Resumen del contenido incluido en la página 1
child trailer
™ ™ ™
Burley d’lite, Encore, Solo and LE Tiger d’lite
Owner’s Instruction and Safety Manual
Designed For One
Or Two Children
(Optional)
(Optional)
(Optional)
Resumen del contenido incluido en la página 2
™ ™ ™ Burley d’lite, Encore, Solo and LE Tiger d’lite Owner’s Instruction and Safety Manual child trailer Contents 3 Introduction 3 Safety Guidelines 4 Tool List 4 Opening and Closing Your Trailer 5 Attaching the Seat 5 Mounting Reflectors 5 Installing Wheel Guards 5 Attaching Wheels 6 Using Parking Brake 6 Installing and OperatingT ow Bar 6 InstallingCover 6 Attaching Handle 6 InstallingS afety Flag 7 UsingAdjust able Seat and
Resumen del contenido incluido en la página 3
Congratulations! Safety Guidelines ® Your Burley trailer is the leading choice of refined bicycle trailer owners worldwide. Every effort has been made to ensure your WARNING purchase is of top quality and proven design, ready to provide BICYCLINg WITH A TRAILER, AND BICYCLINg IN g ENERAL, CAN BE HAz ARDOUS. you with many years and miles of happy, safe trailering. FAILURE TO OBSERv E ANY OF THE SAFETY g UIDELINES IN THIS MANUAL COULD RESULT IN ACCIDENT AN
Resumen del contenido incluido en la página 4
8. Make sure children cannot put a finger into the wheel spokes. WARNING 9. Instruct children not to bounce or lean, as a weight shift TRAILERS CAN TIP Ov ER, CAUSINg DAMAg E TO TRAILER AND SERIOUS INj URY could cause the trailer to tip over. TO PASSENg ERS. AVOID CAUSES OF TIP Ov ER, ESPECIALLY: 10.T o protect children from flying debris, always use your cover. • CHILDREN LEANINg OR BOUNCINg • HITTINg POTHOLES, CURBS, OTHER ROAD OBSTRUCTIONS
Resumen del contenido incluido en la página 5
Attaching the Seat Installing Wheel Guards ™ ™ d’lite, Solo, and Tiger d’lite: Fasten male and female buckle Match holes in wheel guards with holes on outside of lower side parts together on straps behind seat. Adjust as needed. To fold, frames. From inside of these buckles will need to be unclipped. Photo 1 frame, install guards ™ using the hex key Encore : Fasten buckle parts on strap, and attach hooks on seat sides to D-rings by wi
Resumen del contenido incluido en la página 6
Using Parking Brake Installing Cover Engage parking brake by pushing handle, at bottom rear of Slip D-rings over hooked corners of front tow bar mounts and trailer, to the right. Photo 4 Disengage by moving parking brake to attach buckle sections below side windows. To stow front the left. window, unzip, roll up and insert loop fastener ends on elastic straps into hook fastener holders. Adjust sunshade as needed. Attaching Handle S
Resumen del contenido incluido en la página 7
Using Adjustable Seat (Encore): Installing Padded Seat and Shoulder Harness Pad Padded Seat: Match, hook and loop fastening strips together Loosen tension on upper seat strap. (which are sewn in on back side of seat pad and seat). Figure 8 Using Seat Recliner (d’lite, Solo and Tiger d’lite): Shoulder HarnessP ad Flat face of buckles For added comfort when children are sleeping, make the (d'lite,S oloa nd Tigerd 'lite): facing each other following
Resumen del contenido incluido en la página 8
Twop assengers: 5. Open retaining pin and insert through hitch and flex Fort wo children,u se both shoulderh arnesses andt wo outer connector holes. Rotate and close spring clip. crotch straps. 6. Tighten and close quick release lever, with lever pointing to 1. Seat first child on one side of seat. rear of bike. A properly adjusted quick release lever should leave an imprint on your palm when the lever is rotated to the 2.
Resumen del contenido incluido en la página 9
Safety Checklists Maintenance and Storage Check Before Each Ride: Hitch and Tow Bar Maintenance Store trailer indoors if possible. Do not use or store trailer at l W heels tightly attached temperatures below 32˚F (0° C), as hitch flex connector can l T ires inflated to recommended pressure on tire side wall become brittle and possibly break, causing accident resulting in l H itch properly secured with safety strap in place serious injury.
Resumen del contenido incluido en la página 10
2008 Solo Replacement Parts and Diagram Diagram # Part # Description Warranty 1 960000 Standard Hitch lifetime 2 960009 Safety Flag 1 year 3 950003 HandleB ar Clamp Kit 5years 4 250042 Handle Assembly w/Tether lifetime 5 150014 Seat and Harness Pad 1year 6 950004 Shoulder Safety Strap (Set of 2) 1year 250152 Seat (NOT SHOWN) 1 year 250155 Bag/Side Panels (NOTS HOWN) 1 year 7 960030 Sunscreen 1 year 8 250004 2-in-1 Cover 1 year Tow BarReceiver Kit (front towbar receiver, rear t
Resumen del contenido incluido en la página 11
2008 d’lite, Tiger d’lite and Encore Replacement Parts and Diagram d'lite/ Tiger Encore Diagram # Description Warranty d’lite Part # Part # 1 960000 960000 Standard Hitch lifetime 2 960009 960009 Safety Flag 1 year 3 950003 950003 HandleB ar Clamp Kit 5years 4 250033 250033 Handle Assembly w/Tether lifetime 5 150015 150015 Seat and Harness Pads 1year 6 950004 950004 Shoulder Safety Strap (Set of 2) 1 year 250151 250156 Seat(N OT SHOWN) 1year 250154 250157 Bag/Side Panels (NOTS HOWN)
Resumen del contenido incluido en la página 12
Burley Trailer Limited Warranty Burley trailers are warranted from date of purchase against defects in materials and workmanship under normal use and service. Burley will repair or replace parts it determines to be defective as follows: fabric parts for one year, plastic parts for five years and durable frame parts for the lifetime of the trailer. The Burley trailer owner must present the trailer for repair at place of purchase, with an original sales receipt or similar proof of purchas
