Resumen del contenido incluido en la página 1
™
HUSQVARNA AUTOMOWER
230 ACX/220 AC
OPERATOR’S MANUAL
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS 1. Introduction and safety .............................................................. 5 1.1 Introduction ..................................................................................... 5 1.2 Symbols on Automower™ ........................................................ 6 1.3 Symbols in the Operator’
Resumen del contenido incluido en la página 3
TABLE OF CONTENTS Husqvarna AB has a policy of continuous product development and therefore reserves the right to modify the design and appearance and function of products without prior notice. This Operator's Manual deals with version 2.4x of the mower’s control program. 4 - English
Resumen del contenido incluido en la página 4
1. INTRODUCTION AND SAFETY 1. Introduction and safety 1.1 Introduction Congratulations on your choice of an exceptionally high quality product. To get the best results from your Husqvarna Automower™ requires knowledge of its function. This Operator's manual contains important information about the mower, how you install it and how you use it. The following system is used in the Operator's manual to make this easier: • Text written in italics is a text that is shown on the
Resumen del contenido incluido en la página 5
1. INTRODUCTION AND SAFETY 1.2 Symbols on Automower™ These symbols can be found on the lawn mover. Study them carefully so you understand their significance. • Read through the Operator’s Manual carefully and understand the content before using your Automower. 1001-003 • The warnings and safety instructions in this Operator’s Manual must be carefully followed if the mower is to be used safely and efficiently. 1001-002 • Automower can only start when the main switch is moved to
Resumen del contenido incluido en la página 6
1. INTRODUCTION AND SAFETY 1.3 Symbols in the Operator’s Manual These symbols can be found in the Operator’s Manual. Study them carefully so you understand their significance. • Inspection and/or maintenance must be carried out with the main switch set to OFF. O OFFFF 3012-288 • Always wear protective gloves when working with the mower’s underframe. 3012-272 • Never use a high-pressure washer or even running water to clean Automower. 3012-271 • A warning box indicates a risk of pers
Resumen del contenido incluido en la página 7
1. INTRODUCTION AND SAFETY 1.4 Safety instructions Use • Please read the Operator's Manual carefully and make sure you understand the instructions before using Automower. 1001-003 • It is not permitted to modify the original design of Automower. All modifications are made at your own risk. • Check that there are no stones, branches, tools, toys or other objects on the lawn that can damage the blades and cause the mower to stop. 3012-396 • Start Automower according to the instr
Resumen del contenido incluido en la página 8
1. INTRODUCTION AND SAFETY Transport The original packaging should be used when transporting Automower over long distances. To safely move from or within the working area: 1. Press the STOP button to stop the mower. If the stop protection, (see page 59) used to prevent theft, has been activated enter the first number of the PIN code. You select the four digit PIN code when you start the mower for the first time, see page 32. 3012-388 2. Move the main switch to the OFF position if you i
Resumen del contenido incluido en la página 9
2. PRESENTATION 2. Presentation This chapter contains information you should be aware of when planning the installation. An installation of Husqvarna Automower™ includes four main components: Automower, an automatic lawn mower that mows the lawn by moving in essentially an irregular pattern. The mower is powered by a maintenance-free battery. 3012-691 Charging station, where your Automower returns when the charge level in the battery becomes too low. The charging station has three function
Resumen del contenido incluido en la página 10
2. PRESENTATION 2.1 Automower™, what’s what? 2 7 7 3 6 10 8 4 5 1 9 14 13 11 12 16 17 15 19 18 20 21 22 26 23 24 25 3012-692 The numbers in the picture correspond to: 1. Charging strip 14. Blade disc 2. Cutting height adjustment cover 15. Charging station 3. Catch button to open the cutting height adjustment 16. Contact strips cover 17. LED for operation check of the boundary wire 4. Front wheel 18. Loop wire for the boundary wire and guide wire 5. Drive wheel 19. Transformer with power cord
Resumen del contenido incluido en la página 11
2. PRESENTATION 2.2 Function of Automower™ Capacity 2 Automower is recommended for lawns up to 3000 m 2 (1800 m for 220 AC). How large an area is mown depends primarily on the condition of the blades and the type of grass, growth rate and humidity. The shape of the garden is also significant. If the garden mainly consists of open lawns, Automower can mow more per hour than if the garden consists of several small lawns separated by trees, flower beds and passages. How long Automower mows a
Resumen del contenido incluido en la página 12
2. PRESENTATION Working method Automower automatically mows the lawn. It continuously combines mowing and charging. The charging station sends out a signal that Automower can sense at a distance of 6 - 7 metres. The mower starts to search for the charging station when the battery charge becomes too low. Automower does not mow when it is searching for the charging station. When Automower searches for the charging station it uses one or more of three different search methods: Irregular, F
Resumen del contenido incluido en la página 13
2. PRESENTATION The STOP button on the top of Automower is mainly used to stop the mower when it’s running. When the STOP button is pressed a cover opens, behind which there is a control panel. The STOP button remains depressed until the cover is closed again. This acts as start inhibitor. 3012-388 The control panel on the top of Automower is where you manage all the mower settings. The main switch is also located on the control panel. Open the control panel cover by pressing down the S
Resumen del contenido incluido en la página 14
2. PRESENTATION Movement pattern The mower’s movement pattern is irregular and is determined by Automower itself. A movement pattern is never repeated. This mowing system means the lawn is mown equally without any mowing lines. 3012-695 If Automower enters an area where it senses the grass is longer than earlier, it can change the movement pattern. It can then mow in a square pattern to cover the area of longer grass more systematically. When Automower mows in a square pattern, this is k
Resumen del contenido incluido en la página 15
2. PRESENTATION Search method 2: Follow boundary wire Automower runs irregularly until it reaches the boundary wire. The mower then follows the boundary wire in to the charging station. This search method is best for an installation that has an open lawn with wide passages (wider than about 3 metres) and no, or only a small, island. The advantage of this search method is that the search times are generally short. The disadvantage is that tracks can be formed to a 3012-484 certain extent in
Resumen del contenido incluido en la página 16
3. INSTALLATION 3. Installation This chapter describes how you install Husqvarna Automower™. Before starting the installation read the previous chapter 2. Presentation. Read the whole of this chapter too before starting the installation. How the installation is made also affects how well Automower will work. It is therefore important to plan the installation carefully. Planning is simplified if you make a sketch of the working area, including all obstacles. This makes it easier to see the
Resumen del contenido incluido en la página 17
3. INSTALLATION 3.1 Preparations 1. If the lawn in the proposed working area is taller than 10 cm, mow it using a normal lawn mower. Then collect the clippings. 2. Read carefully through all the steps before the installation. 3. Check that all parts for the installation are included: The numbers in brackets refer to the detail diagram 2.1 Automower™, what’s what? on page 11. • Operator’s Manual (26) • Automower • Charging station (15) 3012-512 • Loop wire for the boundary wir
Resumen del contenido incluido en la página 18
3. INSTALLATION The charging station must be positioned on relatively level ground. The height difference must not differ more than 5 cm between the front and rear of the charging station. 3012-554 The charging station must not be positioned so that its plate bends. 3012-532 Consider the distance to a wall socket when choosing the position. The charging station should be connected to a 230V wall socket via the low voltage cable and transformer. The supplied low voltage cable is 20 metres
Resumen del contenido incluido en la página 19
3. INSTALLATION Avoid placing the charging station in a narrow passage (narrower than about 3 metres). 3012-514 3012-515 Do not position the charging station so that the mower can come closer than 3 metres behind the charging station (for example on a narrow point). The mower will not then find the charging station. 3012-744 Installation and connecting the charging station 1. Position the charging station in a suitable spot. 2. Secure the charging station to the ground using the supplied
Resumen del contenido incluido en la página 20
3. INSTALLATION 3. Connect the low voltage cable to the charging station. Only use original cable and transformer. 3012-263 4. Connect the low voltage cable to the transformer. The connectors may be slightly difficult to connect, as they are moisture-proof. 3012-262 5. Connect the transformer’s power cord to a 230V wall socket. It is preferable to use an earth-fault breaker as recommended. IMPORTANT INFORMATION Do not tread or walk on the charging station plate. 3012-533 English - 21