Resumen del contenido incluido en la página 1
®
Portégé M400/M405
Series User’s Guide
If you need assistance:
❖ Toshiba’s Support Web site
pcsupport.toshiba.com
❖ Toshiba Global Support Centre
Calling within the United States (800) 457-7777
Calling from outside the United States (949) 859-4273
For more information, see “If Something Goes Wrong” on
page 224 in this guide.
PMAD00081011
09/06
Resumen del contenido incluido en la página 2
2 Handling the cord on this product will expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. ® Model: Portégé M400/M405 Series Recordable and/or ReWritable Drive(s) and Associated Software Warranty The computer system you purchased may include Recordable and/or ReWritable optical media drive(s) and associated software, among the most advanced data storage technologies available. As with any new technol
Resumen del contenido incluido en la página 3
3 Critical Applications The computer you have purchased is not designed for any “critical applications.” “Critical applications” means life support systems, medical applications, connections to implanted medical devices, commercial transportation, nuclear facilities or systems or any other applications where product failure could lead to injury to persons or loss of life or catastrophic property damage. ACCORDINGLY, TOSHIBA, ITS AFFILIATES AND SUPPLIERS DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY ARISI
Resumen del contenido incluido en la página 4
4 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ❖ This device may not cause harmful interference. ❖ This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Contact either: ❖ Toshiba’s Support Web site at pcsupport.toshiba.com. ❖ Or call the Toshiba Global Support Centre: Within the United States at (800) 457-7777 Outside the United States at (949) 859-4273 Industry Canada Requir
Resumen del contenido incluido en la página 5
5 decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3). For earlier products, the REN is separately shown on the label. Connection to party line service is subject to state tariffs. Contact the state public utility commission, public service commission or corporation commission for information. Telephone Company Procedures The goal of the telephone company is to provide you with the best service it can. In order to do this, it may occasionally be necessary for them to make changes in their equipment,
Resumen del contenido incluido en la página 6
6 provided may not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long-distance transmission charges.) In order to program this information into your fax transmission, refer to the fax software instructions installed on this computer. Alarm Equipment If your home has specially wired alarm equipment connected to the telephone line, ensure the installation of this equipment does not disable your alarm equipment. If you have questions about what will disable alarm equipme
Resumen del contenido incluido en la página 7
7 NOTICE: The Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5. 3 The standard connecting arrangement (telephone jack type) for this equipment is jack type(s): USOC RJ11C. Wireless
Resumen del contenido incluido en la página 8
8 Wireless LAN and Your Health Wireless LAN products, like other radio devices, emit radio frequency electromagnetic energy. The level of energy emitted by Wireless LAN devices however is far much less than the electromagnetic energy emitted by wireless devices like for example mobile phones. Because Wireless LAN products operate within the guidelines found in radio frequency safety standards and recommendations, TOSHIBA believes Wireless LAN is safe for use by consumers. These standards an
Resumen del contenido incluido en la página 9
9 documentation that comes with the product. This device complies with the following radio frequency and safety standards. Canada – Industry Canada (IC) This device complies with RSS 210 of Industry Canada. The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it does not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population; consult Safety Code 6, obtainable from Health Canada’s Web site www.hc-sc.gc.ca/rpb. The RF device sha
Resumen del contenido incluido en la página 10
10 EU Declaration of Conformity TOSHIBA declares that this product conforms to the following Standards: Supplementary *The product complies with the Information: requirements of the Low Voltage Directive 72/23/EEC, the EMC Directive 89/336/ EEC and/or the R&TTE Directive 1999/5/EC. This product is carrying the CE-Mark in accordance with the related European Directives. Responsible for CE-Marking is TOSHIBA Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany. VCCI Class B Information Modem War
Resumen del contenido incluido en la página 11
11 Taiwan Article 14 Unless approved, for any model accredited low power radio frequency electric machinery, any company, trader or user shall not change the frequency, increase the power or change the features and functions of the original design. Article 17 Any use of low power radio frequency electric machinery shall not affect aviation safety and interfere with legal communications. In the event interference is caused, the use of such electric machinery shall be immediately discontinued
Resumen del contenido incluido en la página 12
12 2. Indication The indication shown below appears on this equipment. (1) (2) (3) 2.4DSOF4 (4) 1 2.4: This equipment uses a frequency of 2.4 GHz. 2 DS: This equipment uses DS-SS modulation. OF: This equipment uses OFDM modulation. 3 The interference range of this equipment is less than 40m. 4 This equipment uses a frequency bandwidth from 2,400 MHz to 2,483.5 MHz. It is possible to avoid the band of mobile object identification systems. 3. TOSHIBA Direct PC Monday – Friday: 10:00 – 17:00 Tol
Resumen del contenido incluido en la página 13
13 The following restrictions apply: ❖ Do not disassemble or modify the device. ❖ Do not install the embedded wireless module into other device. ❖ 5.17 GHz to 5.23 GHz for indoor use only. Radio Approvals for Wireless Devices NOTE The following information is dependent on what type of wireless device is in your computer. Approved Countries/Regions for use for the Atheros AR5BMB-43/44 and AR5BMB5 Mini PCI Wireless Network Adapters This equipment is approved to the radio standard by the countri
Resumen del contenido incluido en la página 14
14 Europe - Restrictions for use of 2.4 GHz Frequencies in European Community Countries België/ For private usage outside buildings across public grounds over less than Belgique: 300m no special registration with IBPT/BIPT is required. Registration to IBPT/BIPT is required for private usage outside buildings across public grounds over more than 300m. For registration and license please contact IBPT/BIPT. Voor privé-gebruik buiten gebouw over publieke groud over afstand kleiner dan 300m gee
Resumen del contenido incluido en la página 15
15 802.11a (5 GHz) Australia Austria Belgium Canada Denmark Finland France Germany Greece Ireland Italy Liechtenstein Luxembourg Netherlands New Zealand Norway Portugal Sweden Switzerland UK USA Turbo Mode (5 GHz) Canada USA Europe - Restrictions for Use of 5 GHz Frequencies in European Community Countries European Community 5150-5250 MHz 5250-5350 MHz 5470-5725 MHz Channels: 36, 40, 44, Channels: 52, 56, 60, Channels: 100, 104, 108, 112, Countries 48 64 116, 120, 124, 128, 132, 136, 140 Ind
Resumen del contenido incluido en la página 16
16 ❖ This device must not be operated in ad-hoc mode using channels in the 5 GHz bands in the European Community. Ad-hoc mode provides a direct communication between two client devices without a Wireless LAN Access Point. ❖ This device must be used with Access Points that have employed and activated a radar detection feature required for European Community operation in the 5 GHz bands. This device will operate under the control of the Access Point in order to avoid operating on a channel
Resumen del contenido incluido en la página 17
17 802.11a (5 GHz) Australia Austria Belgium Canada Denmark Finland France Germany Greece Ireland Italy Liechtenstein Luxembourg Netherlands New Zealand Norway Portugal Sweden Switzerland UK USA Turbo Mode (5 GHz) Canada USA ® Approved Countries/Regions for use for the Intel PRO/ Wireless LAN 2100 3B Mini PCI Adapter This equipment is approved to the radio standard by the countries/regions in the following table. Do not use this equipment except in the countries/regions in the following table
Resumen del contenido incluido en la página 18
18 Approved Countries/Regions for use for the Toshiba Mini PCI Wireless LAN Card This equipment is approved to the radio standard by the countries/regions in the following table. Do not use this equipment except in the countries/regions in the following table. Australia Austria Belgium Canada Denmark Finland France Germany Greece Hong Kong Iceland Ireland Italy Japan Liechtenstein Luxembourg Malaysia Netherlands New Zealand Norway Philippines Portugal Singapore Spain Sweden Switzerland Thaila
Resumen del contenido incluido en la página 19
19 Bluetooth wireless technology is a new innovative technology, and TOSHIBA has not confirmed compatibility of its Bluetooth products with all computers and/or equipment using Bluetooth wireless technology other than TOSHIBA portable computers. Always use Bluetooth cards from TOSHIBA in order to enable wireless networks over two or more (up to a total of seven) TOSHIBA portable computers using these cards. Please contact TOSHIBA computer product support on Web site http://www.toshiba-euro
Resumen del contenido incluido en la página 20
20 In some situations or environments, the use of Bluetooth wireless technology may be restricted by the proprietor of the building or responsible representatives of the organization. These situations may for example include: ❖ Using the equipment with Bluetooth wireless technology on board airplanes, or ❖ In any other environment where the risk of interference to other devices or services is perceived or identified as harmful. If you are uncertain of the policy that applies on the use of wi
