Resumen del contenido incluido en la página 1
ThinkPad R40 Series
Käyttö ja vianmääritys
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
ThinkPad R40 Series Käyttö ja vianmääritys
Resumen del contenido incluido en la página 4
Huomautus Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue LiiteA, ”Turvaohjeet”,sivulla47, LiiteB, ”Langattomia laitteita koskevia tietoja”,sivulla53, LiiteC, ”Takuutietoja”,sivulla55 ja LiiteD, ”Huomioon otettavaa”,sivulla69. VAARA v Kytke ja irrota kaapelit seuraavien ohjeiden mukaan, kun asennat, siirrät tai avaat koneen tai avaat siihen liitettyjen laitteiden kansia. Verkkojohto tulee liittää maadoitettuun pistorasiaan. v Älä pidä tietokonetta sylissäsi pitkään tietokoneen k
Resumen del contenido incluido en la página 5
Tärkeitä tietoja käyttäjille Tärkeä huomautus käyttäjille ThinkPad R40 -tietokone on sen maan tai alueen radiotaajuus- ja turvallisuusstandardien mukainen, jossa se on hyväksytty langattomien yhteyksien käyttöä varten. Käyttäjän tulee asentaa ThinkPad-tietokone ja käyttää sitä paikallisten radiotaajuussäädösten mukaisesti. Ennen kuin käytät ThinkPad R40 -tietokonetta, lue tämän käyttö- ja vianmääritysoppaan liitteenä toimitettu “Regulatory Notice for ThinkPad R40 Series” -asiakirja. Asiakirja on
Resumen del contenido incluido en la página 6
iv ThinkPad R40 Series Käyttö ja vianmääritys
Resumen del contenido incluido en la página 7
Access IBM -ohjeiston käyttö Sinisen Access IBM -painikkeen avulla saat apua monissa tietokoneen käyttötilanteissa ja myös häiriöiden ilmetessä. Voit avata Access IBM -ohjelman painamalla Access IBM -painiketta. Access IBM on tietokoneen käytönaikainen ohjeisto, jonka avulla saat esiin havainnollisia ja selkeitä ohjeita tietokoneen käytön aloituksesta ja tehokkaasta käytöstä. Access IBM -painikkeen avulla voit myös keskeyttää tietokoneen käynnistyksen ja aloittaa Access IBM Predesktop Area -apuo
Resumen del contenido incluido en la página 8
Saat käyttöösi kaikki IBM:n tarjoamat tietolähteet Access IBM -painiketta painamalla. Jäljempänä on esitetty Access IBM -ohjelman aloitusnäyttö, jossa kuvataan ohjelman kunkin osan sisältö. Jotkin ohjeiston ohjeaiheista sisältävät lyhyitä animaatioita, jotka opastavat käyttäjää tiettyjen toimien toteutuksessa, esimerkiksi akun vaihdossa, PC-kortin asennuksessa ja muistin lisäyksessä. Saat animaation näkyviin napsauttamalla kuvassa näkyvää painiketta. vi ThinkPad R40 Series Käyttö ja vianmääritys
Resumen del contenido incluido en la página 9
Sisältö Tärkeitä tietoja käyttäjille.......iii Liite A. Turvaohjeet.........47 Tärkeä huomautus käyttäjille ......iii Modeemiin liittyviä turvaohjeita .....50 Kiintolevyn kapasiteettia koskevia tietoja . . iii Laserturvaohjeet ..........51 Access IBM -ohjeiston käyttö......v Liite B. Langattomia laitteita koskevia tietoja..............53 Yhteentoimivuus muiden langattomien Luku 1. ThinkPad-tietokoneen esittely . . . 1 laitteiden kanssa ..........53 ThinkPad-tietokoneen rakenne......2 Käyttöympär
Resumen del contenido incluido en la página 10
viii ThinkPad R40 Series Käyttö ja vianmääritys
Resumen del contenido incluido en la página 11
Luku 1. ThinkPad-tietokoneen esittely ThinkPad-tietokoneen rakenne......2 Tekniset tiedot ...........5 Ominaisuudet............3 ThinkPad-tietokoneen hoito.......7 © Copyright IBM Corp. 2003 1
Resumen del contenido incluido en la página 12
ThinkPad-tietokoneen rakenne ThinkPad-tietokoneen rakenne Laite edestä Laite takaa 2 ThinkPad R40 Series Käyttö ja vianmääritys
Resumen del contenido incluido en la página 13
Ominaisuudet Ominaisuudet Suoritin v Intel Mobile Pentium 4 M -suoritin v Intel Mobile Celeron -suoritin v Intel Pentium M -suoritin Muisti v Sisäinen muisti: 128, 256 tai 512 megatavua tietokonemallin mukaan v Enimmäismäärä: 1 024 megatavua Tallennuslaite v 2,5 tuuman kiintolevyasema: 20, 40 tai 60 gigatavua tietokonemallin mukaan Näyttö TFT-värinäyttö v Koko: 13,3, 14,1 tai 15,0 tuumaa v Erotuskyky: – Nestekidenäyttö: enintään 1 400 x 1 050 kuva-alkiota tietokonemallin mukaan – Erillinen näyti
Resumen del contenido incluido en la página 14
Ominaisuudet Levykeasema – vain tietyissä malleissa Levykeasema toimii parhaalla mahdollisella tavalla, kun käytät laadukkaita levykkeitä (esimerkiksi IBM:n levykkeitä), jotka ovat seuraavien määritysten mukaisia: v 1 megatavun 3,5-tuumainen alustamaton levyke: – ANSI (American National Standards Institute) X3.137 – ISO (International Standards Organization) 8860 – ECMA (European Computer Manufacturers Association) 100 v 2 megatavun 3,5-tuumainen alustamaton levyke: – ANSI X3.171 – ISO 9529 – EC
Resumen del contenido incluido en la página 15
Tekniset tiedot Tekniset tiedot Koko Tietokone, jossa on 13,3 tai 14,1 tuuman näyttö: v Leveys: 313 mm v Syvyys: 254 mm v Korkeus: 38,8 mm Tietokone, jossa on 15,0 tuuman näyttö: v Leveys: 329 mm v Syvyys: 267,5 mm v Korkeus: 40,5 mm Käyttöympäristö v Enimmäiskorkeus merenpinnasta 3 048 m paineistamattomassa tilassa v Lämpötila – Enintään 2 438 metrin korkeudella merenpinnasta - Käytössä (ei levykettä levykeasemassa): 5–35 °C - Käytössä (levyke levykeasemassa): 10–35 °C - Virta katkaistuna: 5–43
Resumen del contenido incluido en la página 16
Tekniset tiedot v 6-kennoinen litium-ioniakku – Antojännite: 14,4 voltin tasajännite – Kapasiteetti: 2,0 Ah 6 ThinkPad R40 Series Käyttö ja vianmääritys
Resumen del contenido incluido en la página 17
ThinkPad-tietokoneen hoito ThinkPad-tietokoneen hoito Vaikka tietokoneesi toimii luotettavasti tavallisessa työympäristössä, tietokoneen käsittelyssä on kuitenkin syytä olla varovainen. Tässä kohdassa annettuja ohjeita noudattamalla voit käyttää tietokonettasi mahdollisimman tehokkaasti ja turvallisesti. Tärkeitä vihjeitä: Oikeanlainen työympäristö ja työskentelytavat v Älä pidä tietokonetta sylissäsi pitkään tietokoneen käytön tai akun latauksen aikana. Tietokone tuottaa normaalin käytön aikana
Resumen del contenido incluido en la página 18
ThinkPad-tietokoneen hoito v Käytä kuljetukseen laukkua, jonka pehmustus suojaa tietokonetta vaurioilta. Älä kuljeta tietokonetta täyteen pakatussa laukussa. Tallennusvälineiden ja asemien käsittely v Varo työntämästä levykkeitä asemaan vinottain. Älä myöskään kiinnitä levykkeisiin helposti irtoavia tarroja tai useita tarroja päällekkäin, jotta asema ei tukkiutuisi. v Jos tietokoneessa on CD-, DVD- tai CD-RW/DVD-asema, älä sitä käyttäessäsi koske CD- tai DVD-levyn pintaan tai aseman levykelkan k
Resumen del contenido incluido en la página 19
ThinkPad-tietokoneen hoito v Älä käännä tietokonetta ylösalaisin, kun verkkolaite on kytkettynä tietokoneeseen, jottei verkkolaitteen pistoke vaurioituisi. v Katkaise tietokoneesta virta vaihtaessasi laitteita laitepaikkaan tai varmista, että laite voidaan vaihtaa virran ollessa kytkettynä tai tietokoneen ollessa käytössä. v Aseta muoviset suojukset takaisin paikoilleen aina aseman vaihdon yhteydessä. v Säilytä erilliset ja irrotettavat kiintolevy-, levyke-, CD-, DVD- ja CD-RW/DVD-asemat asianmu
Resumen del contenido incluido en la página 20
ThinkPad-tietokoneen hoito 10 ThinkPad R40 Series Käyttö ja vianmääritys