Resumen del contenido incluido en la página 1 
                    
                        -	User 	 Guide
®
-	Guide 	 de	 l’utilisateur
ViewSonic
-	Bedienungsanleitung
VOT550
-	Guía 	 del	 usuario
PCMini 	
- 	 P y к о в о д с т в о 	 п о л ь з о в а т е л я
- 	 Ο δ η γ ό ς 	 χ ρ η σ τ ώ ν
-	 使 用 手 冊 ( 繁 中 )
-	 ﻢ ﺪ ﺨ ﺘ ﺴ ﻤ ﻠ ﺍ 	 ﻞ ﻴ ﻠ ﺪ
Model	No.	:	VS12663                                                                                                                                                                                                                                          
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 2 
                    
                        Preface Compliance	Information For	U.S.A. Ths devce compl  es wth part 15 of FCC Rules. Operaton  s subject to the follow  ng  two condtons: (1) ths devce may not cause harmful  nterference, and (2) th  s  devce must accept any nterference rece  ved,  nclud  ng nterference that may cause  undesred operaton. Ths equpment has been tested and found to comply w  th the l  mts for a Class  B dgtal devce, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These lm  ts are des  gned 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 3 
                    
                        FCC	RadiationExposure 	 Statement 	 	 Ths equpment should be  nstalled and operated w  th mnmum d  stance 20cm  between the radator & your body. Ths wreless module dev  ce compl  es w  th part 15 of FCC Rules. Operaton s  subject to the followng two cond  tons: (1) ths dev  ce may not cause harmful  nterference, and (2) ths dev  ce must accept any nterference receved,  nclud  ng  nterference that may cause undesred operaton. Industry	Canada	Notice Ths w  reless mod
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 4 
                    
                        ImportantS 	 afetyIn 	 structions 1. Read these nstructons completely before usng the equ  pment. 2. Keep these nstructons n a safe place. 3. Heed all warnngs.  4. Follow all nstruct  ons.  5. Do not use this equipment near water. Warning: To reduce the risk of fire or  electrc shock, do not expose ths apparatus to ran or mo  sture. 6. Do not block any ventlaton openngs. Install the equpment  n accordance w  th  the manufacturer’s nstruct  ons.  7. Do not nstall near any h
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 5 
                    
                        Declaration	of	RoHSC 	 ompliance Ths product has been des  gned and manufactured  n compl  ance w  th Drect  ve  2002/95/EC of the European Parlament and the Counc  l on restrcton of the use  of certan hazardous substances n electr  cal and electronc equ  pment (RoHS  Drectve) and s deemed to comply w  th the max  mum concentrat  on values ssued  by the European Techncal Adaptaton Commttee (T  AC) as shown below:  Substance	 Proposed	MaximumConcentration 	 ActualConcent
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 6 
                    
                        Copyright Information ® Copyright © ViewSonic Corporation, 2010. All rights reserved. ® ® ® ® Microsoft , Windows , Windows NT , and the Windows logo are registered  ® trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries. ® ® ™ ® ViewSonic , the three birds logo, OnView , ViewMatch , and ViewMeter are  ® registered trademarks of ViewSonic Corporation. ® ® Intel , Pentium , and Atom™ are registered trademarks of Intel Corporation. ® Award is a registered trademark of Phoen
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 7 
                    
                        Chapter1 	 Getting	Started System	Overview The PC Mn   VOT550, wth ts compact desgn, s one  of the smallest Intel powered personal computers n the  world. Powered by an Intel Core Two Duo processor  t features a Mcrosoft Wndows 7 operat  ng system.  Connect to an LCD or large format TV to grab your  vdeos from the Web or from a CD.  It s equpped  wth Opt  onal BluRay Dr  ve and 2.5” 320GB/500GB  SATA hard dsk drve, perfect for down load  ng mov  es,  managng your content or 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 8 
                    
                        Getting	Started Packing	Content Recovery and  VOT550 PC Mn Wzard CD Quck Start Gude Drver D  sk DVI to VGA  90W DC 20V Power cord Converter S/PDIF Converter Power Adapter (Select Model) Antenna Remote Control ViewSonic    VOT550 2                                                                                                                                                                                                                                                                       
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 9 
                    
                        Getting	Started Application	Scenarios Living	Room	Scenario You can connect the system n your l  v  ng room  to an HDTV, speakers, DVD/VCD players, DSL  (cable) modem, or other perpheral devces to  buld a d  gtal home center.  Home	Office	Scenario You can place your system together wth an LCD  vdeo dsplay, speakers, prnter/scanner/fax, DSL  (cable) modem, or other perpheral devces n  your  study. Professional	Scenario You can connect the system n a busness  conference room to a p
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 10 
                    
                        Getting	Started TheFront 	 	View The power button s located n the center of the front panel. The optonal optcal dsc  drve s also located near the top of the front panel. You can place a DVD or CD  optcal dsc nto the open  ng near the top of the front cover. The d  sc eject button s  located to the left of the front panel when you face the front of the system. 2 USB  ports are also located on the left hand sde of  the power button, and both of  power  ndcator and HDD  nd  cator w
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 11 
                    
                        Getting	Started The	Rear	View You can fi nd the connectors for the power source, DVI, network, USB 2.0, eSATA,  Lne n (S/PDIF out), Lne out, and MIC as llustrated below.  + e-SATA DVI S/PDIF	cable	connector There s one S/PDIF cable connector n your package box. To connect to the back  panel of your machne correctly, please refer to the dagram as shown below: + DVI e e- -S SA AT TA A ViewSonic    VOT550 5                                                                                     
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 12 
                    
                        GettingStarted 	 Rearpanel 	 	I/O	portIndicator 	 Projector CRT Montor  LCD Montor HDMI TV 3 4 DVI to HDMI Adapter DVI to VGA &  DVI Adapter 5 Wreless 802.11 Antenna 2 + 6 S/PDIF out Lne out  7 1 8 Mcrophone (MIC) Securty lock DVI e-SATA Internet 9 eSATA Port 11 ADSL (Cable) Modem 10 USB 2.0 Port Expander (USB HUB) Fax/Scanner/Prnter  PDA Bluetooth Dongo Card reader/Flash memory 12 Wall Outlet Wreless Lan Card  Webcam USB TV Tuner Box Joystck  USB HDD Mouse/Keyboard 1 Kensington Use th
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 13 
                    
                        Chapter2 	 	 Connecting	 Your	System Ths chapter wll gu  de you  n nstallng  necessary  and addt onal components to  maxm  m  ze the system performance of your  PC Mn. The followng topcs are covered: • Connectng to Vdeo D  splay  • Connectng the LCD or CRT Mon  tor  • Connectng to HDTV Set • Connectng to Projector • Connectng to Keyboard and Mouse • Connectng to USB Hub • Connectng to Fax/Prnter/Scanner • Connectng to Speaker • Connectng to the Internet and Network • 
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 14 
                    
                        Connecting	 Your	System Connecting	Power	Source The system comes wth a power cable and adapter. Plug the output of the power  adapter to the power connector on the back panel of the system unt. Then, connect  the power plug to the wall outlet. Once the system s connected to the power source,  the power ndcator n the mddle of the front panel w  ll l  ght up. You should press the  power button on the front panel to start the system.   + + ViewSonic    VOT550 8                             
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 15 
                    
                        Connecting	 Your	System Connectingto 	 	VideoDisplay 	 You can connect the system to many types of vdeo d  splay devces, ncludng  projector, LCD or LCD TVs.  Connectingto 	 	a	LCD   You can connect the system to an LCD montor. The v  deo s  gnal connector from  the LCD montor connects to the DVI connector through a DVI cable. If you want to  connect the system to VGA nput montor, you have to use a DVI to VGA converter. TheVOT550 	 	has	3	optionsto 	 connect 	 	toa 	 LCD 	 	monitor.   
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 16 
                    
                        Connecting	 Your	System Connectingto 	 a 	 HDTV 	 You can connect the PC Mn   to a HDTV wth HDMI connect ons. You wll  need to use  the DVI to HDMI adapter along wth your HDMI cable. VOT550	to	HDTV:      • Add the DVI-to-HDMI adapter to the DVI jack and then connect the HDMI cable  to the HDTV. + + HDMI Cable HDTV ViewSonic    VOT550 10                                                                                                                                                            
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 17 
                    
                        Connecting	 Your	System Connecting	to	aProjector 	 More and more people have the need to connect a PC to a projector n order to make  presentatons. The system  s desgned w  th the connector for outputtng content to a  projector usng the DVI to VGA adapter.  VOT550to 	 Projector: 	      • DVI to DVI: Drect cable connecton      • DVI to HDMI: Use the DVI to HDMI Adapter      • DVI to VGA: Use the DVI to VGA adapter + + or or VGA Cable HDMI Cable DVI Cable ViewSonic    VOT550 11           
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 18 
                    
                        Connecting	 Your	System Connecting	to	Keyboard	and	Mouse You can connect the keyboard and mouse to the USB connectors.  + + Connectingto 	 	a	USB	Hub + The system s desgned to connect a USB  hub whch allows a user to nstall multple  + USB devces to the system by smply  connectng the USB connector to the  system. ViewSonic    VOT550 12                                                                                                                                                            
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 19 
                    
                        Connecting	 Your	System Connecting	to	a	Multi	Function	Printer(Fax/Printer/ 	 Scanner) Currently, many manufacturers buld the functons of pr  nter, scanner, and fax nto  one unt. You can connect the system to a mult functon unt thru an USB connector.  Connecting	to	External	Speakers Use the S/PDIF or earphone jack as ndcated n the llustraton. + + ViewSonic    VOT550 13                                                                                                                    
                    
                    Resumen del contenido incluido en la página 20 
                    
                        Connecting	 Your	System Connecting	to	the	Internet	and	Network Your system s bu  lt w  th a network connector on the back panel as llustrated n  Chapter 1. The connector allows you to connect your system to the Internet through a  DSL (or ADSL), cable modem, or to an Ethernet network. If you want to connect to the Internet through DSL (or ADSL) modem, you should  contact your local network servce provder for servce. DSL provdes faster data  transmss  on speed rather than conventonal