Resumen del contenido incluido en la página 1
©Lenovo China 2012
Lenovo IdeaPad
U310/U410
User Guide V1.0
TM
New World. New Thinking.
www.lenovo.com
Read the safety notices and important tips in the
included manuals before using your computer.
V1.0_en-US
Resumen del contenido incluido en la página 2
Note • Before using the product, be sure to read Lenovo Safety and General Information Guide first. • Some instructions in this guide may assume that you are using ® Windows 7. If you are using other Windows operating system, some operations may be slightly different. If you are using other operating systems, some operations may not apply to you. • The features described in this guide are common to most models. Some features may not be available on your computer and/or your computer may in
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Chapter 1. Getting to know your computer ..........................................1 Top view.......................................................................................................................1 Left-side view ..............................................................................................................4 Right-side view............................................................................................................6 Front view ..............
Resumen del contenido incluido en la página 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Chapter 1. Getting to know your computer Top view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U310 a b c d g e f 1
Resumen del contenido incluido en la página 6
Chapter 1. Getting to know your computer U410 a b c d g e f Note: The illustrations in this manual may differ from the actual product. Please refer to the actual product. Attention: • Do NOT open the display panel beyond 130 degrees. When closing the display panel, be careful NOT to leave pens or any other objects in between the display panel and the keyboard. Otherwise, the display panel may be damaged. � The parts bounded by dashed lines are internally installed. 2
Resumen del contenido incluido en la página 7
Chapter 1. Getting to know your computer Use the camera for video communication. Integrated a camera The LCD display with LED backlight provides brilliant b Computer display visual output. Wireless module The built-in antennas ensure optimal reception of wireless c radio. antennas d Press this button to turn on the computer. Power button For details, see “System status indicators” on page 22. System status e indicators f Touchpad The touchpad functions as a conventional mouse. Note: For det
Resumen del contenido incluido en la página 8
Chapter 1. Getting to know your computer Left-side view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U310 ab cde g U410 ab ef OneKey Rescue Press this button to start the OneKey Rescue system when a the computer is powered off. system button Note: For details, see “OneKey Rescue system” on page 28. b Fan louvers Dissipate internal heat. Note: Make sure that none of
Resumen del contenido incluido en la página 9
Chapter 1. Getting to know your computer Connects to headphones or headsets. The combo audio Combo audio f jack does not support conventional microphones. jack Note: Recording may not be supported if third-party headphones or headsets are connected, due to different industry standards. The built-in microphone (with noise reduction) can be Built-in g used for video conferencing, voice narration, or simple microphone audio recordings. 5
Resumen del contenido incluido en la página 10
Chapter 1. Getting to know your computer Right-side view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U310 bc d U410 ae c fg d The built-in microphone (with noise reduction) can be Built-in a used for video conferencing, voice narration, or simple microphone audio recordings. Combo audio Connects to headphones or headsets. The combo audio b jack does not support conventi
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chapter 1. Getting to know your computer Connects to devices with HDMI input such as a TV or a HDMI port f display. g This port connects the computer to an Ethernet network. RJ-45 port Note: For details, see “Wired connection” on page 25. 7
Resumen del contenido incluido en la página 12
Chapter 1. Getting to know your computer Front view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U310 a b U410 b Insert memory cards (not supplied) here. a Memory card slot Note: For details, see “Using memory cards (not supplied)” on page 18. For details, see “System status indicators” on page 22. System status b indicators 8
Resumen del contenido incluido en la página 13
Chapter 1. Getting to know your computer Bottom view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - U310 a 9
Resumen del contenido incluido en la página 14
Chapter 1. Getting to know your computer U410 a Allow air to enter the computer for cooling. a Louvers 10
Resumen del contenido incluido en la página 15
Chapter 2. Learning the basics First use - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Reading the manuals Read the supplied manuals before using your computer. Conncting to the power The built-in battery pack is not fully charged at purchase. To charge the battery and begin using your computer, connect the computer to an electrical
Resumen del contenido incluido en la página 16
Chapter 2. Learning the basics Putting your computer into sleep state or shutting it down When you finish working with your computer, you can put it into sleep state or shut it down. Putting your computer into sleep state If you will be away from your computer for only a short time, put the computer into sleep state. When the computer is in sleep state, you can quickly wake it to resume use, and bypass the startup process. To put the computer into sleep state, click and select Sleep from
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 2. Learning the basics Using AC adapter and battery - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Checking battery status You can determine the percentage of battery power remaining by checking the battery icon in the notification area. Note: As each computer user has different habits and needs, it is difficult to predict how long a battery charge will last. There are two main factors: � The amount of energy stored
Resumen del contenido incluido en la página 18
Chapter 2. Learning the basics Using the touchpad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - d a b c To move the cursor on the screen, slide your Touchpad a fingertip over the pad in the direction in which you want the cursor to move. Left-click area The function corresponds to that of the left b mouse button on a conventional mouse, which can be implemented by clicking this
Resumen del contenido incluido en la página 19
Chapter 2. Learning the basics Using the keyboard - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Your computer has function keys incorporated in its standard keyboard. Function key combinations By pressing the appropriate function keys, you can change system settings instantly. To use this function, press and hold Fn a , then press one of the function keys . b b a The following des
Resumen del contenido incluido en la página 20
Chapter 2. Learning the basics Hotkeys Using hotkeys The hotkeys are located in the function key row of the keyboard. By pressing the appropriate hotkey, you can change system settings instantly. The following describes the function of each hotkey. Mute/Unmute. Decrease sound volume. : : Close active window or Increase sound volume. : : program. Refresh desktop or Web Enable/Disable the : : pages. touchpad. Open the interface for Enable/Disable the built-in integrated wireless devices