Resumen del contenido incluido en la página 1
Table of Contents Menu Lists Index
Click
Digital Recording Binoculars
Handbook
DEV-3/5/5K
2011 Sony Corporation 4-410-129-12(1)
GB
Resumen del contenido incluido en la página 2
Table of Contents Menu Lists Index Read this first
=> Do not aim at the sun. Doing so might cause Using this product this product to malfunction. Take images of the
=> Do not hold this product by the following parts, sun only in low light conditions, such as at dusk. and also do not hold this product by the jack About language setting covers.
=> The on-screen displays in each local language Viewfinder are used for illustrating the operating procedures. Change the screen language before usin
Resumen del contenido incluido en la página 3
Table of Contents Menu Lists Index Images on the screen look horizontally Notes on battery pack/AC Adaptor divided when a subject is lighted with a flash.
=> Be sure to remove the battery pack or the AC The phenomena can be reduced by using a Adaptor after turning off this product. slower shutter speed.
=> Disconnect the AC Adaptor from this product,
=> Use this product in accordance with local holding both this product and the DC plug. regulations.
=> See page 18 for the memory card you can
Resumen del contenido incluido en la página 4
Table of Contents Menu Lists Index About this manual, illustrations and Notes on use on-screen displays
=> Be careful of your surroundings when using
=> The example images used in this manual for this product. Especially, do not use this product illustration purposes are captured using a digital while walking. Doing so may cause accidents still camera, and therefore may appear different or injury. from images and screen indicators that actually
=> Do not do any of the following. Otherwise,
Resumen del contenido incluido en la página 5
Table of Contents Menu Lists Index How to read Digital Recording Binoculars Handbook (PDF) Install the “Digital Recording Binoculars Handbook” on your computer from the supplied CD-ROM.
=> For a Windows computer When the installation screen appears, click [Handbook] the desired language and the model name [Install], and follow the on-screen instructions to install the Handbook. The short-cut icon is created on the computer screen.
=> For a Mac Open the [Handbook] - [GB] folder on the
Resumen del contenido incluido en la página 6
Table of Contents Menu Lists Index Table of contents Read this first.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Viewing 3D video images.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Notes on use.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
Table of Contents Menu Lists Index Saving movies and photos with a computer Selecting the method for creating a disc (computer).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Importing movies and photos to a computer.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Creating a disc with one touch (Disc Burn).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Saving images
Resumen del contenido incluido en la página 8
Table of Contents Menu Lists Index Maintenance and precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 About the AVCHD format.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 About GPS (DEV-5/5K).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Abo
Resumen del contenido incluido en la página 9
Table of Contents Menu Lists Index Getting started Step 1: Checking the supplied items When opening the box for the first time, make sure that all of the supplied items listed below are included. The numbers in ( ) are the supplied quantity. Items DEV-3 DEV-5 DEV-5K Digital Recording Binoculars (1) Carrying case (1) Neck strap (1) Lens cover (1) Finder cap (1) Large eyecup (2) AC Adaptor/Battery charger (AC-VQV10) (1) Connecting cord (DK
Resumen del contenido incluido en la página 10
Table of Contents Menu Lists Index Items DEV-3 DEV-5 DEV-5K CD-ROM Video Camera Application Software (1) “PMB” (software, including “PMB Help”) Digital Recording Binoculars Handbook (PDF) “Operating Guide” (1) You can use this product with the lens cover Attaching the supplied items attached. Attaching the neck strap To avoid dropping this product, attach the neck strap to the binoculars following the steps below. Insert one end of the neck strap into the strap mount on t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Table of Contents Menu Lists Index Step 2: Charging the battery pack You can attach the finder cap to the neck You can charge the “InfoLITHIUM” battery strap as illustrated when it is not being pack (V series). used. Notes
=> You cannot use any “InfoLITHIUM” battery pack other than NP-FV70/FV100 to this product. Charging the battery pack installed into this product Set the POWER switch to OFF (CHG) by pressing the green button. Turn the battery cover lock to OPEN and open the bat
Resumen del contenido incluido en la página 12
Table of Contents Menu Lists Index DEV-5K: Connect the power cord and the connecting cord (DK-225) to the AC Adaptor/Charger.
=> Set the mode switch on the AC Adaptor/ Charger to VCR/CAMERA. CHG (charge) lamp Align the battery with the groove. Close the battery cover and turn DC IN jack the battery cover lock to LOCK. DC plug To the wall outlet (wall socket) DEV-3/5: Power cord (mains Connect the AC Adaptor and the lead) power cord (mains lead) to this product and the wall out
Resumen del contenido incluido en la página 13
Table of Contents Menu Lists Index If you continue to charge the battery Charging the battery pack using after normal charging is complete until the AC Adaptor/Charger (DEV-5K) the battery mark shows “FULL,” the The AC Adaptor/Charger can charge the battery pack can be used slightly longer battery pack faster than charging it with than when in the normal charged state. this product. Power cord (mains lead) Charging time Approximate time (min.) required when you fully charge a fully disch
Resumen del contenido incluido en la página 14
Table of Contents Menu Lists Index
=> The CHG (charge) lamp flashes during charging To use a wall outlet (wall socket) as a under the following conditions: power source The battery pack is not installed correctly. Make the same connections as “Step 2: The battery pack is damaged. Charging the battery pack” (p. 11). Even The temperature of the battery pack is low. if the battery pack is installed, the battery Remove the battery pack from this product pack is not discharged. and put it
Resumen del contenido incluido en la página 15
Table of Contents Menu Lists Index Step 3: Turning the power on, and setting up this product 4 Adjust the width between the left Notes and right viewfinder to fit your
=> Do not turn the power on with the USB cable eyes using the IPD ADJ dial. connected.
=> Do not connect the USB cable until the following procedure is completed. 1 Set the POWER switch to ON by pressing the green button. This product is turned on.
=> Adjust the width so that left and right images overlap.
=> Make sure
Resumen del contenido incluido en la página 16
Table of Contents Menu Lists Index
=> To set the date and time again, select Image in the left Image in the right (MENU) [Setup] [ viewfinder viewfinder ( Clock Settings)] [Date & Time Setting] [Date & Time]. When [Date & Time] is not on the screen, press / until the item appears. 7 Select [60i (NTSC)] or [50i (PAL)] to suit the TV color system used in your country/region, then Image viewed by both eyes press Enter. If the horizontal line and the vertical When the 60i/5
Resumen del contenido incluido en la página 17
Table of Contents Menu Lists Index Type of subjects that should be 10Select [Run]. displayed on the screen for [Auto 3D Lens Adjust] The scale indicated varies depending on the subject displayed on the screen. Subjects that indicate a higher scale: Bright subjects, such as objects outdoors in daylight Subjects with various colors and shapes
=> If you select [Run Later], the recording mode screen appears. When you turn on this product next time, the [Auto 3D Lens Adjust] screen will
Resumen del contenido incluido en la página 18
Table of Contents Menu Lists Index Step 4: Inserting a memory card To turn off the power Types of memory card you can use with Set the POWER switch to OFF (CHG). this product The (Movie) lamp flashes for a few seconds and this product is turned off. “Memory Stick SD memory card* PRO Duo” media SDHC memory (Mark2) card* Changing the language setting “Memory Stick SDXC memory PRO-HG Duo” card* You can change the on-screen displays to media show messages in a specified language. Select
Resumen del contenido incluido en la página 19
Table of Contents Menu Lists Index 1 Open the cover, and insert the memory card with the nothched edge in the direction as illustrated until it clicks.
=> Close the cover after inserting the memory card. Access lamp Note the direction of notched corner. The [Preparing image database file. Please wait.] screen appears if you insert a new memory card. Wait until the screen disappears. 2 Close the cover. Notes
=> If [Failed to create a new Image Database File. It may be possible that
Resumen del contenido incluido en la página 20
Table of Contents Menu Lists Index Binoculars/Recording/Playback Using this product as binoculars Tips
=> [ SteadyShot] is set to [Active] in the default setting. 1 Set the POWER switch to ON by About zooming pressing the green button. Magnifications available are as follows. This product is turned on. Binoculars magnification (approx.) DEV-3 DEV-5/5K Movie 0.8 to 0.8 to 2 recording (2D 10 20 * 1 mode)* 0.8 to 3 10 * Some settings screen may appear Movie 0.5 to 0.5 to