Resumen del contenido incluido en la página 1
Getting Started
With Y our PowerBook G4
Includes setup, expansion, and troubleshooting
information for PowerBook G4 computers
Resumen del contenido incluido en la página 2
K Apple Computer, Inc. © 2001 Apple Computer, Inc. All rights reserved. Under the copyright laws, this manual may not be copied, in whole or in part, without the written consent of Apple. The Apple logo is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other countries. Use of the “keyboard” Apple logo (Option-Shift-K) for commercial purposes without the prior written consent of Apple may constitute trademark infringement and unfair competition in violation of federal
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents 1 Getting Started 7 Plugging In the Computer 8 Opening the Display 9 Turning the Computer On 10 Moving Items on the Screen 11 Adjusting the Internal Display 12 Where to Go From Here 14 Calibrating Your Battery for Best Performance 14 What to Do When You Are Finished Working 15 2 Getting to Know Your Computer 17 If You Are New to the Mac 17 Basic Features of Your PowerBook 18 Additional Features of Your PowerBook 20 Inside Your
Resumen del contenido incluido en la página 4
3 Using Your Computer 43 Universal Serial Bus (USB) 44 FireWire 46 PC Cards 48 AirPort Wireless Internet and Networking 49 Ethernet (10/100/1000Base-T) 50 Infrared (IrDA) 51 External Video Support ( VGA and S-Video) 52 Battery 55 DVD-ROM Drive 58 Optional CD-RW Drive 60 Keyboard Controls and Programmable Function Keys 61 Security Slot and Keyboard Lock 63 4 Working With Your Operating System 65 About Mac OS X 66 Using Class
Resumen del contenido incluido en la página 5
Appendix B Care, Use, and Safety Information 99 Cleaning Your PowerBook 99 Carrying Your PowerBook 99 Storing Your PowerBook 99 Safety Instructions for Setting Up and Using Your Computer 100 General Safety Instructions 101 Ergonomics 102 Contents 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
CHAPTER 1 1 Getting Started Your PowerBook has been designed so that you can set it up quickly and start using it right away. If you have never used a PowerBook or are new to Macintosh computers, read this section for instructions on getting started and where to get more information. If you are an experienced user, you may already know enough to get started. Be sure to look over the information in Chapter 2, “Getting to Know Your Computer,” to find out about the new features of t
Resumen del contenido incluido en la página 8
Æ ™ G W Plugging In the Computer Plugging in the power adapter provides AC power to the computer and recharges the computer’s battery. You should plug in the power adapter in case the battery has been drained during shipping or storage. 1 Plug the A/C plug on the power adapter into an outlet. A light appears on the power adapter plug. An amber light indicates that the battery is being charged. A green light indicates that the battery is fully charged. A/C plug Power adapte
Resumen del contenido incluido en la página 9
® Opening the Display 1 Push the display release button. 2 Open the display and position it at a comfortable viewing angle. Getting Started 9
Resumen del contenido incluido en la página 10
® Turning the Computer On To turn on the computer, press the Power button (®). You should hear a tone when you turn on the computer. It takes the computer a few moments to start up. This is normal. When you press the Power button, the PowerBook checks its memory before it starts up. The more memory installed, the longer the delay. ® Power button Problems Turning the Computer On? Nothing happens when you press the Power button. m The battery may be drained. Make sure that you
Resumen del contenido incluido en la página 11
® Moving Items on the Screen You use your PowerBook trackpad to move items and select items on the screen, much as you use a mouse with a desktop computer. To move the arrow pointer on the screen, slide your finger across the trackpad. To select, click, or double-click an item on the screen, use the trackpad button. Note: Instead of using the trackpad button, you can click and double-click directly on the trackpad. You turn on this option in the Trackpad control panel in Mac O
Resumen del contenido incluido en la página 12
® Adjusting the Internal Display Before you begin working with your new PowerBook, you may need to adjust your display so that items on the screen are easy to see. Adjusting the Brightness Use the keys labeled with the ¤ icon to adjust screen brightness. ¤ Brightness controls 12 Chapter 1
Resumen del contenido incluido en la página 13
Adjusting the Display Resolution You can increase the size of images on your display by switching from the standard resolution to a scaled resolution. To adjust the resolutions on your display: m In Mac OS 9, click the Resolution icon in the Control Strip. Resolution icon m In Mac OS X, click the Displays pane of System Preferences. To control your display settings from the Displays icon in the menu bar, click “Show displays in Menu bar.” Resolutions Supported by the Built-In Dis
Resumen del contenido incluido en la página 14
Where to Go From Here You’ve done everything you need to get your PowerBook up and running. The first time that you turn your computer on, the Macintosh Setup Assistant takes you through the process of configuring your computer and setting up for the Internet. If you would like additional information, see the following: To learn about... See... Shutting down your computer or putting it to “What to Do When You Are Finished Working” sleep on page 15. What you can do with the har
Resumen del contenido incluido en la página 15
What to Do When You Are Finished Working When you have finished working with your PowerBook, you have two options. Put Your PowerBook to Sleep If you will only be away from your PowerBook for a short time, put the computer to sleep. When the computer is in sleep, you can quickly wake it and bypass the startup process. When the computer is in sleep, its screen is dark and a small white light below the display pulsates. To put the computer to sleep quickly, do one of
Resumen del contenido incluido en la página 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
CHAPTER 2 2 Getting to Know Your Computer If you’re eager to get started and want to try out a few things on your PowerBook, this chapter is for you. It provides an overview of your computer’s hardware and software features along with the unique Internet services available to Mac owners. Your PowerBook is a full-featured notebook computer. It includes the latest in computer ™ technology such as a PowerPC G4 processor, FireWire, USB, and AirPort wireless Internet and networking
Resumen del contenido incluido en la página 18
® Basic Features of Your PowerBook Sleep indicator light Built-in speaker/ ® Power button microphone Security slot Function key (Fn) Built-in speaker AirPort antenna window Trackpad Display Trackpad Slot-loading release button button optical drive (DVD-ROM or CD-RW) Keyboard — Mute Keyboard lock/ Programmable Media release tab control Num Lock indicator light function keys Eject key Brightness - Volume Num Lock Keyboard ¤ controls controls key release tab 18 Chapter 2
Resumen del contenido incluido en la página 19
Brightness controls ¤ Increase or decrease the brightness of your PowerBook display. Volume controls - Increase or decrease the volume of the sound coming from the built-in speakers and sound output port. Keyboard lock Protect the internal components of your PowerBook by preventing the keyboard from being easily opened. Num Lock key Activate the numeric keypad embedded in the PowerBook keyboard. When the numeric keypad is locked, the keyboard lock glows green. Media Eject key Press a
Resumen del contenido incluido en la página 20
™ G Æ W Additional Features of Your PowerBook AirPort antenna window PC Card eject button ¯ Power adapter port Sleep indicator light PC Card slot f Headphone ™ External W Internal port monitor port modem port FireWire 1 2 port Infrared window G Ethernet port USB ports TV out port Reset button Æ (10/100/1000Base-T) 20 Chapter 2 G W ™
