Resumen del contenido incluido en la página 1
User’s Manual
L630/L635
computers.toshiba-europe.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
L630/L635 Table of Contents Preface General Precautions Chapter 1 Getting Started Equipment Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 Connecting the AC Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4 Opening the display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-6 Turning On Th
Resumen del contenido incluido en la página 3
L630/L635 Memory Expansion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20 Additional Battery Pack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23 Additional AC Adaptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23 USB FDD Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23 eSATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
L630/L635 Chapter 7 HW Setup Accessing HW Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1 HW Setup Window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1 Chapter 8 Troubleshooting Problem Solving Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1 Hardware and System Checklist. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3 TOSHIBA Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 5
L630/L635 Copyright © 2010 by TOSHIBA Corporation. All rights reserved. Under the copyright laws, this manual cannot be reproduced in any form without the prior written permission of TOSHIBA. No patent liability is assumed, with respect to the use of the information contained herein. TOSHIBA L630/L635 Portable Personal Computer User’s Manual First edition May 2010 Copyright authority for music, movies, computer programs, data bases and other intellectual property covered by copyright laws be
Resumen del contenido incluido en la página 6
L630/L635 Safety Instructions Use the following safety guidelines to help to protect yourself and your computer. When Using Your Computer Do not operate your portable computer for an extended period of time with the base resting directly on your body. With extended operation, heat can potentially build up in the base. Allowing sustained contact with the skin could cause discomfort or, eventually, a burn. ■ Do not attempt to service the computer yourself. Always follow installation instructi
Resumen del contenido incluido en la página 7
L630/L635 EU Conformity Statement This product is carrying the CE-Mark in accordance with the related European Directives. Responsible for CE-Marking is TOSHIBA Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany. The complete and official EU Declaration of Conformity can be found on TOSHIBA’s web site http://epps.toshiba-teg.com on the Internet. CE compliance This product is labelled with the CE Mark in accordance with the related European Directives, notably Electromagnetic Compatibility Di
Resumen del contenido incluido en la página 8
L630/L635 Working environment This product was designed to fulfil the EMC (Electromagnetic Compatibility) requirements to be observed for so-called “Residential, commercial and light industry environments”. TOSHIBA do not approve the use of this product in working environments other than the above mentioned “Residential, commercial and light industry environments”.For example, the following environments are not approved: ■ Industrial Environments (e.g. environments where a mains voltage of
Resumen del contenido incluido en la página 9
L630/L635 Following Information Is Only Valid for EU-member States Disposal of Products The crossed out wheeled dust bin symbol indicates that products must be collected and disposed of separately from household waste. Integrated batteries and accumulators can be disposed of with the product. They will be separated at the recycling centres. The black bar indicates that the product was placed on the market after August 13, 2005. By participating in separate collection of products and batteri
Resumen del contenido incluido en la página 10
L630/L635 ■ Please be kind to our shared environment. Check with your local government authority for details regarding where to recycle old batteries or how to dispose of them properly. This product contains mercury. Disposal of this material may be regulated due to environmental considerations. For disposal, reuse or recycling information, please contact your local government. Replaceable batteries Risk of Explosion if Battery is replaced by an Incorrect Type. Dispose of Used Batteries Ac
Resumen del contenido incluido en la página 11
L630/L635 ® ENERGY STAR Program ® Your computer model may be ENERGY STAR Compliant. If the model you purchased is compliant, it is labeled with the ENERGY STAR logo on the computer and the following information applies. TOSHIBA is a partner in the ENERGY STAR Program and has designed this computer to meet the latest ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. Your computer ships with the power management options preset to a configuration that will provide the most stable operating environ
Resumen del contenido incluido en la página 12
L630/L635 Optical Disc Drive Safety Instructions ■ The drive employs a laser system. To ensure proper use of this product, please read this manual carefully and retain for future reference. Should the unit ever require maintenance, contact an authorized service location. ■ Use of controls, adjustments or the performance of procedures other than those specified may result in hazardous radiation exposure ■ To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure. BD Comb
Resumen del contenido incluido en la página 13
L630/L635 DVD Super Multi (±R DL) Drive Panasonic System Networks UJ890AD/UJ890ED Location of the required label COMPLIES WITH FDA RADIATION PERFORMANCE STANDARDS, 21 CFR SUBCHAPTER J. MANUFACTURED Panasonic System Networks Co., Ltd. 1-62, 4-Chome Minoshima Hakata-ku Fukuoka, Japan Toshiba Samsung Storage Technology TS-L633C/TS-L633Y Location of the required label PRODUCT IS CERTIFIED BY THE MANUFACTURER TO COMPLY WITH DHHS RULES 21 CFR CHAPTER 1, SUBCHAPTER J, APPLICABLE AT THE DATE OF MA
Resumen del contenido incluido en la página 14
L630/L635 Hitachi-LG Data Storage GT30N/GT30F Location of the required label COMPLIES WITH FDA RADIATION PERFORMANCE STANDARDS, 21 CFR SUBCHAPTER J. MANUFACTURED Hitachi-LG Data Storage, Inc. 22-23, Kaigan 3-chome, Minato-Ku, Tokyo, 108-0022, Japan International Precautions CAUTION: This appliance contains a laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PRODUCT.” To use this model properly, read the instruction manual carefully and keep this manual for your future reference. In cas
Resumen del contenido incluido en la página 15
L630/L635 Preface Congratulations on your purchase of the TOSHIBA L630/L635 computer. This powerful, lightweight notebook computer is designed to provide years of reliable, high-performance computing. This manual tells you how to set up and begin using your L630/L635 computer. It also provides detailed information on configuring your computer, basic operations and care, using optional devices and troubleshooting. If you are a new user of computers or if you’re new to portable computing, f
Resumen del contenido incluido en la página 16
L630/L635 Key Operation Some operations require you to simultaneously use two or more keys. We identify such operations by the key top symbols separated by a plus sign (+). For example, CTRL + C means you must hold down CTRL and at the same time press C. If three keys are used, hold down the first two and at the same time press the third. ABC When procedures require an action such as clicking an icon or entering text, the icon’s name or the text you are to type in is represented in the typ
Resumen del contenido incluido en la página 17
L630/L635 General Precautions TOSHIBA computers are designed to optimize safety, minimize strain and withstand the rigors of portability. However, certain precautions should be observed to further reduce the risk of personal injury or damage to the computer. Be certain to read the general precautions below and to note the cautions included in the text of the manual. Provide Adequate Ventilation ■ Always make sure your computer and AC adaptor have adequate ventilation and are protected from
Resumen del contenido incluido en la página 18
L630/L635 To keep your computer in prime operating condition, protect your work area from: ■ Dust, moisture, and direct sunlight. ■ Equipment that generates a strong electromagnetic field, such as stereo speakers (other than speakers that are connected to the computer) or speakerphones. ■ Rapid changes in temperature or humidity and sources of temperature change such as air conditioner vents or heaters. ■ Extreme heat, cold, or humidity. ■ Liquids and corrosive chemicals. Stress Injury Caref
Resumen del contenido incluido en la página 19
L630/L635 Mobile Phones Please be aware that the use of mobile phones can interfere with the audio system. The operation of the computer will not be impaired in any way, but it is recommended that a minimum distance of 30cm is maintained between the computer and a mobile phone that is in use. Instruction Manual for Safety and Comfort All important information on the safe and proper use of this computer is described in the enclosed Instruction Manual for Safety and Comfort. Be sure to read i
Resumen del contenido incluido en la página 20
L630/L635 xx User’s Manual