Resumen del contenido incluido en la página 1
TOSHIBA TE2000
Portable Personal Computer
User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Copyright © 2001 by TOSHIBA Corporation. All rights reserved. Under the copyright laws, this manual cannot be reproduced in any form without the prior written permission of TOSHIBA. No patent liability is assumed, with respect to the use of the informa- tion contained herein. TOSHIBA TE2000 Portable Personal Computer User’s Manual First edition January 2002 Disclaimer This manual has been validated and reviewed for accuracy. The instructions and descriptions it contains are accurate for the TOSH
Resumen del contenido incluido en la página 3
EU Declaration of Conformity TOSHIBA declares, that the product: PS600* conforms to the following Standards: Supplementary Information: “The product complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC, the EMC Directive 89/336/EEC and/or the R&TTE Directive 1999/05/EEC.” This product is carrying the CE-Mark in accordance with the related European Directives. Responsible for CE-Marking is TOSHIBA Europe, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany. VCCI Class B Information Modem warnin
Resumen del contenido incluido en la página 4
Network Compatibility Statement This product is designed to work with, and is compatible with the following networks. It has been tested to and found to conform with the additional require- ments conditional in EG 201 121. Germany ATAAB AN005,AN006,AN007,AN009,AN010 and DE03,04,05,08,09,12,14,17 Greece ATAAB AN005,AN006 and GR01,02,03,04 Portugal ATAAB AN001,005,006,007,011 and P03,04,08,10 Spain ATAAB AN005,007,012, and ES01 Switzerland ATAAB AN002 All other countries/regions ATAAB AN003,004 Sp
Resumen del contenido incluido en la página 5
Pursuant to FCC CFR 47, Part 68: When you are ready to install or use the modem, call your local telephone company and give them the following information: ❑ The telephone number of the line to which you will connect the modem ❑ The registration number that is located on the device The FCC registration number of the modem will be found on either the device which is to be installed, or, if already installed, on the bottom of the computer outside of the main system label. ❑ The Ringer Equivalence
Resumen del contenido incluido en la página 6
If problems arise If any of your telephone equipment is not operating properly, you should immedi- ately remove it from your telephone line, as it may cause harm to the telephone network. If the telephone company notes a problem, they may temporarily discon- tinue service. When practical, they will notify you in advance of this disconnection. If advance notice is not feasible, you will be notified as soon as possible. When you are notified, you will be given the opportunity to correct the proble
Resumen del contenido incluido en la página 7
The customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some situations. Repairs to certified equipment should be coordinated by a representative designated by the supplier. Any repairs or alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment. Users should ensure for their own protection that the electrical ground connec- tio
Resumen del contenido incluido en la página 8
Notes for Users in Australia and New Zealand Modem warning notice for Australia Modems connected to the Australian telecoms network must have a valid Austel permit. This modem has been designed to specifically configure to ensure compli- ance with Austel standards when the country/region selection is set to Australia. The use of other country/region setting while the modem is attached to the Australian PSTN would result in you modem being operated in a non-compliant manner. To verify that the co
Resumen del contenido incluido en la página 9
❑ Some parameters required for compliance with Telecom’s PTC Specifications are dependent on the equipment (PC) associated with this modem. The associated equipment shall be set to operate within the following limits for compliance with Telecom Specifications: a/ There shall be no more than 10 call attempts to the same number within any 30 minute period for any single manual call initiation, and b/ The equipment shall go on-hook for a period of not less than 30 seconds between the end
Resumen del contenido incluido en la página 10
❑ The transmit level from this device is set at a fixed level and because of this there may be circumstances where the performance is less than optimal. Before reporting such occurrences as faults, please check the line with a standard Telepermitted telephone, and only report a fault if the phone performance is impaired. ❑ It is recommended that this equipment be disconnected from the Telecom line during electrical storms. ❑ When relocating the equipment, always disconnect the Telecom line conne
Resumen del contenido incluido en la página 11
Information to Wireless LAN User Wireless Interoperability The TOSHIBA Wireless LAN Mini PCI Card products are designed to be interoperable with any Wireless LAN product that is based on Direct Sequence Spread Spectrum (DSSS) radio technology, and is compliant to: ❑ The IEEE 802.11 Standard on Wireless LANs (Revision B), as defined and approved by the Institute of Electrical and Electronics Engineers. ❑ The Wireless Fidelity (WiFi) certification as defined by the WECA Wireless Ethernet Compatibi
Resumen del contenido incluido en la página 12
Canada – Industry Canada (IC) This device complies with RSS 210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of this device.” L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes : (1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit étre prét à accepter tout br
Resumen del contenido incluido en la página 13
L’utilisation en extérieur est autorisé sur le canal 10 (2457 MHz) et 11 (2462 MHz). Dans le cas d’une utilisation privée, à l’extérieur d’un bâtiment, au-dessus d’un espace public, aucun enregistrement n’est nécessaire pour une distance de moins de 300m. Pour une distance supérieure à 300m un enregistrement auprès de I’IBPT est requise. Pour une utilisation publique à I’extérieur de bâtiments, une licence de I’IBPT est requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter I’IBPT. De
Resumen del contenido incluido en la página 14
USA-Federal Communications Commission(FCC) This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation of the devices in a Wireless LAN System is subject to the following two conditions: ❑ This device may not cause harmful interference. ❑ This device must accept any interference that may cause undesired operation. Caution: Exposure to Radio Frequency Radiation. The radiated output power of the TOSHIBA Wireless LAN Mini PCI Card is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, th
Resumen del contenido incluido en la página 15
❑ Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. ❑ Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. TOSHIBA is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modification of the devices included with this TOSHIBA Wireless LAN Mini PCI Card, or the substitution or attachment of connecting cables and equipment other than specified by TOSHIBA . The correction of interference caused by such un
Resumen del contenido incluido en la página 16
1. Sticker Please put the following sticker on devices incorporating this product. In the frequency bandwidth of this equipment, industrial device, scientific device, medical device like microwave oven, licensed premises radio station and non-licensed specified low-power radio station for mobile object identification system (RF-ID) that is used in product line of factories, (Other Radio Stations)are used. 1 Please make sure before using this equipment that no Other Radio Stations are used in the
Resumen del contenido incluido en la página 17
3. TOSHIBA Direct PC Monday — Friday : 10:00 — 17:00 Toll Free Tel : 0120-13-1100 Direct Dial : 03-3457-5916 FAX : 03-5444-9450 Electronic communication device authorization This device obtains the Technical Conditions Compliance Approval, and it belongs to the device class of radio equipment of low-power data communication system radio station stipulated in the Telecommunications Business Law. The following restrictions apply: ❑ Do not disassemble or modify the device. ❑ Do not remove the
Resumen del contenido incluido en la página 18
United States of America and Canada Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE. See FCC 47CFR part 15.19(b)(2) This device complies with part15 of the FCC rules and with RSS-210 / RSS-139 of the Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note that any changes or modifications to this e
Resumen del contenido incluido en la página 19
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interfer- ence to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encour- aged to try and correct the interference by o
Resumen del contenido incluido en la página 20
TOSHIBA DVD-ROM drive SD-C2502** safety instruction ** means any letters or numbers. CAUTIONS: 1. The DVD-ROM drive employs a laser system. To ensure proper use of this product, please read this instruction manual carefully and retain for future reference. Should the unit ever require maintenance, contact an authorized service location. 2. Use of controls, adjustments or the performance of procedures other than those specified may result in hazardous radiation exposure. 3. To prevent direct expo