Messages To record usingthe synchronized Erasing Messages ............................................71 recordingfunc tion ....................................51 Erasing messagesone by one ...........71 To record withoutusing the Erasingall messages in a folder ........72 synchronized recordingfunc tion ....52 Movinga Messaget o a Different Folder ........................................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
Copying Files from YourC omputert o Precautions ......................................................127 the IC Recorder and Playing Them Specifications .................................................129 Back .........................................................................97 Index ....................................................................131 Constructionof f oldersand files ......99 Usingthe Supplied Digital VoiceE ditor Software ................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Wind Screen (1) Checking the Contents of the Package IC Recorder (1) Application Software, Digital Voice Editor (CD-ROM) Cradle* (1) Stand (1) Removethe film on the displa ywindo w Carrying pouch (1) before youuse the IC recorder. Microphone* (1) NH-AAA (size AAA) rechargeable Battery case (1) batteries (2) Operating Instructions * The stereo headphones, the cradle and the microphone are supplied with some models in some regions only. Stereo headphones* (1) Youar
Resumen del contenido incluido en la página 8
(f older)/MENU button( 27, 54, 79) Index to Parts and (headphone) jack* ( 29, 55, 66) Controls (record/pause)butt on ( 27, 29, 40) Refert othe pages indicat ed in (stop) button ( 28, 54, 69, 79) parentheses fordetails . (cue/fast forward) button (27, 54, 55, 65, 79) Front (play/stop/enter) button ( 29, 54, 56, 79) (review/fast backward)butt on (27, 54, 55, 65, 79) VOL(v olume) +/– button ( 29, 54) (repea
Resumen del contenido incluido en la página 9
* Connect thesupplied or commer cially Rear available stereo headphonest o the (headphone) jack.I fun wantednoise is heard, wipethe headphones plug clean. To the (headphone) jack Speaker HOLD switch ( 21, 26, 78) NOISE CUT switch ( 61) DPC switch ( 59) DIRECTNL (directional) switch ( 29) (microphone) jack ( 49, 51) (USB) connector ( 14, 95, 125) Batterycompar tment ( 14) GB ICD-SX700/SX800 4-127-580-11(1)
Resumen del contenido incluido en la página 10
Display window Elapsed time/Remaining time/ Recorded date and timeindication Display during playback and stop Folder name/Message title/Artist name/File name indication Battery indicator Whenr echargeablebatt eriesor dr y- cell batteriesar e used, the indicator shows ther emaining battery power. While the rechargeablebatt eriesar e charging,an animation appears. Message number Operating modeindicat or Theselec tedmessage number is Displays the
Resumen del contenido incluido en la página 11
For details, see “Selecting the Repeat playback indicator Recording Mode” (page 30). : Appears when one message is Displays one of the following when a played back repeatedly. file is transferred from the computer. : Appears when messages : MP3 files transferred in one folder are played back : LPCM files transferred repeatedly. : WMA files transferred : Appears when all the Displays the following icon if the IC messages
Resumen del contenido incluido en la página 12
Display during recording Remaining recording time indication Displays the remaining recording time inhours , minutes, and seconds. If there is more than 10 hours time remaining, the time isdispla yed in hours. If there is more than 10 minutes and less than 10 hourstime remaining, the time is displayedin hours and minutes. If there isless than 10 minutes time remaining, thetime is displayed in minutesand seconds . Operating mode indicator Displays thef ollowing
Resumen del contenido incluido en la página 13
When “PRE REC” is set to “ON” in the If you press (record/pause) to menu, the pre-recording standby pause recording when “VOR” is set to time is displayed in seconds between “ON” in the menu, only “ ” flashes. 0 and 5. : Synchronized recording : Flashes while Alarm indicator synchronized recording is set to Recoding mode indicator pause. Displays the recording mode set in Recording level meter the menu. Recordin
Resumen del contenido incluido en la página 14
Getting Started 3 Charge the batteries by connecting the (USB) connector of the IC Step 1: Preparing a recorder to your computer. Power Source Computer To USB Remove thefilm on thedispla y window connector of beforey ou usethe IC r ecorder. your computer Inserting the batteries To (USB) connector 1 Slide and lift the battery compartment lid. USB connecting cable IC recorder While the batteries are charging, “CONNECTING”and the battery indicator are displayed in ananim
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting Started When youuse the IC recorderf or the Disconnecting the IC first time, or aftery ou have not used the recorder from your ICr ecorder for a certainper iodof time, computer itis r ecommendedthat y ou charge the batteries continuously until “ ” is Follow the procedures below; otherwise, displayed. data may bedamaged . Ifthe batt eryindicat or isnot displa yed, 1 Make sure that the operation charginghas not been done pr operly.
Resumen del contenido incluido en la página 16
Tips Clocksetting displa y appears and the
=> Youcan chargethe rechargeablebatt eries year section flasheswhen y ouinser t by connecting the IC recorder to an AC batteriesf orthe first time ,or when you outlet using a USBA C adaptor (not supplied) insert batteries afterthe IC recorder (page 125). has been without batteries for a certain
=> Whenr eplacingthe batteries, messages periodof time .P leaser efer to “Continued recorded orala
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting Started *1 When using SonyLR03 (SG) (sizeAAA) Battery life alkaline batteries Whenusing S onyNH- AAAr echargeable batteries *2 Recording Playback Playback through using the *2 Recording Playback Playback speaker headphones through using the *3 LPCM 44/16 Approx. 25 hr. Approx. 21 hr. Approx. 26 hr. speaker headphones *4 *3 LPCM 22/16 Approx. 23 hr. Approx. 19 hr. Approx. 23 hr. LPCM 44/16 Approx. 19 hr. Approx. 16 hr. Approx. 20 hr. *5 *4 MP3 192k Approx. 22 hr. App
Resumen del contenido incluido en la página 18
*1 Thebatt ery lifema y shortendepending on Note while accessing how you operate the IC recorder. TheIC r ecorder is accessing data when *2 When playing back music throughthe an updating animation and “UPDATING internal speaker withthe v olumele vel set to DATABASE...” appearin the displa y 20 *3 windowor the operation indicat or LPCM 44/16: LPCM file recordedusing the flashesin orange . While theIC recorder IC recorder inst ereo hig
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting Started Continued directly from Step 2: Setting the “Step 1: Preparing a Power Clock Source” 1 Press or to set the year, month, day, hour, and minute in sequence, then press . , “EXECUTING….”appears and the clock /MENU is set. 2 Press (stop) to return to the display of the stop mode. You need to set the clockt o usethe alarm functionor recordthe dateand time. Clock setting display appearswhen you insert batteriesf or the first time, or w
Resumen del contenido incluido en la página 20
2 Press or to select “AUTO” Setting the clock using the or “MANUAL” and press . menu While the IC recorder is in the stop mode, you canset the clock usingthe menu . 1 Select “DATE & TIME” in the menu. Press and hold /MENUt oent erthe Wheny ou selected “AUTO,”the clock is menu mode. automaticallyadjust edusing the clock The menumode window willbe inthe comput er connected tothe IC displayed. recorderand on which thesupplied