Resumen del contenido incluido en la página 1
MIL-BOOK 20 SERIES NOTEBOOK
OPERATOR’ S MANUAL
22355 TAG Way, Dulles, VA 20166
Tel: (703) 406.3000 Fax: (703) 607.3853
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
TRADEMARKS All brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies. NOTE Information in this manual is subject to change without notice. i
Resumen del contenido incluido en la página 4
Regulatory Information This appendix provides regulatory statements and safety notices on your computer. NOTE: Marking labels located on the exterior of your computer indicate the regulations that your model complies with. Please check the marking labels and refer to the corresponding statements in this appendix. Some notices apply to specific models only. ii
Resumen del contenido incluido en la página 5
On the Use of the System Class B Regulations USA Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in acco
Resumen del contenido incluido en la página 6
Canada Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations Class B Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canada Interference-Causing equipment regulations. Cet appareil numérique de Classe B respecte toutes les exigences du Règlement Canadien sur le matériel brouileur. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Can
Resumen del contenido incluido en la página 7
ENGLISH CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer. Discard used batteries according to manufacturer's instructions. DEUTSCH VORSICHT: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einen vom Hersteller empfohlenen gleich-wertigen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers. FRENCH ATTENTION: II y a danger dexpl
Resumen del contenido incluido en la página 8
About the Modem Caution 1. Never install telephone wiring during a lightning storm. 2. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations. 3. Never touch non-insulated telephone wires or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface. 4. Use caution when installing or modifying telephone lines. 5. Avoid using the telephone function (other than a cordless type) during an electrical storm. There may
Resumen del contenido incluido en la página 9
On the Use of RF Device NOTE: The information in this section applies to models with the wireless LAN module. USA and Canada Safety Requirements and Notices IMPORTANT NOTE: To comply with FCC RF exposure compliance requirements, the antenna used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Radio Frequency Interference Requirements and
Resumen del contenido incluido en la página 10
The use of wireless devices on airplanes is governed by the Federal Aviation Administration (FAA). The use of wireless devices in hospitals is restricted to the limits set forth by each hospital. Antenna use: In order to comply with FCC RF exposure limits, low gain integrated antennas should be located at a minimum distance of 20 cm (8 inches) or more from the body of all persons. High-gain, wall-mount, or mast-mount antennas are designed to be professionally installed and should be
Resumen del contenido incluido en la página 11
EMC Requirements This device uses, generates and radiates radio frequency energy. The radio frequency energy produced by this device is well below the maximum exposure allowed by the Federal Communications Commission (FCC). This device complies with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 subpart C of the FCC Rules and Regulations. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any
Resumen del contenido incluido en la página 12
Canada Radio Frequency Interference Requirements To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing. Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé à l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir un écran de blinda
Resumen del contenido incluido en la página 13
Greek To προϊόν αυτό πληροί τις προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 1999/5/EC. Icelandic Þessi vara stenst reglugerð Evrópska Efnahags Bandalagsins númer 1999/5/EC. Italian Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea 1999/5/EC. Norwegian Dette produktet er i henhold til bestemmelsene i det europeiske direktivet 1999/5/EC. Portuguese Este produto cumpre com as normas da Diretiva Européia 1999/5/EC. Spanish Este producto cumple con las normas del Directivo Europeo 1999/5/EC. Swe
Resumen del contenido incluido en la página 14
General European standards dictate maximum radiated transmit power of 100 mW Effective Isotropic Radiated Power (EIRP) and the frequency range 2400 2483.5 MHz. Belgium and the Netherlands In Belgium and the Netherlands, the product may not be used outdoors. See the instructions next under the heading How to Turn Off the Wireless LAN Radio. France Departments in Which the Wireless LAN Module Can Be Used (Indoors Only) The wireless LAN module can currently be used indoors only in th
Resumen del contenido incluido en la página 15
Departments in Which the Wireless LAN Modules Maximum EIRP Not Shown in the Previous Table Frequency Ranges (MHz) Indoors Outdoors 2400 2446.5 10 mW Not permitted 2446.5 2483.5 100 mW 100 mW on private property with Ministry of Defense approval Turning Off the Wireless LAN Radio NOTE: Turning the wireless LAN radio off is not the same as disabling the wireless LAN card. It is not necessary to disable the card to meet the regulatory requirements. While operating the computer in t
Resumen del contenido incluido en la página 16
Table of Contents Preface.................................................................................... XiX Chapter 1 Getting Started.....................................................1-1 Getting the Computer Running................................................1-2 Unpacking ..........................................................................1-2 Before You Begin ..............................................................1-3 Connecting to AC Power ......................
Resumen del contenido incluido en la página 17
Mouse-control Buttons.......................................................2-4 Typewriter Keys.................................................................2-5 Cursor-control Keys...........................................................2-5 Numeric Keypad ................................................................2-6 Euro Symbol ......................................................................2-6 Windows Keys...................................................................2
Resumen del contenido incluido en la página 18
Power-Saving Tips.................................................................3-10 Chapter 4 Expanding Your Computer..................................4-1 Connecting a Serial Device......................................................4-2 Connecting a USB Device .......................................................4-3 Connecting an IR Device.........................................................4-5 Using PC Cards........................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 19
Location Guidelines ...........................................................7-3 General Guidelines.............................................................7-3 Cleaning Guidelines...........................................................7-4 Battery Pack Guidelines.....................................................7-4 When Traveling .......................................................................7-6 Chapter 8 Troubleshooting...................................................8
Resumen del contenido incluido en la página 20
xviii
